অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "ungehalten" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি UNGEHALTEN

zu älterem gehalten = maßvoll, beherrscht.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ UNGEHALTEN এর উচ্চারণ

ungehalten  ụngehalten [ˈʊnɡəhaltn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGEHALTEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ UNGEHALTEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «ungehalten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে ungehalten এর সংজ্ঞা

বিরক্তিকর, বিচলিত, বিরক্তিকর উদাহরণগুলি এই বিপর্যয় সম্পর্কে কিছুটা প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিল। ärgerlich , aufgebracht, verärgertBeispieleer war sehr, sichtlich ungehalten über diese Störungungehalten auf etwas reagieren.

জার্মান এর অভিধানে «ungehalten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা UNGEHALTEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

জার্মান শব্দসমূহ যা UNGEHALTEN এর মতো শুরু হয়

ungefragt
ungefreut
ungefrühstückt
ungefüge
ungefügig
ungegessen
ungegliedert
Ungehaltenheit
ungeheißen
ungeheizt
ungehemmt
ungeheuer
ungeheuerlich
Ungeheuerlichkeit
ungehindert
ungehobelt
ungehörig
Ungehörigkeit
ungehorsam
ungehört

জার্মান শব্দসমূহ যা UNGEHALTEN এর মতো শেষ হয়

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে ungehalten এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «UNGEHALTEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «ungehalten» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
ungehalten এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «ungehalten» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

UNGEHALTEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক ungehalten এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার ungehalten এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «ungehalten» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

愤怒
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

indignado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

indignant
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

क्रोधित
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

ساخط
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

возмущенный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

indignado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অত্যুগ্র
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

indigné
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

marah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

ungehalten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

切歯扼腕
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

분개 한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

duka
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tức giận
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

கோபித்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

राग
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

öfkeli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

indignato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

oburzony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

обурений
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

indignat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αγανακτισμένος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verontwaardig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

upprörd
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

indignert
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ungehalten এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UNGEHALTEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
70
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ungehalten» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ungehalten এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ungehalten» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «UNGEHALTEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ungehalten» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ungehalten» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ungehalten সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UNGEHALTEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

ungehalten শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Christoph Daum
Ich wollte in taktischer Hinsicht ins Spiel von außen her eingreifen. Aber als der Schiedsrichterassistent die Einwechslung eines meiner wichtigsten Ergänzungsspieler übersehen hatte, wurde ich langsam ungehalten.
2
Walter Ludin
INKONSEQUENZ Ich empfehle allen Bekannten meinen Ferienort und bin ungehalten, wenn er überlaufen ist.

«UNGEHALTEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ungehalten শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে ungehalten শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Ungehalten, Bei- und Nebenwort. 1. Nicht gehalten, in der Bedeutung des tbatigen Zeitworts halten. Das Kind gehtungehalten fort, ohne daß man es hält oder leitet. Sich ungehalten auf einem gefahrvollen Wege fortbewegen. — 2. Figürlich ...
Johann Georg Krünitz, 1848
2
Oekonomische encyklopädie
Ungehalten, Bei- und Nebenwort. t. Nicht gehalten, in der Bedeutung des thätigen Zeitworts halten. Das Kind gehtungehalten fort, ohne daß man es hält oder leitet. Sich ungehalten auf einem gefahrvollen Wege fortbewegen. — 2. Figürlich ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ungehalten, — er, ste, sgj.et ackv. z. Nicht «ehalte» , in du, eigentlichen Bedeutungen des Activi halten, und ohne Com» paration, ob es gleich in dieser Bedeutung wenig gebraucht wird. Bs blieb ungehsltrn , und mußte also wohl füllen. 2.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
B. bei Schmetterlingen. wenn da, wo Gürtel feyn follen. folche fehlen. ungehalten. Bei- und Nebenwort. 1. Nicht gehalten, in der Bedeutung des thätigen Zeitworts halten. Das Kind gehtungehalten fort, ohne daß man es hält oder leitet.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1848
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Hier sollt ihr ungehalten schweben in der Luft. I. A.Schlegel. Sin ungehaltenes Versprechen. Ich bin ungehalten e« zu thun, ich bin nicht gehalten, nicht genothiget. 2 ) Sein Mißfallen , seine Unzufriedenheit durch Worte und That an den Tag ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Hier sollt ihr ungehalten schweben in der Luft. I. ».Schlegel, «in ungehaltenes Versprechen. Ich bin ungehalten es zu thun, ich bin nicht gehalten, nicht genöthiget. 2 ) Sein Mißfallen , seine Unzufriedenheit durch Worte und That «n den Tag ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Johann August Eberhard's... Synonymisches Handwörterbuch der ...
Ungehalten. Böse. Zornig. Unwillig. — Unwille. Zorn. Den geringsten Grad der Unlust, die man über das Unrecht empfindet, das Jemand thut, druckt Böse aus, und er macht sich, in seinen höhern Graden, an körperlichen Zeichen bemerkbar .
Johann August Eberhard, 1854
8
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Nng 'halten, ll,Kir«t»8,inäißnzn5. Er ist ungehalten, ttomacKarur; er ist darüber ungehalten, inckignstur cke Ksc re ; bist du dcßwegen ungehalten auf mich? ick nunc miki luccen. les? wenn er aufdich ungehalten ist, li in te «liensa est voluntate; ...
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
9
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Es blieb unzehalten , „nd mußte also wohl.falic!,. «. Figürlich ist ungehalten, sc^ nk» Unwillen durch Wone und äußere Handlungen an den Tag Irgend, Ivo es mit unwillig und »ersrirZlich ziemlich gleichbedeutend ist. über etwas unzrhalten ...
10
Der richtige und untrügliche Himmelsweg eines Christen, ...
Allein gleich wie Einer auf einen Spiegel nicht kann ungehalten werden, wenn er kein schön Bild giebt, denn stände eine schönere Person vor dem Spiegel, so würde er auch ein schöneres Bild geben, so können auch Heuchler nicht ...
Friedrich Werner, 1859

