与 «ЗМІШАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
змішання的用法。与
змішання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гібридний) hybrid п щойно - freshly mixed змішаність mixed [composite] character; mixedness змішання див. змішування, мішання змішати див. змішувати, мішати змішатися див. змішуватися змішний miscible ідеально — див. цілком ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
сказав голосно Лєон, стараючися покрити знов сміхом своє змішання. — Чень же я ще не вдурів будувати паровий млин у Бориславі! Тепер і будівничий, почувши ті слова, підійшов ід Лєонови, що все ще всміхаючись роззирався ...
3
T︠S︡erkva i sot︠s︡ialʹni problemy: ent︠s︡yklika "Sotyĭ ...
Учені підтвердили слова Біблії про змішання мов, яке сталося під час будівництва Вавілонської башти. Цікавий факт: місто Вавілон існує, а матеріалісти вперто не визнають факту змішання мов, хоча і сама назва Вавілон означає ...
V. Kucheri︠a︡vyĭ, Catholic Church. Pope (1978-2005 : John Paul II)., Catholic Church. Pope (1878-1903 : Leo XIII).,
1993
4
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 226
ЬагаЬ «поганий, дурний, зіпсутий, невиправний»; від змішання з шумерами — сойоти-«туба» Урянхайського краю (Туви); від змішання з іберами — грузини (картвели): дв.-інд. Ьпегіуа «вовк»; з хамітами — єгиптяни: дв.-інд.
5
Narysy z istoriĭ ukraĭns'koĭ movy ta khrestomatii︠a︡ z ...
По малоруських пам'ятниках змішання й та й на письмі зустрічається дуже рано, напр. у Добриловому Євангелію: кити (=бути), п^оіьітн^ еокітьньїка; у Євангелію 1092 року х): годьіньц ПОІТЬІДЬІТЬГА, рикьі-, рзьи в Ізборнику 1073 ...
Alekseĭ Aleksandrovich Shakhmatov, Krymskiĭ Agafangel Efimovich,
1924
6
Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 72
З московських признак фонетики К. П. найпомітніші: групи ро,- ло- в відкритих складах, змішання е з 4, перехід е в я, змішання ч-ц, ж-з. Одначе в К. П. є численніші признаки української фонетики, а саме: перехід назвукового іе- в о-, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet,
1948
7
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 13
Разом із значною перевагою темного забарвлення волосся цей великий % темнооких вказує на змішання двох ріжно забарвлених рас, притому на змішання, мабуть недавнє, яке не встигло ще дати скільки-будь значну кількість ...
8
Zbirnyk - Том 12 - Сторінка 65
По малоруських пам'ятниках змішання и та и на письмі зустрічається дуже рано, напр. у Добриловому Євангелію: кити (=бути), п^оімтщ сокітАНЬпга; у Євангелію 1092 року х): годьіньь постьідьітьіа, &ибьі-) сьізьіі в Ізборнику 1073 ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istorychno-filologĭchnyĭ viddil,
1924
9
Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 344
Разом із значною перевагою темного забарвлення волосся цей великий % темнооких вказує на змішання двох різно забарвлених рас, притому на змішання, мабуть недавнє, яке не встигло ще дати скількибудь значну кількість ...
Valentyn Semenovych Krysachenko,
1997
10
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
Змішання бастарда з бастардом веде до цілковитого упадку всіх визначних расових прикмет в дуже скорім часі. Змішання двох дуже чужих істот тілько тоді веде до витворення благородної раси, коли відбуваєся дуже рідко, а по нім ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко,
2009
包含词语«ЗМІШАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
змішання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Податківці виявили тільки 5% фальсифікату бензину
Існує кілька методів отримання нелегального палива: кустарна переробка, змішання паливних компонентів, підвищення октанового числа бензину, пише ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Вчені відкрили новий вид пралюдини
Таке змішання людських і мавп'ячих ознак має наново поставити питання: де ж починається людина? – вважають вчені. Більше про: Дослідження · Наука ... «euronews, 九月 15»
Костянтин проти чорної магії
Лише в такому разі, лише за таких умов не буде розпорошення аудиторії, змішання різних аудиторій, відбудеться збільшення кількості вдячних глядачів. «Telecriticism, 九月 15»
Місця «відновлення» сили в Україні. ФОТО
Можливо, через таке змішання епох і століть Буша вважається місцем, де людині можуть відкритися — найчастіше у снах — таємниці її минулого ... «ВолиньPost, 九月 15»
У Саудівській Аравії жінки отримали більше прав
Вони застерігають від "змішання жінок з чоловіками" та "морального зла", інформує агенція dpa. Між тим у Саудівській Аравії жінкам потрібна згода ... «Deutsche Welle, 八月 15»
Столичний Меморіал Вічної Слави хочуть змінити: закопати …
"Конкурс не оголошували, проекту немає, обговорень і експертиз не було; Інститут нацпам'яті проти змішання тем Другої світової війни і АТО; ... «Українська правда, 八月 15»
Тенденція на відновлення миру на Донбасі з'явиться вже до кінця …
І зараз якраз настає такий час, коли будуть відбуватися подібні зміни планетарного масштабу, такі як невдоволення народних мас, змішання уряду, ... «espreso.tv, 八月 15»
Сім років після війни - тонкощі грузино-російських відносин
Протягом останнього року спостерігаються випадки змішання цих двох форматів і політичні питання неодноразово обговорювалися в Празі на зустрічах ... «Голос Америки, 八月 15»
Своїм дослідженням про походження індіанців генетики …
Дослідники стверджують, що генетичні відмінності між американськими аборигенами є не результатом змішання різних хвиль мігрантів зі Старого Світу ... «Еxpres.ua, 七月 15»
Про сьогодення Донбасу, про його минуле і його майбутнє
... було потужного російського підмішування, коли до створеної російською владою політичної шизофренії додалося суттєве змішання етнічних українців ... «espreso.tv, 六月 15»