下载应用程式
educalingo
засоромити

在"乌克兰语"词典里засоромити}的意思

词典

乌克兰语中ЗАСОРОМИТИ的发音

[zasoromyty]


ЗАСОРОМИТИ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里засоромити的定义

混淆见


ЗАСОРОМИТИ押韵的乌克兰语 单词

виломити · вистромити · вломити · встромити · відгромити · відломити · громити · доломити · домити · економити · завідомити · зазнайомити · заломити · застромити · засудомити · затомити · звідомити · зекономити · злакомити · зломити

ЗАСОРОМИТИ一样开头的乌克兰语单词

засольщик · засолювальний · засолювання · засолювати · засолюватися · засолювач · засолювачка · засопіти · засопти · засоптися · засоромитися · засоромленість · засоромлений · засоромлення · засоромлено · засоромлювати · засоромлюватися · засотаний · засотати · засотувати

ЗАСОРОМИТИ一样开头的乌克兰语单词

знайомити · знакомити · зсудомити · лакомити · ломити · надломити · наломити · настромити · натомити · обзнайомити · обломити · обсоромити · ознайомити · омити · оскомити · оскоромити · осоромити · перевтомити · перезнайомити · переломити

乌克兰语近义词词典里засоромити的近义词和反义词

近义词

«засоромити»的25种语言翻译

翻译者

ЗАСОРОМИТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到засоромити25种语言翻译

该章节所呈现的将засоромити由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«засоромити»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

耻辱
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

vergüenza
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

shame
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

शर्म की बात है
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

عار
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

посрамить
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

vergonha
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

লজ্জা
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

honte
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

malu
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

Scham
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

부끄러움
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Kanggo dadi isin
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

xấu hổ
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

அவமானம்
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

लाज
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

utanç
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

vergogna
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

wstyd
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

засоромити
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rușine
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ντροπή
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

skande
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

skam
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

skam
5 数百万发言者

засоромити的使用趋势

趋势

词语 «ЗАСОРОМИТИ»的使用趋势

засоромити的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«засоромити»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

засоромити的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАСОРОМИТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现засоромити的用法。与засоромити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 323
В1дчути утруднення в диханш В1д ШВИДК01 ХОДьбп, б1Гу 1 Т. Ш. ЗАСОРОМИТИ див. засорбмлюватп. ЗАСОРОМИТИСЯ див. засорбмлюватися. ЗАСОРОМЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до засо- ромпти. — А ви будьте ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:27 Але Бог вибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих, і немічне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильне, 1:28 і простих світу, і погорджених, і незначних вибрав Бог, щоб значне знівечити, 1:29 так щоб не хвалилося перед ...
деякі автори, 2015
3
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 400
Уміння засоромити і присоромити — велике мистецтво. Це, по суті, уміння звернутися до свідомості через найпотаємніші, найчут- ливіші куточки серця. Усвідомивши, людина здатна засоромитися. Образно кажучи, сором — це ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
4
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 68
Щоб сповнилося, що є в Святому Письмі: «Бог вибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих і безсильне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильних» (I Кр. 1, 27). Дивні, о Господи, є твої діла, каже псалмопівець... і якраз тут ...
Petro Melʹnychuk, 1997
5
Tini znykomi - Сторінка 219
Але Бог вибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих, і немічне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильне, і простого світу, і погорджених, і незначних вибрав Бог, щоб значне знівечити, так щоб не хвалилося перед Богом жодне ...
V. O. Shevchuk, 2002
6
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 228
Однак, Павло вт- нае 1 переваги "цих малих": "але Бог виб- рав немудре свггу, щоб засоромити мудрих 1 безсильне св1ту Бог вибрав, щоб засоромити силышх" (1 Кр 1.27 наст). Спонукуваннй пастирською любов' ю, Вш ставився до ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Але Бог вибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих, і немічне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильне, і простих світу, і погорджених, і незначних вибрав Бог, щоб значне знівечити, так щоб не хвалилося перед Богом жодне ...
Taras Hunczak, 2001
8
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
... не багато-хто шляхетні. Ів. 7. 18. Діі 8. Л.'Ях. 2.5. 27. Але Бог аибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих, і немічне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильне, 28. і простих світу і погорджених виорав Бог, і неіснуюче, щоб ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
9
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 21
Бог вибрав немудре світу, щоби засоромити мудрих, і безсильне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильних, щоб жодне тіло не величалося... ". Господи, вдихни світла у серце, аби душа зрозуміла, що з Тобою, з Твоєю силою, ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 1999
10
Tvory - Сторінка 157
Але бог вибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих, і немічне світу бог вибрав, щоб засоромити сильне, і простих світу, і погорджених, і незначних вибрав бог, щоб значне знівечити, так щоб не хвалилося перед богом жодне ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986

包含词语«ЗАСОРОМИТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语засоромити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Російський міністр написав гнівну відповідь черкаському …
«Якийсь Митрополит Черкаський і Канівський Софроній (Україна) вирішив публічно засоромити «уродженців Черкаської області» - Валентину Іванівну ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 三月 14»
2
Дитина від героя
Взяти, вийти і сказати такі слова, що всіх і кожного пройняли аж до самого серця; взяти і засоромити привселюдно тих, хто заслужив: ой як стало їм не ... «Новини від ТСН, 二月 14»
3
В Ужгороді проти водіїв, що займають місця інвалідів …
Отже, в Ужгороді започатковують спеціальну акцію, яка має на меті засоромити тих, хто не розуміє позначок та зрушити цю проблему з «мертвої точки». «Закарпаття online, 十月 13»
4
Галерея Богдана
«Але Бог вибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих, і немічне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильне». Ці слова з Першого послання апостола ... «Права Людини в Україні, 九月 12»
5
Даша Астаф'єва: Я дуже сором'язлива дівчина!
Та й хто б здогадався, дивлячись на відверті фотографії Даші, що вона з тих, кого легко засоромити. "Взагалі я дуже сором'язлива дівчина! Іноді чоловіки ... «Українська правда, 二月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Засоромити [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zasoromyty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH