与 «ЗАВОРОЖИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заворожити的用法。与
заворожити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Таким чином, „ЙОРДАН" відправлявся уночі, бо лихі сили панують переважно ніччю й їх треба заворожити, заклясти, відвернути від води, від весни. Пригадаймо побажання з коляд: „Хай буде вам Бог у дорозі, при кожному перевозі" ...
2
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Мета тих сакральних походів до драговини у давнину — це умилостивлевня „єства", задобрення його, що жило й було господарем драговини, треба було заворожити, зачарувати те „єство", щоб воно не „хапало" людей та тварин, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 59
Традиційна праця господинь у Чистий четвер: У чистий четвер до схід сонця матері купають малих дітей, щоб були здорові, щоб відмити й заворожити недугу та смерть, бо й „ворон у цей день купає своїх воронят", а живуть ворони ...
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Таким чином, „йОРДАН" відправлявся уночі, бо лихі сили панують переважно ніччю й їх треба заворожити, заклясти, відвернути від води, від весни. Пригадаймо побажання з коляд: „Хай буде вам Бог у дорозі, при кожному перевозі".
5
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
Його силу також можна заворожити. Способ1в ворожіння й потреб їх безконечне число, а особливо багато їх на хворобу, бо їх насилае ворог чи враг, та на любощі. Можна заворожити людину, і вона помре, можна приворожити ...
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada),
1965
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Вважалося, що можна заворожити людину і вона помре; можна приворожити хлопця чи дівчину, щоб любили; можна заворожити також річ. У давніх слов'ян ворожіння в більшості було спрямоване на добро. Ворожбити знають такі ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
7
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 318
_ _ заворожувати, заворожити !о сар!|\/а!е, спагт, теѕтепхе душевний теп!аІ, ето!іопаІ;!1еаг!!еІ! , _ _ _ зав язувати, зав язати !о ѕ!г|І<е цр ап асдиаітапсе (знайомство) Е загальний депегаі екран Ѕстееп загальноприйнятий депегаІІу ...
8
Історія української літератури - Сторінка 33
Бона переконуеть ся, що можна не □пльки „витанцювати" соб1 добр1 лови, урожай чи побщу, або вирисувати — нарисувати чи намалювати певн1 зв1рята чи иныш предмети I тим способом Ух заворожити (так поясняють ся гра- ...
Михайло Грушевський,
1923
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 60
ЗАВОРОЖЙТИ див. заворожувати. ЗАВОРОЖЛИВИЙ, а, е. Здатний заворожити, за- чарувата; чаргвний. Хвилё несамовито атакували ту скелясту кручу, розбивалися на бризки, щоб блиснуте* заворожливою веселкою, I зное ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
10
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... була, можливо, взимку › жінкою, яка під весну перемінилася у відьму, гься тепер до стаї, Щоб знайти в ній скритне ки зручно буде вилізати вночі й висмоктувати іорів, _ а вбивати заказано, треба заворожити, вчі/Шити тільки ватаг.
包含词语«ЗАВОРОЖИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
заворожити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Відкриття року української сцени: «Onuka» зачарувала лучан на …
«Onuka» - чи не перший гурт, який зумів по-справжньому заворожити публіку. А тому під сценою не стояв звиклий стовп пилюки від танців та слемів ... «Волинські Новини, 八月 15»
Як рівнянкам виглядати неперевершено у День святого …
Тому якщо Ви вирішили заворожити коханого чарівним поглядом, тоді завітайте до дипломованого лешмейкера Вікторії Сістук, яка якісно та професійно ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 二月 15»
Євген Сверстюк: «Мало самого таланту: треба мати український …
Він уміє заворожити з перших рядків. Він не боїться «високих» порівнянь: Липківського з Лютером, Лесі Українки з Жанною д'Арк, Стуса з Базилеосом. «Журнал "Віче", 一月 15»
10 цитат божественної та самотньої Марії Каллас
Марія Каллос вміла заворожити аудиторію власним співом. Артистка дебютувала в Афінській опері у 18-річному віці. Світ про Каллас дізнався за 6 років ... «espreso.tv, 十二月 14»
Як розслабитися 8 березня
В Київ він приїхав з новим альбомом, котрий нескромно назвав «Demis», і пообіцяв заворожити всі жіночі серця. Початок о 19-й, ціна квитків – 400-1250 ... «Kyiv.Svidomo, 三月 12»
Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …
На Іван-день їх треба знайти й заворожити. Мені відунка із Зворця до плеча прив'язала. Та кулі – дурниця. Страх тебе з'їсть скоріше, як кулі. Я від сього ... «Закарпаття online, 十二月 10»