Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "সংরক্ষণ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON সংরক্ষণ AUF BENGALISCH

সংরক্ষণ  [sanraksana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET সংরক্ষণ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সংরক্ষণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von সংরক্ষণ im Wörterbuch Bengalisch

Speichern, archivieren [saṃrakṣaṇa, saṃrakṣā] b. Schutz 1 (Tempelerhaltung, Speicherersparnis); 2 getrennter Schutz für jedermann oder für einen bestimmten Zweck; Reservierung; 3 Spezielle vorbeugende Wartung, Konservierung; 4 Überwachung und Wartung [C. Sichern Sie + Schutz, schützen Sie]. Shil D ist konservativ. Beschützer B. Speichern Reservierter Behälter Für jedermann oder für irgendeinen speziellen Zweck oder besonders konserviert; Gut erhalten oder gefeiert সংরক্ষণ, সংরক্ষা [ saṃrakṣaṇa, saṃrakṣā ] বি. 1 সম্যক রক্ষা (মন্দির সংরক্ষণ, স্মৃতিসংরক্ষণ); 2 কারও জন্য বা কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে পৃথকভাবে রক্ষণ (আসনসংরক্ষণ); reser vation ; 3 ক্ষয় পচন ইত্যাদি নিবারণের জন্য বিশেষপ্রকারে রক্ষণ, preservation ; 4 তত্ত্বাবধান ও রক্ষণ। [সং. সম্ + রক্ষণ, রক্ষা]। ̃ শীল দ্র রক্ষণশীলসংরক্ষক বিণ. বি. সংরক্ষণকারী। সংরক্ষিত বিণ. কারও জন্য বা কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে বা বিশেষপ্রকারে সংরক্ষণ করা হয়েছে এমন; সম্যক রক্ষিত বা পালিত।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সংরক্ষণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE সংরক্ষণ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE সংরক্ষণ

সংমিশ্রণ
সংমোহ
সংযত
সংযম
সংযাত্রা
সংযান
সংযুক্ত
সংযোগ
সংযোজন
সংরক্
সংরাগ
সংরুদ্ধ
সংরোধ
সংরোহ
সংলগ্ন
সংলাপ
সংলিপ্ত
সংলেপ
সংশপ্তক
সংশিত

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE সংরক্ষণ

আকর্ষণ
কেশাকর্ষণ
ঘর্ষণ
পর্যবেক্ষণ
প্রতি-ক্ষণ
প্রত্যবেক্ষণ
প্রশিক্ষণ
প্রেক্ষণ
বর্ষণ
বিচক্ষণ
বিলক্ষণ
বীক্ষণ
মাধ্যাকর্ষণ
ক্ষণ
শিক্ষণ
সংকর্ষণ
সংবীক্ষণ
সন্ধুক্ষণ
সমা-কর্ষণ
সমীক্ষণ

Synonyme und Antonyme von সংরক্ষণ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «সংরক্ষণ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von সংরক্ষণ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON সংরক্ষণ

Erfahre, wie die Übersetzung von সংরক্ষণ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von সংরক্ষণ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «সংরক্ষণ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保护
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conservación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conservation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संरक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сохранение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conservação
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

