下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里зчинятися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗЧИНЯТИСЯ的发音

зчинятися  [zchynyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗЧИНЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«зчинятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里зчинятися的定义

总结,似乎,不,接受,出现,文件1。 发生 有一阵子,形成了一个小题大做,士兵们坐在桌子和墙壁山麓的长凳上(Col。,On the Front,1959,117); 在Shulimka几次,进入屠杀的争吵(The Collection of Crap。,1955,53)被反复制造。 在聋人草原横冲直撞的燃烧炉膛的光线下,一场战斗出现在沉睡的小树林的死寂之中(Kotsyub。,I,1955,185); 很容易想象这个城市会发生什么恐慌,当时的游击队员会出现在那里,他们并没有等待(D. Bedzik,Tribe ...,1958,52); //只有码头 被卷入(做错事,做恶事)。 - 所以它发生了,事实证明,正如我认为的那样,我抱怨着......(Vishny,I,1956,77)。 站起来(关于噪音,罪恶,哭泣,悲叹等)。 在两条街道的拐角处,古克总结道(你,作品,1947,225); 当小提琴响起时,窗户下面发出嗡嗡声(Le,Mizhgirya,1953,297); 尖叫就是这样 - 上帝! 钟声很难阻止老人的尖叫(Peace,V,1955,292); 移动中的水手们用刺刀击中了法西斯分子,并在战场上出现了一声(Cucher,Chornomorets,1956,132)。 зчинятися, я́ється, недок., ЗЧИНИ́ТИСЯ, зчи́ниться, док.

1. Ставатися, відбуватися. На хвилину зчиняється метушня, солдати сідають на ослонах коло столу й попід стінами (Кол., На фронті.., 1959, 117); У Шулимки не раз зчинялись сварки, котрі переходили в побоїща (Збірник про Кроп., 1955, 53); І от при світлі догоряючого вогнища у глухому степовому байраці, у мертвій тиші сонного гаю зчинився бій (Коцюб., І, 1955, 185); Неважко було уявити собі, яка паніка зчиниться в місті, коли партизани з’являться там, де їх не чекали (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 52); // тільки док. Трапитися, скоїтися (про щось недобре, лихе). — Та таке скоїлось, таке зчинилося, що як ізгадаю, так млію… (Вишня, І, 1956, 77).

2. Підніматися, здійматися (про галас, гвалт, крик, лемент і т. ін.). На розі двох вулиць зчиняється гук (Вас., Опов., 1947, 225); Коли вмовкала скрипка, під вікном зчинявся галас (Ле, Міжгір’я, 1953, 297); Зчинився, крик, такий — що боже! Насилу дзвоником спинив Старший той крик (Мирний, V, 1955, 292); Матроси з ходу вдарили по фашистах багнетами, і над полем бою зчинився лемент і крик (Кучер, Чорноморці, 1956, 132).


点击查看«зчинятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗЧИНЯТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


ЗЧИНЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

зчесати
зчинений
зчинити
зчинитися
зчиняти
зчистити
зчиститися
зчисток
зчитаний
зчитати
зчитка
зчитувальний
зчитування
зчитувати
зчитуватися
зчитувач
зчитувачка
зчищання
зчищати
зчищатися

ЗЧИНЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

乌克兰语近义词词典里зчинятися的近义词和反义词

近义词

«зчинятися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗЧИНЯТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到зчинятися25种语言翻译
该章节所呈现的将зчинятися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«зчинятися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

zchynyatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

zchynyatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

zchynyatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

zchynyatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

zchynyatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

зчинятися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

zchynyatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

zchynyatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

zchynyatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

zchynyatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

zchynyatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

zchynyatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

zchynyatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

zchynyatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

zchynyatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

zchynyatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

zchynyatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

zchynyatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

zchynyatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zchynyatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

зчинятися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

zchynyatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

zchynyatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

zchynyatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

zchynyatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

zchynyatysya
5 数百万发言者

зчинятися的使用趋势

趋势

词语 «ЗЧИНЯТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«зчинятися»在不同国家的使用频率。

зчинятися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗЧИНЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现зчинятися的用法。与зчинятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Провалля і маятник (збірник)
Але якщо околиці міста такі багатолюдні в будень, то уяви, що там має зчинятися в неділю! Саме тоді там збираютьсявсі покидьки столиці, які надень звільнилисявід необхідності працюватичи від можливості коїти свої звичні ...
Эдгар По, 2015
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Дѣлать, сдѣлать, производить, произвести, совершать, совершить. Всiх козаків пойла, кормила, по Івасю Вдовиченку похорон i весiлля зчинила. Мет. 424–бучу. Поднять шумъ. Зчинятися, няюся, ешся, сов. в.зчинитися, нюся, нишся ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗЧИНЯТИСЯ, ставатися, відбуватися; док. ЗЧИНИТИСЯ трапитися, скоїтися; (— гвалт) здійматися, підійматися З'ЯВЛЯТИСЯ, (з імли) виринати, витикатися, появлятися, показуватися, (на арені) виходити на що; (враз) падати з ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: ставитися, траплятися, ставати, учинятися [вчинятися], приключатися; зчинятися, коїтися, стрясатися. — Що сталося? — запитав Оксен, витираючи спітнілого лоба... (Григорій Тютюнник); — Не знаєте, що трапилось?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 305
(перен.) карсзо16с1аз, бззгеГопоа'аз; 3. (хЫ.) бззге&гю его, ко- Ьё21о; 4. (техн.) 1еп§е1у- карсзо16 зчиняти -яю, -яеш недок., зчинити -ню, -ниш док. 1. 1ез2, сзша1; - шум/галас тщХ 9§ар; 2. оког, е1б1бё2 зчинятися -яеться недок.
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
6
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 52
Зчарувати ,-рую ,-еш . Зчаста приел. Зчезати , -заю , -еш . Зчезнути,-ну,-неш. Зчепити,-плю,-пиш. Зчервошти,-н1ю,'ЕШ. Зчинити(ся),-ню(ся), -ниш(ся). Зчинятися,-няюся,-ешся. Зчищати , -щаю , -еш . Зч1плювати,-плюю,-еш. Зч i су 52 ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 571
улаштбвуватися; упо- рядкбвуватися, упоряджатися; налагоджуватися; опоряджатися, опоряджува- тися, -джуеться; обладнуватися, -нуеться; справлйтися; робйтися, -биться; ствбрю- ватися, -рюеться; робйтися, зчинятися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 716
... учиняти, учинйти (зчинйти, зчинйти) скандал. учиняться, учиниться уст. 1. (совершаться) чинйтися, -ниться и учинятися, учннитися, зчинятися, ЗЧИНЙТИСЯ, кбТтНСЯ, СКбТ'тНСЯ и разг. уко\'тися; 2. (становиться) става- ти (стаю, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... шдняти (шдвйщувати, шдвйщити) одну. подниматься, подняться 1. шдшматися и шд!йматися, шднятися и шдшнятися; ЗДШмаТИСЯ, ЗД1ЙН51ТИСЯ, зчинятися, зчинйтися, учинятися, учинйтися; 2. по- рушуватися; 3. шдноситися, ...
Б. М. Бабий, 1985
10
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 134
I. ~ (о петоа) спалахувати; (о роуз1ап1) 1ёг вибухати; (о Ьоип, о ]азо1и) зшматися; (о гта1ки, о ратсе) зчинятися 2. VеЬ (о зт'ик) вибухати чим, заходится чим; р. ]азо1 радюно гукати ргорикпои(, -пи, -пои йок. 1. ~ (о петоа) спа- ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

参考文献
« EDUCALINGO. Зчинятися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zchynyatysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切