下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里зухвалість}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗУХВАЛІСТЬ的发音

зухвалість  [zukhvalistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗУХВАЛІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«зухвалість»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

大胆

Зухвалість

愤怒 - 愤怒 - 一种缺陷和人格缺陷,一种消极的行为表现,一种无礼的表现,在宗教上是一种罪恶。 疯狂的干预或断言 将抵制害羞,温柔。 它可以表现在敢于“勇敢”和“勇气”勇敢的行为 - 看,触摸,言语,大胆与下属和同事的行为,nasylnytstvi大胆的,大胆的衣服,大胆发言,大胆地无视他人等 特别傲慢作为恶意流氓行为的合格标志,表现在特别傲慢,粗鲁的行为上。 Зухва́лість, зухва́льство — порок та вада особистості, негативний поведінковий прояв, симптом хамства, в релігії - гріх. Безманерне втручання чи твердження. Протистоїть сором’язливості, м'ягкості. Може проявлятися у зухвалій "хоробрості" чи "сміливості", зухвалих вчинках - поглядах, дотиках, словах, зухвалій поведінці з підлеглими чи колегами, зухвалому насильництві, зухвалому одязі, зухвалому мовленні, зухвалому ігноруванні інших і т.д. Особлива зухвалість, як кваліфікуюча ознака злісного хуліганства проявляється в діях, що відзначаються особливою нахабністю, грубістю.

在乌克兰语 词典里зухвалість的定义

大胆,losti,v.1。 物业价值。 不恰当的。 多元化的加利西亚男孩的傲慢和大胆的本质有一个地下土壤(Khizhnyak,D。Galitsky,1958,71).2。 可爱的行为。 当一位领导人没有从这件事中抹掉他时,萨莎不但没有冒犯,甚至没有注意到这种无礼(巴格穆特,1959,105)。 зухвалість, лості, ж.

1. Властивість за знач. зухва́лий. Задерикуватість та зухвалість багатомаєтних галицьких бояр мали під собою грунт (Хижняк, Д. Галицький,1958, 71).

2. Зухвалий учинок. Коли одна з ланкових ні з того ні з сього скуйовдила йому чуприну.., Сашко не лише не образився, а навіть не помітив цієї зухвалості (Багмут, Опов., 1959,105).

点击查看«зухвалість»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗУХВАЛІСТЬ押韵的乌克兰语 单词


дійшлість
diy̆shlistʹ

ЗУХВАЛІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

зустрінути
зустрінутий
зустрінутися
зустріти
зустрітий
зустрітися
зустріч
зустрічати
зустрічатися
зустрічаючий
зусюди
зух
зухвалець
зухвалий
зухвало
зухвальний
зухвальство
зуховатий
зучати
зучатися

ЗУХВАЛІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

乌克兰语近义词词典里зухвалість的近义词和反义词

近义词

«зухвалість»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗУХВАЛІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到зухвалість25种语言翻译
该章节所呈现的将зухвалість由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«зухвалість»。

翻译者乌克兰语 - 中文

大胆
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

audacia
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

audacity
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

धृष्टता
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

وقاحة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

дерзость
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

audácia
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

স্পর্ধা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

audace
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

keberanian
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Kühnheit
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

大胆さ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

대담
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

audacity
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

bạo dạn
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

தைரியம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

ऑडेसिटी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

küstahlık
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

audacia
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

śmiałość
50 数百万发言者

乌克兰语

зухвалість
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

îndrăzneală
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

θράσος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermetelheid
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

djärvhet
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

audacity
5 数百万发言者

зухвалість的使用趋势

趋势

词语 «ЗУХВАЛІСТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«зухвалість»在不同国家的使用频率。

