与 «ЗАПЛІШИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заплішити的用法。与
заплішити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 81
IV. 8. См. Кіcник. Ум. Заплiточка. Запліття, тя, с. Мѣсто за плетнемъ, куда обыкновенно выбрасываютъ соръ. Вх. Лем. 416., Заплітувати, тую, eш, гл.—Заплітати. Заплішечка, ки, ж. плішка. Заплішити. См. Заплішувати. Заплішка, ки, ж.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у косу) plait заплішувати//заплішити див. заклинювати заплутаний 1. (en)tangled 2. (складний щодо розв'язування) complicated, involved; sophisticated; intricate; perplexed 3. (безладний) confused заплутаність 1. entanglement 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... заплішувати//заплішити, закріпляти//закріпити клином; підклинювати//підклинити, підважувати//підважити (клином) D to - in вклинювати(ся)//вклинити(ся), забивати//забити клин(а); to drive [force] (in) а — устромляти//устромити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Мова, людина, суспільство - Сторінка 192
Заплішив у саме тім'я такого кола — ого-го-го-о-о!». Звичайно, ніхто в цій ситуації ніякого візка не підвозив і, тим більше, кола у тім'я не заплішував. Фразеологізми підвезти візка кому і заплішити кола у тім'я кому означають ...
Віталій Макарович Русанівський, 1977
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 258
То же, что и заплішити, шо во множествЬ. Позаплóджувати, джую, єп, ія. Расшлодить, развести (во множествЬ). Позаплоджуватися, джуємося, єтеся, *м. Гасплодиться, завестись (во множествЬ). Позаплутувати, тую, єш, ім.
6
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 189
... СБГ, Ч.І, С 280), Б. ЗАПЛІШИТИ — вбити, заклинити (клин, плітку) (Онш., СБГ, Ч.І, С. 281), Б. ЗАПОВАЛИТИ — покласти стелю (Онш., СБГ, Ч.І, С 281), Б. ЗАПОРА — поперечна обтесана балка. "Платоу лежит на запорі" (Онш., СБГ, ...
7
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 302
Він попросив лікаря заплішити ніжки ліжка так, щоб воно не їздило по підлозі. Михайло здогадався, для чого то, аж тоді, як побачив чалого напівсидячим. В передранкову пору, коли прокидаються лиш селяни й робітники першої ...
8
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 533
... треба И зробити, заплішити х колесо вдержиться на ВхСх... Я бачив, як дядько Тимко натягав колесо на віз. Але з чого таку малу плхшку зробити? Ага, я вже знаю. Зроблю хх з сірника. Ножиком вистругаю, надіну колесо, заб 1о ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
9
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 125
А в короткі паузи між різкими поштовхами встигав заплішити обухом сокири той чи той поперечний брус, котрий вилазив із пазів замка на соснових стовбурах. Потому встромляв сокиру за пояс і знову гасав на плоту у всі боки, ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
10
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 377
Бо-м до майстрів не ходив — далеко мепі було з осередку! Та й усе я мусив сам на віку... Що то за чоловік, який не вміє топорище до сокири набити, мотику заплішити? То, прошу, не чоловік, а пліха!.. — вичитав Михайло далеко ще ...
