与 «ЗАКРУТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
закрутити的用法。与
закрутити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 309
Анітрохи! — відповів Чумак, не знати, щиро, чи тільки прикидаючись таким байдужим (Головко); [Катерина:] Але я вам ще таке скажу, що аж у носі закрутить (Кори.). ЗАКРУТИЛОСЯ: закрутилося колесо див. колесо. ЗАКРУТИТИ: ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із закрутком) convolution; wind; whorl закрутний (що його можна закрутити) torsible; twistable, twisting закрутність torsibility закрутовий (пов'язаний із закрутом) torsion, torsional закруток (-тка) 1. convolution; wind див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
包含词语«ЗАКРУТИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
закрутити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Небезпека відновлення авторитарного режиму стає реальною
Кучма і Янукович приходили до влади у досить демократичній країні - і обом вдавалося швидко закрутити гайки. Порошенко діє зараз їхніми методами. «Gazeta.ua, 十月 15»
Вихідними в Україні буде сонячно та тепло
Це дуже гарно, але вважайте, бо краса — це страшна сила в тому сенсі, що може закрутити голову поганою видимістю до 300-500 метрів. Сонце і ... «Hromadske Radio, 十月 15»
Статуетка, через яку могли посадити за ґрати
Гульнули на всю трубу. То треба було вміти – 21-річному первачкові закрутити роман із дівчиною з дипломом. Коли хлопці питали її, чому вибрала мене, ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Зелені помідори доходять під ковдрою
Їх заливає окропом й накриває залізною кришкою, якою має закрутити. Так запарює 10 хв. Зливає воду. Має вийти літр. Додає по 2 ст. л. цукру та солі. «Gazeta.ua, 九月 15»
«Підкувати» велоконя можна на СТО
Заїхавши на СТО, велосипедисти можуть усунути найпоширеніші поломки: накачати спущене колесо, закрутити гайки, полагодити регулювання передач ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Прімера. Атлетiк - Реал 1:2. Лобом об штангу
Кроос міг закрутити м'яч у дев'ятку воріт Іраісоса, але промахнувся – на тому й розійшлися на перерву. Роналду. Проливний дощ завадив командам ... «UA-Футбол, 九月 15»
У Харкові відкрили першу в Україні вело-СТО
На особливій стаціонарній конструкції можуть розміститися одразу три велосипеди, яким знадобився дрібний ремонт: накачати колесо, закрутити гайки ... «Укрінформ, 九月 15»
Чорна діра Крим
Головне закрутити гайки міцніше, більше активістів викликати на допит чи відкрити кримінальне провадження, більше випадкових кримських татар ... «Українська правда, 九月 15»
Варення – 20 грн. за баночку, конфітюр – вдвічі дорожчий
Якщо маєте власні рецепти, можу закрутити за ними. А можу і за своїми. Маю хороші, перевірені – якість гарантую», – каже Людмила з Дрогобича. «Високий Замок, 九月 15»
Топ-5 рецептів маринованих салатів на зиму
Закрутити банки стерилізованими (прокип'яченими) кришками, перевернути банки, накрити (укутати), залишити для повільного остигання на 5-6 годин. «ОГО, 九月 15»