зухвалість的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗУХВАЛІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现зухвалість的用法。与зухвалість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Visnyk: Serii︠a︡ istorychna - Том 5 - Сторінка 213
206 КК УРСР і відповідних статей КК інших союзних республік злісним хуліганством вважаються дії, які відзначаються винятковим цинізмом чи особливою зухвалістю або зв'язані з опором представникові влади чи громадськості, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1968
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1922
... імітатори 50705 impertinence зухвалість 50706 impertinences зухвалість 50707 impertinencies impertinencies 50708 impertinency impertinency 50709 impertinens impertinens 50710 impertinent зухвалий 50711 impertinently зухвало ...
Nam Nguyen, 2014
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зустрічними — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗУХВАЛИЙ 2 0,0014 9 0,0025 11 8 11 0,022 0,0065 зухвалому ч. дав. — — - 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зухвалого ч. зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ . зухвалим ч. ор.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Dity Bezmez︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 240
зухвалість. Лосс зупинився на сходах, примружився від яскравого проміння сонця. Юрба, ледве стримувана охоронцями, зашуміла. Почулися вигуки обурення і схвалення: — Молодець! — Оце так! Пробрався до центрального ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004
5
Люди, книги, дати: статті про літературу - Сторінка 91
Ця віртуозність обертається часом аж на зухвалість. Але блискуча зухвалість така чарує й дивує. Дві різні ролі — діда та жалюгідного, обсмоктаного й обскубаного «орла» — генерала. Рискуючи дуже багато чим, порушуючи всі ...
Mykola Platonovych Baz͡han, 1962
6
Твори: Статті. Нариси - Сторінка 137
Ця віртуозність обертається часом аж на зухвалість. Але блискуча зухвалість така чарує й дивує. Дві різні ролі — діда та жалюгідного, обсмоктаного й обскубаного «орла» — генерала. Рискуючи дуже багато чим, порушуючи всі ...
Микола Платонович Бажан, 1975
7
Путі людей: Статті про літературу - Сторінка 83
Але блискуча зухвалість така чарує й дивує. Дві різні ролі — діда та жалюгідного, обсмоктаного й обскубаного «орла» — генерала. Рискуючи дуже багато чим, порушуючи всі погляди на акторську гру в кіно, не боячись колосальної ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1969
8
Proizvedenii︠a︡ v 4-kh tomakh - Сторінка 89
Ця віртуозшсть обертається часом аж на зухвалість. Але блискуча зухвалість така чарує й дивує. ДВ1 р1зш рол1 — д1да та жалюпдного, обсмоктаного й обскубаного «орла» генерала. Рискуючи дуже багато чим, порушуючи ва ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1985
9
Ті, що співають у терні:
Інакше, розриваючисьміж вимогами Ероса та Морфея, ти й до кінця днянезможеш відновитисвою звичну зухвалість. — Та мені наразі не хочеться, — усміхнулася вона у відповідь, зручно вмощуючи його рукувсебе між ногами.
Маккалоу К., 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 618
... hard-hearted ["hСid hСttld] а бездушний, безсердечний; черствий; безжалісний; жорстокий. hardheartedly ["hСid" hСttldII] adу бездушно, безсердечно; безжалісно; жорстоко. hardihood [' hС:dlhVd] n 1. сміливість, відвага: зухвалість; ...
Гороть Є. І., 2006

包含词语«ЗУХВАЛІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语зухвалість在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
The Wall Street Journal: Чому зухвалість Путіна в Сирії – його …
Мотиви, за якими Володимир Путін зміцнює військовий вплив в Сирії, мабуть, поки що туманні. Однак одне вже ясно: сучасний підхід Росії та її зухвалість ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., 九月 15»
2
Клінтон посміялася з уміння Путіна "захоплювати" крісло …
Політик пояснила, що президент РФ має небагато рис, які можуть сподобатися, але його зухвалість не залишає байдужим. Читайте також: Клінтон ... «Новини від ТСН, 九月 15»
3
У Чернігові поховали розвідника, який підірвав себе гранатою
За однією з версій після вибуху розвідник вижив, але його пораненого розстріляли терористи за зухвалість. Могилу героя знайшли під Веселою Горою. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
4
Порошенко розповів Могеріні про зухвалість бойовиків на Донбасі
Про це під час зустрічі з верховним представником Євросоюзу із закордонних справ та політики безпеки Федерікою Могеріні у Бельгії заявив президент ... «espreso.tv, 八月 15»
5
Екс-регіонал Бадаєв поставив “на коліна” українське село
Свавілля і зухвалість господаря ТОВ «Гадячсир» виходить за рамки, адже немає співчуття і розуміння до людей, які виживають за рахунок зданого ... «Інформатор, 八月 15»
6
"Ходіння по муках" в 1917–1919 роках
Така зухвалість українських "сепаратистів" стурбувала Петроград. Проте Тимчасовому уряду було невигідно загострювати відносини з Центральною ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
7
Парасюк підвів підсумки до річниці Іловайського котлу
Депутат, який дивом вибрався з Іловайського котлу, наголосив, що в Іловайську була не настільки зрада, а проста зухвалість, безвідповідальність та ... «http://www.ednist.info/, 八月 15»
8
Зображення оголеної Нікі Мінаж "усіяли" сходи собору у Гельсінкі
Спочатку таку зухвалість "списали" на витівку одного із фанатів поп-діви. Парубок із красномовним ніком "Солдат Мінаж" опублікував у мікроблозі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 六月 15»
9
Суд дав 14 років тюрми військовому, який п'яним розстріляв двох …
... демонструючи оточуючим свою перевагу і зухвалість, що супроводжувалося погрозами застосування зброї. Продовжуючи вживання спиртних напоїв і ... «espreso.tv, 五月 15»
10
Аеропорт. Той день
Смілива зухвалість, відчайдушність і куленепробивна снага створили образ захисників донецького аеропорту – кіборгів. Не боячись відкрити ногами ... «1tv.com.ua, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Зухвалість [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zukhvalist>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切