与 «ЗАХЛЯПАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
захляпати的用法。与
захляпати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 307
(о Ье^1п 8рг1пкПп« (зЬо\уеппв, 8р1а- зЫпр;). захлюстати (-аю, -аеш) Р п = захлюпати; -ся /' VI — захлшпатися. захл!янути (-ну, -неш), ^ясти (-яну, -я- неш) Р VI (о Ьесоте «еак (1еап) Ьг у.ап( о{ Гооб1; (о Ьесоте етааа(е<1. захляпати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 236
... ср, ст) | — влмттий захляпати заляпата, забризката (м, ср, ст) * захляпати <соб1> морду -» мбрда захляпатися 1. заляпатися, забризкатися (м, ср, ст) 2. скомпрометувати себе (ст) захбвуватися поводитися (ст): I коли задзвонили, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
3
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 304
Мечищів: 1) Туда. 2) Давай. З) Жидівна. - Підзахарич 4) Шуотки. 5) Зараз каже. в) Веоїлє ся аачинає, гуляти ся хоче, Давай, Жиде, горівоньки, захляпати очи. Давай, Жиде, торівоньки, давай, Жиде, вудки, А Жидівка повідає, шо по ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk,
1906
4
Z︠H︡ytti︠a︡--ne prosto isnuvanni︠a︡: lystuvanni︠a︡ Oleksy ...
... однак, на його (Г[олобородьк]ка) гноблення, буде мати наслідком тс, що до нього зголосяться і накажуть написати лайливу "відповідь", і тим змусять захляпати собі лице. А він, за інформаціями свіжими, сидить собі в гурті ...
Oleksa Horbach, Anna-Hali︠a︡ Horbach, M. I. Chikalo,
2003
5
Ностал'гія - Сторінка 105
Станіслав інколи за вечерею зривався на крик: чому скатертина не так лежить і взагалі навіщо її постелили - щоб захляпати? Ви рабськи сутулились, як японка, і швиденько робили все, що він вимагав. Ви майже не підводили очей, ...
6
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 248
Поки померлий перебував у хаті, не годилося білити стіни, щоб ненароком не зачепити його, не захляпати очі померлому вапном. Відчинення вікна, отелення полотна, внесення зілля, гілки, снопа, — все це початкові епізоди ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡,
1949
7
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 534
Сімовича. Свої права до виправлювання спирав він на якімсь сфінгованім моїм листі з квітня 1934 р., котрого мені не хотів показати, а котрим хотів мені очі захляпати. Не знаю, як можуть люди інтелігентні так безсоромно блягувати ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r,
2002
8
Druz︠h︡e miĭ, kate - Сторінка 90
І ні копійки в кишені, аби хоч вапном захляпати. Звично сягнув по пляшку. Порожня, мов саме існування. — Марнота-а-а, — зі стогоном виголосив невідомо куди й до кого. А випити хотілося. Підійшов до оббитої стіни й притулив до ...
Serhiĭ Dzi︠u︡ba, R. Musii︠e︡nko, Stanislav Rep'i︠a︡kh,
2003
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235
-янь захляпати, -аю, -аеш захляти, -яну, -янеш; нак. -янь захмарений захмарити, -рить захмаритися, -рюся, -ришся захмарний захмарювати, -юе захмарюватися, -юеться захмар'я, -я захмел|лий захмелшня, -я захмел1ти, -но, -1ип ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 160
... повооо- ті на Україну мусив у "Листі негідника" (так Винниченко сам його назвав ) захляпати болотом Директорію і себе самого, Ю. Тютюнник і Волох мусили виступати в фільмах, граючи самих себе в ролі бандитів і погромників.