ЗОХОТИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«зохотитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里зохотитися的定义
被吊死,看到,留下,停靠。 检测狩猎,欲望; 想。 - 如何zohotytsya兄弟,然后来 - 说pysarsha(NS-LEV,IV,1956年,61。); 我认为现在[Melashka]姐姐充电闪亮锋利的镰刀,“让刚刚在球场上,让他只看到男人怎么收获是vterpyt - zohotytsya收获”(L.地区亚努夫,我,1959年,152); 玛丽与罗勒回来,现在zohotylas scarve文件(格里格,选择,1959年,38。); - 因此,蜂蜜取zohotyvsya和遗忘哪种方式,你还是储藏室? (Stelmakh,Truth ..,1961,16); 对于父亲,雷莫Sayfeddina zohotyvsya很哈桑(tohis,Hyulle,1961年,92)。 зохотитися, о́чуся, о́тишся, док., розм. Виявити охоту, бажання; захотіти. — Як брат зохотиться, то й прийдемо, — сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 61); І думала тепер [Мелашка], доручаючи сестрі блискучого гострого серпа: «Хай тільки вона вийде на поле, хай тільки побачить, як люде жнуть, то не втерпить — зохотиться жати» (Л. Янов., І, 1959, 152); Як вернулась Маруся разом з Василем, то зараз зохотилась платки подавати (Григ., Вибр., 1959, 38); — Оце ж мед зохотився везти, та дорогою забувся куди: до вас, чи в комору? (Стельмах, Правда.., 1961, 16); За батька Ремо-Сайфеддіна зохотився бути сам Гасан (Досв., Гюлле, 1961, 92).
点击查看«зохотитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗОХОТИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зохотитися的用法。与
зохотитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 695
ЗОХОТИТИСЯ, очуся, отишея, док., розм. Виявити охоту, бажання; за.\от!ти. — Як брат зохотиться, то й прийдемо, — сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 61); / думала тепер [Мелашка], доручаючи сестрь блискучого гострого серпа: ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 357
ЗОУНР АЬЬг.: Зах1дня Область УкраТнсь- К01 Нарбднсм Республнш, ТЬе Noез(егп ТеггНогу о{ 1Ье Шшишап Реор1е'а Ке- риЬИс. збхматися (-аюся, -аешся) Р от Ней. No соп- се1уе а йезие (иг^е). зохотитися (-хбчуся, -хбтишся) Рт; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955