10 «UNGEHALTEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ungehalten শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ungehalten শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
EU-Kommission langsam ungehalten im Abgas-Streit mit Fiat
In der Diskussion um mögliche Abgas-Manipulationen beim italienisch-amerikanischen Autobauer Fiat Chrysler wird die EU-Kommission ungeduldig und ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, জানুয়ারি 17»
2
Durch aufmerksame Kunden: Ladendiebe in Kleidungsgeschäft ...
Auf dem Weg dorthin wurde einer der Männer ungehalten und aggressiv. Dabei kippte er einen der Beutel aus und wollte diesen dann wieder verschwinden ... «Leipziger Volkszeitung, ডিসেম্বর 16»
3
ungehalten reagieren
Bevor auswendig gelernte Phrasen abgespult werden, ist es besser das der Kunde erst mal sein Anliegen äußert – und sei es noch so ungehalten. Bevor eine ... «PRESSESCHLEUDER, ডিসেম্বর 16»
4
Autofahrer nötigt Peugeot-Fahrerin und gibt sich als Polizeibeamter ...
Etwas ungehalten machte er die junge Frau darauf aufmerksam zurück zu fahren und ihm Platz zu machen. Dies konnte die Peugeot-Fahrerin jedoch nicht mehr ... «Würzburg erleben, নভেম্বর 16»
5
Unsere Fragen an den 8. Bundesliga-Spieltag: Warum herrscht bei ...
Unsere bewährten Fragen zum Spieltag. von Dominik Bardow. Ungehalten: Eintracht Frankfurts Trainer Niko Kovac.Foto: REUTERS. Wer reinigt die Lüftung? «Tagesspiegel, অক্টোবর 16»
6
Calmund ungehalten über erneute Kühne-Kritik
Calmund ungehalten über erneute Kühne-Kritik. Erneut in der Kritik: HSV-Investor Klaus-Michael Kühne. Foto: Tim Groothuis / Witters. Erneut in der Kritik: ... «Hamburger Abendblatt, অক্টোবর 16»
7
TV-Kolumne "Sommerinterview": "Bin doch nicht schizophren ...
Gabriel wird ungehalten: „Ich bin doch nicht schizophren!“ Aber, die Attacke geht weiter: vielleicht doch recht wankelmütig? Unlängst noch sei eine Koalition mit ... «FOCUS Online, আগস্ট 16»
8
So treten Führungsfrauen auf, ohne dominant zu sein
Dazu gehört etwa, wenn ein männlicher Mitarbeiter etwas – sicher nur zum Nachdruck – zum wiederholten Mal erklärt, ihn nicht ungehalten darauf hinzuweisen, ... «ZEIT ONLINE, আগস্ট 16»
9
Erdogan-Rede bei Kundgebung in Köln: Türkei ungehalten über ...
Das Verbot der Liveübertragung einer Erdogan-Rede bei der Kundgebung in Köln schlägt diplomatische Wellen: die Türkei hat sich bei einem deutschen ... «Stuttgarter Zeitung, আগস্ট 16»
10
Seekirchen: 61-Jähriger aus Wallersee gerettet
Freiwillige Feuerwehr, Rettung und Polizei kümmerten sich um den Mann. Doch der 61-Jährige reagierte ungehalten und verweigerte jede Versorgung. Warum ... «salzburg24.at, জুন 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. ungehalten [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/ungehalten>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন