与 «ЗАПРИСЯГНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заприсягнути的用法。与
заприсягнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Suvereny Ukraïny - Сторінка 96
Ярослав був королем і передаючи "золотокований" трон батька 1зяславові, повинен був своїх 5-тьох синів заприсягнути. 1зяслава, що додержить написаний на перґаменті заповіт Ярослава, долучений до т. зв. '"Руської Правди" ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 278
ЗАПРИСЯГАТИСЯ, аюся, аешся, недок., ЗАПРИ- СЯГТЙСЯ I ЗАПРИСЯГНУТИСЯ, гнуся, гнёшся; мин. ч. заприсягся, лася, лося г заприсягнувся, вулася, лося; док. 1. чим I без додатка. Твердо общяти кому- небудь, шдкршлюючи ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док. присягтйся [при- сягнутися], присягтй [присягнути], по- клястйся, заприсягтйся [заприсягнути- ся], заприсягтй [заприсягнути], заклястй- ся. Чим, власне, я завиныв? Я ж не прыся- гався ткому! Х1ба не маю я права чиныти так, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАПРИСАЧИ Ыесл. док. (що) (тдтверди- ти присягою) заприсягнути, заприсягти: Та- К1й велиюй праведник'' оумысли(л) на ср(д)цоу свое(м) речъ дббр8ю,... заприсА(г) мбвАЧи не вЧ:т8плю в до(м) мои, анй да(м)... покба скрй- н1А(м) ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
Док. присягтйся [при- сягнутися], присягти [присягнути], поклястися, заприсягтися [заприсягнутися], заприсягти [заприсягнути], заклястися. Чим, власне, я завинив? Я ж не присягався нікому! Хіба не маю я права чинити так, як вважаю ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Як же їм тоді можна буде вдатися До цього вдруге? Я ладен заприсягнути, що вони цілком щирі. Знають, що це я підбурив вас і розпалив, а вас самих вважають невІ/шуватими. Ваші злочигп/І вогп/І пояснюють помилками молодості, ...
Нехай :арають, як се неправда, запруть на Цілі/пт рік; хоче микриміналі, лише нехай її сттіта пустять на волю... поглянув на неї довго, тихо. мусиш заприсягнути те, Що говориш! _ сказав. позирнула благаючим поглядом на чоловіка.
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 224
м. -а запримггити, -1чу, -ггиш; нак. -пъ запрйндитися, -джуся, -дишся; нак. -йндься заприсягання, -я запрнсягати, -аю, -аеш заприсягатися, -аюся, -аешся заприсягнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё заприсягнутися, -нуся, -нёшся, -немося, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Rusi: Starodavni skandynavsʹki ...
... змушений був заприсягнути, що ніколи не боротиметься проти нього (Олава). Ярл Свейн утік до свого тестя, шведського короля Олава Скаутконунґа, котрий обіцяв йому допомогу, однак у Свейна не було грошей для підготовки ...
10
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 191
Френсіс О господи, та я ладен заприсягнути на всіх бібліях, які е в Англії, що від щирого серця... Пойнс (за кулісами) Френсісе! Френсіс Зараз, пане, заразі Принц Генріх Скільки тобі років, Френсісе? Френсіс Чекайте-но... На святого ...
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
