ЗАТЯГНЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里затягнений的定义
延迟,a,e.1。 Diyepr。 通过。 分钟。 h。拖动,收紧1-9,11。三,四个人抓住同样的大锤子,开始......在午餐时间填满一个拉箍(五,四,1950,189); 士兵的手紧紧地用绷带收紧,似乎是木制的(Zhur。,Evening ..,1958,259); 它看起来像她大约三十岁,但一个苗条的身材,被绘成深蓝色的天鹅绒连衣裙,就像一个雕刻(Golovko,II,1957,451); 是的,这是一座监狱! 那就是他们被带到的地方! 她似乎感觉到她的脖子上伸出一圈(Khizhnyak,Tamara,1959,165); 这个女孩住在一个小房间里,里面藏着布和地毯(Yv。,Vel。Eyes,1956,112); 在沼泽的痕迹中,所有狭窄和狭窄的东西都进入了裂缝中,被草地所吸引(Stelmakh,II,1962,68); 颧骨上的一只眼睛被一层灰色的薄膜覆盖,而另一只浅黄色的眼睛则是张开而不动的(Donch。,II,1956,288); 塞瓦斯托波尔一直在燃烧,并被腐蚀性烟雾排出(Kucher,Hunger,1961,106); //紧,不 谓语。 SL。 在白桦树下,科扎琴卡被杀害; 哦,被杀死,被拖入黑麦(Chub。,V,1874,375)。 在此期间 ADJ。 牢牢捆绑在一起 加利亚,不能拥抱她的手臂和牙齿,开始解决收紧的结(Gri,I,1963,281)。 在此期间 ADJ。 被皮覆盖,他开始痊愈(关于伤口)。 陌生男子用温柔的声音惊醒。[安娜] pryhaslyy作为扩展,但不愈合伤口,他的父亲的记忆(考兹,丹参,1959年,54)。
与 «ЗАТЯГНЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
затягнений的用法。与
затягнений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 370
Три, чоти- ри чолоегки хапають так1 самХ великг молоти X почина- ють.. набиваты затягнений обруч на обгд (Фр., IV, ... переходить у щ1ли- ни, затягнутг травою (Стельмах, II, 1962, 68); Одно око в шул1ки затягнене сЬрою плавкою, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 84
Ой, убито, вбито, Затягнено в жито, Червоною китайкою Личенько при крит о йт. д. Скр1зь тут вислови: збито34), вбито, затягнено, прикрито, спов- няючи ролю присудка, вказують на минуле (хтось жито збмв копитами, хтось убив ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh,
1981
3
Fortetsi͡a pravoslavii͡a na Volyni: - Сторінка 119
А коли По- чаївський манастир не затягнений в унію, то на Волині вічно жила небезпека для неї. Певне, короля Августа II вговорили, і десь року 1721-го уніяти таки захопили Почаївського манастиря, захопили всупереч недавньої ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1961
4
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka
Довг Товариства, затягнений в фонді дра Т. Дембипького (і так само довг Академічного дому, затягнений в Товаристві) постановив Виділ опроцентувати на 100/0 річно. З деяких фондів Товариство мусіло зрезигнувати супроти іх ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine),
1918
5
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 248
страждальному стані, хоч неорганічно, з-московська, було б: „жито було збите копитами", „був убитий козак, затягнений у жито і прикритий..." Галицький інтелігент - не народ, народ так не скаже - з-польська знову сказав би: поле ...
Василь Сімович, Людмила Ткач,
2005
6
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 7 - Сторінка 178
Кооперативні товариства, що засновано на підставі Договорів, коли не затягнені до реєстру, не користуються правами правничих осіб. Капітоля друга Про засновання кооперативних товариств на підставі договорів.
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Стояла вітряна погода, сухий дончак Піднімав хмари пилюки, горизонт увесь час був затягнений бурою імлою, небо прихилилося до самої землі і сіяло то дощем, то червоно-рудим піском. Піщані бурі були їм добрим захистком, але ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 836
Іong-drawn-out ["IPN(")drОn'aVt] а надто тривалий; надто затягнений. long-eared ["IPN lad] а 1. довговухий (у назвах тварин); 2. ослячий, ослиний. Іonger [' ІРNgal a (сотр від long) довший; wait a while — почекай ще трохи; I shall not ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 233
-ем затягнений затягнення, -я затягнути, -ягну, -ягнеш затягнутий затягтй, -ягну, -ягнеш; мин. -яг, -ягла затягування, -я затягувати, -ую, -уеш затяжка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -жок затяжкйй затяжко, приел. затяжнйй затямити, -млю, -миш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Ukraïnt︠s︡i v Detroĭti i v Michigani: vidznachenni︠a︡ ... - Сторінка 255
За гроші повернені "Українським Сепом" за ппощу, та затягненням позички куплено у 1986 році доходовий дім із двома склепами, які сплачують затягнений борг. Третій склеп перероблено, достосовано на домівку СУА. Домівка ...
Paul Dzul, Detroĭtsʹkyĭ metropolitalʹnyĭ komitet ukraïnsʹkoho tysi︠a︡cholitti︠a︡,
1988