ЗАПЛІЧНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«заплічний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里заплічний的定义
羊毛,以及e。肩部所穿的。 在狭窄的沙质羽毛上,人们拥挤不堪。 用自制的盒子,柳条钱包(M. Ol。,Lesya,1960,47)。 заплічний, а, е. Який носиться за плечима. На вузенькому піщаному пероні товпляться люди. З саморобними скриньками, заплічними торбинками (М. Ол., Леся, 1960, 47).
点击查看«заплічний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАПЛІЧНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заплічний的用法。与
заплічний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Пригоди бравого вояка Швейка
... що діється в санітарному відділі, Де на підводі під брезентом везли в незнане майбутнє поручика Дуба на нові геройські подвиги, а також Щоб скоротити собі Дорогу розмовою зі Шветїжом, який терпляче ніс свій заплічний мішок ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 760
Кnapper [' nх pal п діал. розм. макітра, довбешка, голо в 81. knapple [nх pl] у (past і р. р. knappled, pres. р. Кnappling) гризти. knapsack [' nх psx k] n 1. рюкзак, заплічний мішок; 2. військ ранець; 9 — set paнцева радіостанція. knapweed ...
3
Istorii︠a︡ filosofiï na Ukraïni: Filosofsʹka dumka na ... - Сторінка 67
Таким чином, московські архієреї повинні були коронувати на царство душителя, фарисея, і він схожий на ката і заплічного майстра... Замість скіпетра дай йому тільки в руки багіт — і заплічний майстер готовий. Московські архієреї ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
4
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 166
Гість у нас - шанована людина. Заплічних справ майстер, всеміських і приміських, завітав до нашого багаття. Пішли, велику гру гратимемо. * * * Гра й справді виявилася справою серйозною - мало не урочистим ритуалом на кшталт ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
5
Syn kapitana - Сторінка 94
Ні обчухраних дерев, ні воронок та окопів — лише свіжа трава, та високі дуби, та м'яке струмуюче світло зеленастого кольору. — Гарно, братці! — захоплено вигукує Гусаров. Спішно скидає заплічний мішок, кладе автомат, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
6
De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 78
Багато разів Тун-ю міняв стоптані капці, витягаючи нову пару з-під мотузків, що ними було стягнуто заплічний речовий мішок. Попереду нього крокував А Фу — найщиріший друг Тун-ю і бувалий солдат, позаду йшли тоненька Сянь ...
7
Dobroprokhodet︠s︡ʹ: povistʹ - Сторінка 32
povistʹ I︠A︡roslav Hrymaĭlo. Цікаво, хто вона й що збирається робити в клубі? Не роздумуючи, поправив заплічний мішок і подався довідатись, що й до чого. Перед дверима клубу хвилину постояв дослухаючись. Жодного звуку.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1978
8
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 254
Диха мені наглядачка в потилицю вся як заплічний, літаючий дух. Я з коридора запеклому штопору, у татуйованих зміях до п'ят, Пушкіна через кормушку проштовхую, ніби він штопора кореш і брат. Література — Велика Учителька ...
9
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
Цікаво, хто вона й що збирається робити в клубі? Не роздумуючи, поправив заплічний мішок і подався довідатись, що й до чого. Перед дверима клубу хвилину постояв дослухаючись. Жодного звуку. Тоді, скинувши з плеча і взявши ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
10
Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...
Завтра вона прийде сюди і покотиться далі, за другу гору. А ваша залишиться з вами. Думайте. Вернуся на зорі. Петро пішов. Лесь і Богдан мовчки думали. Богдан відчинив скриню і вийняв з неї шкіряний потертий заплічний мішок.
M. I͡E. Mykolaĭchuk, 1991
包含词语«ЗАПЛІЧНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
заплічний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Поради з екіпіровки мобілізованим вінничанам (список речей)
Якщо пощастить – купити Camel Bag (заплічний мішок для води), бо армійська фляга, яку дадуть, – маленька. 15. Косинка, бандана на шию або ... «Інформаційна Вінниччина, 七月 14»
Що робити, якщо прийшла мобілізаційна повістка?
Якщо пощастить - купити Camel Bag (заплічний натовський мішок для води), тому що армійська фляга, яку дають - маленька. 15. Косинка, бандана на ... «Вікна online, 七月 14»
Якщо прийшла повістка про мобілізацію: що необхідно взяти з …
Заплічний мішок для води типу Camel Bag. 14. Косинка (бандана на шию або арафатка) 15. Матеріал бавовняний («х/б») для підшивки комірців темного ... «ОГО, 七月 14»