与 «ЗРІДНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зрідно的用法。与
зрідно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... Боже, щоб у полі зрідно, щоб у полі зрідно, Іа у дворі плідно. Чуб. ІІІ. 365. Плш'я, н'н, с.=Плец'я. МВ. 0. 1862. ІІІ. 75). Не сама собою, з отием, матір”ю, із родом, з плім'ям, з ким тобі Боі дав. Мет. 831. . Пліндрбввнв, ни, ж.
2
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 365
Еоладуйте сами, мені ніколи. -: Я одъ поля живу и все риеииъ (?) нахову, Одъ тучи, одъ грому, одъ великаго псбою. Дай тобі, Боже, щобъ у полі зрідно, Щобъ у полі врідно, а у дворі плідно, А у дворі плідно, а въ воморі спірио, А въ ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров,
1872
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 196
Г. І;ари. 359. Плідливий, a, e. Плодовитьiй. Жиди алідливі. Могил. у. Шлідний, a, e=Плідливий. Плідна «iвця. Пліднйця, ці, ж. ІІлодовитая самка. Плідно, нар. ІІлодно, плодоносно. Дий тобі, Боже, щоб у полi зрiдно, щоб у полі зрідно, ...
4
Свято останнього млива: романи - Сторінка 613
... папіру підвести якраз до шниру, підвести все під закон››), якщо ти бригадир і взявся за «великі діла двигання народного життя на вищий ступінь», хочеш поправляти нашу одвічну недозрілість («Щоб у полі зрідно, а у дворі плідно.
5
Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Іван Григорович ловив привітні й підбадьорюючі погляди людей: мовляв, не журись, голово, ми ніколи тебе не підводили й цього разу не підведем, буде й наступного року в полі зрідно й на фермах плідно. У ці хвилини Івану ...
6
Ratai: roman - Сторінка 187
А озимина ладна. Що атлас — лискуча. — Ади, сушити дарма голову, Федоре Павловичу, — налив Андрій у келишки вина. — Нумо, як кажуть, щоби в полі зрідно, а у дворі плідно! Кожухар відсунув свою чарку. Люди веселяться.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev,
1969
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зрщио, нар. Урожайно. Дай тобі, Боже, щоб у полі зрідно, щоб у полі врідна, а у дворі плідно. Чуб. 111. 365. Зрівати. Си. Зрівувати. ЗрІвнв, нар. Отдьльно. поко- . \ І Зрізвйтиси, внося. иишси, м. Отд'Ьлитъся, разд'Ьлиться. Зрізов, экв, ...
8
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 280
Щоб було зрідно і в оборі плідно, дай Боже!" — виголошував урочисто новорічні побажання та посівав стіл. — „Сійся, родися жито, пшениця, всяка пашниця!.. Роди, Боже, пшеницю, як лава!" За ним повторяли поздоровлення всі.
9
Notitia conciliorum sanctae ecclesiae, in qua elucidantur ...
Imò verò lib. угар. 1.3. fic air : Apoßoli nihil exinde pmceperunt , [Ы con/hetudo illu, qua opponelm tur C)/zridno , ab comm tradition: exordium fifmpfzßì' credendd eß,fz`cut multa quae 'vniuerfn tener Ijcclefìn , Ú' ob hoc alf ...
10
Annales de l'Eglise Cathédrale de Noyon jadis dite de ...
Dooeio , Acc/delle Collette , Luca Corsi; , H oratio Bisso, óM-zridno Coslano dict-eshoietati: depot-dti: , qui From/ssi; omnibw intcrfiierunt , ;ar-dicter Rerierendffiimu: 'Vitesgerem , 'Ut comm 'volum- ' MJ sànm Optimumshrtiatnr tffictum, ei/drm ...
Jacques Le Vasseur, Menestrier,
1633