与 «ЗАСІКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
засікати的用法。与
засікати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1538
... 4. регулювати, установлювати темп, 5. засікати час; хронометрувати; to — how Іong it takes to do it засікти, скільки часу необхідно, щоб зробити це; to — the speed of work хронометрувати трудовий процес; 6. визначати тривалість ...
2
Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 98
Тим часом засікайте кожен спалах гармати в системі оборони противника. Як і радив маршал Ротмістров, генерал Вовченко послав уздовж переднього краю роту нових танків ІС. Німецькі артилеристи відкрили шалений вогонь по ...
3
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
А то ще чув повір'я - коли увечері якась худобина не повернулася з лісу, де вона паслася, то треба в присмерку застромити в грушу гострий ніж і проказати: "Прошу Господа Бога і Юрія Святого затинати, засікати (назвати худобину ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
4
Vony: dramatychnyĭ mali͡u͡nok v odniï diï - Сторінка 29
Будуть засікати до смерти ! Будуть знущатися над обнаженим дівочим тїлом ! І зальють невинною святою кровію всю землю і мозком людей обризкають стіни будинків на вулицях. ЕЛЬЗА (вся обнята жахом). А потім?... А потім ?
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 181
С. Січ (імовірно від слів «сікти», «засікати», «засіка») виникла як центральне укріплення, що об'єднувало окремі козацькі січі (городки), і одночасно була суспільно-політичною організацією запорізького козацтва. Заснування 3.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Мовна норма і стиль - Сторінка 268
Микола Миколайович Пилинський. відбій, навідник), термінологію, запозичену з російської, мови (наприклад: башмак, наводка), хоч взагалі виділення цих груп пов'язано з великими труднощами через близькість російської та ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
7
Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 335
Може, досить вже балакати? А то я заскучав. Поряд стояв Макс. Андрій зиркнув на нього. — Через одну хвилину я поверну вашу даму. Можете засікати по годиннику. Це вас влаштовує? — Жанко, я чекаю рівно одну хвилину, ...
8
Contributions to the history of Volhynia - Сторінка 161
Дещо пізніше на терені дніпрових порогів виникли інші назви, але кожна включала в себе "січ" (це слово виводять від сікти, засіка, що означає рубати, засікати, засідати, засідка). слово "січ" перетривало віки і стало улюбленою ...
9
Ofit͡sersʹka chestʹ profesora Kondratʹi͡eva - Сторінка 41
Молодший лейтенант Майстрен- ко подякував за спостережливість і наказав засікати кожен запуск ракети, - звідки і в якому напрямку. А я раптом з жахом зрозумів, що зрадники можуть зустрічатися не тільки у фільмах, але й у ...
Vitaliĭ Fedorovych Zakharov, 2005
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 335
г. corn bin; амер. crib; перен. granary. засіка abat(t)is, tree entanglement. засікати, засікти 1. (зашмагати) to flog to death; 2. (визначати, відмічати) to determine by intersection; to plot; ~ напрям to take a bearing; ~ час to note down the time.
包含词语«ЗАСІКАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
засікати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Обама розпорядився поставити Україні контрбатарейні радари
Як передбачається, американські радарні установки на суму близько $20 млн допоможуть захисникам України засікати ракетні пуски і артобстріли ... «ЛІГА.net, 十月 15»
США постачатимуть Україні військові радари
Нові пересувні радарні установки, загальна вартість яких оцінюється в 20 мільйонів доларів, допоможуть українським військовим засікати запуск ракет і ... «День, 十月 15»
Зброя, якою Росія вбиває українців
1РЛ232 здатен засікати цілі у повітрі, на суші й на морі на відстані до 40 кілометрів. На війні у Донбасі – з листопада 2014 року. Магнітно-резонансна ... «Gazeta.ua, 三月 15»
Святковий завал та роботи: як справляються в Amazon. Відео
Роботи здатні піднімати до 340 кг, оснащені датчиками руху (можуть засікати об'єкти, що перегороджують дорогу) і пересуваються зі швидкістю ... «Українська правда, 十二月 14»
Правнук видатного керівника ОУН на Рівненщині захищає …
Їх задача засікати наші колони, рахувати техніку і давати координати для артилерії і "градів", які вже потім по нас луплять. Ми постійно прострілюємо ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 十月 14»
Перше вересня - як зробити його особливим і незабутнім?
Проведіть репетицію. Купивши все необхідне приладдя і одяг, проведіть репетицію того, як малюк буде збиратися до школи. Час засікати необов'язково! «Освітній портал, 八月 13»