সংরক্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préservation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemuliharaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Naturschutz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保全
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보존
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konservasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo tồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवर्धन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koruma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conservazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ochrona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збереження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conservare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διατήρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewaring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bevarande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Conservation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von সংরক্ষণ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «সংরক্ষণ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «সংরক্ষণ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe সংরক্ষণ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «সংরক্ষণ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von সংরক্ষণ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit সংরক্ষণ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
হাজীগণের তথ্য সংরক্ষণ সরকারী-বেসরকারী ব্যবস্থাপনায় গমনকারী উভয়ের বিস্তারিত তথ্য সংগ্রহ এবং প্রয়োজনে সরবরাহের জন্য সরকার কোনো প্রতিষ্ঠানকে দায়িত্ব প্রদান করে থাকে। ক'বছর হাতিল' এ দায়িত্ব পালন করে। হাতিলের কর্মীরা মনোযোগ এবং আন্তরিকতার ...
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা148
কারিগরি বিদ্যালয়ে আশ্রম-ব্যবস্থা ৮,০৮০ ৮,০৮০ ২২,৫২০ ২২.৫২০ প্রাথমিক বিদ্যালয়ের গৃহনির্মাণ .. ১৭,৯৩২ ১৭,৯৩২ গান-ব্লক প্রকল্প ৬৭,০৫০ ৬৭,০৫০ ৭৩,০৬৭ ৭২,৫৮৭ নুতন শস্যগোলা স্থাপন ও পুরাতনগুলির সংরক্ষণ ৫০,৩৮৫ ৫০,৩৮৫ ২৬,৯৬০ ২৬.৯% পুষ্টিকর খাদ্য প্রদান প্রকল্প ২,০০০ ১ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
তামিলনাড়–তে সংরক্ষণ ব্যবস্থা -প্রতিক্রিয়া হীন এবং অন্যন্নত বণের অযোগ্য লোকেরা” প্রশাসনের কাজকমে পশ্চিমবঙ্গের তুলনায় সবাভাবিক অাইন শঙখলার মাধ্যমে চলছেন। দক্ষিণের রাজ্যগলিতে রাস্ট্রক্ষমতার অংশীদার অননুন্নত বণীয় মানষেরা এবং তাঁরা ...
Śrīnibāsa, 1993
4
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas:
সপ্তম অধ্যায়: তথ্য প্রযুক্তি এবং আধুনিক বিশ্বরূপ দর্শন- তথ্য প্রযুক্তি দ্বারা তথ্য আদান প্রদান, সংরক্ষণ এবং বিশ্লেষণে সহায়ক রূপে বিশ্ব ব্যাপী জাল' বা WWW এর উৎপত্তি এবং গ্রীড কম্পু্যটিং সম্বন্ধে বলা হয়েছে। অষ্টম অধ্যায়: সমস্ত প্রচেষ্টার সমাজে ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
5
Corporate Chanakya (Bengali)
... এই ধরণের আরও নানা পরিবশে রক্ষা ও সংরক্ষণ বিষযক ভাবনা-চিতা করা হযেছিল এবং তার প্রেক্ষিতে এমাণ ন্বরূপ সমাধানগুলির কথা তো বলাবাহুল] ৷ কৌটিলে]র অথর্চণাস্ত্র-মুখ]ত অথকিরী বিষযে গবেষণামুলক বই হলেও-কিভাবে জল সংরক্ষণ করা যেতে পারে, সেই বিষযেও পরামশ ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
6
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
এই জন্যই তারা এরূপ কোনো প্রকাশ্য প্রতিযোগিতার পথে না যেয়ে কঠিন পথই বেছে নিয়েছিল। দুই, কুরআনের সংরক্ষণ কুরআনের অন্যতম বৈশিষ্ট্য এই যে, আল্লাহ তাআলা একে সংরক্ষণ করেছেন। পূর্বে উল্লেখ করেছি অন্যান্য আসমানী গ্রন্থকে তার অনুসারীরা পরিবর্তন ও বিকৃত ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
7
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
How to grow-up your child in Islam এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam. তিরমিযী শরীফে আব্দুল্লাহ বিন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা) তাকে বলেন, 'হে বালক, আমি তোমাকে কয়েকটি বাক্য শিক্ষা দিচ্ছি। আল্লাহর আদেশ-নিষেধ সংরক্ষণ কর, ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... ভাণ্ডার সহায়ক ভূমিকা পালন করতে পারে। জ্ঞানী ব্যক্তিদের কথা ও কর্মকে দীর্ঘদিন মাথায় রাখা সম্ভব নয় বা আগন্তুক জাতির জন্যে সংরক্ষণ করে তাদেরকে অন্ধকার থেকে আলোতে উত্তরণ ঘটানোর জন্যে পড়ার উপকরণ হিসেবে গ্রন্থ সংরক্ষণ করার ক্ষেত্রে সাহিত্য ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
9
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... মানুষ কামান দাগা দ্বারা মারা যায়; Lakota, বৃদ্ধ নেতাদের আরো জীবন হারিয়েছে হয় তা নিশ্চিত করার দখল শেষ, জুন 1975 সালে, পাইন সেতুবন্ধ সংরক্ষণ একটি সশস্ত্র ডাকাতি গ্রেফতার করতে চাইছেন দুই FBI এজেন্ট একটি firefight আহত হয়েছে, এবং বন্ধ পরিসীমা এ ...
Nam Nguyen, 2015
10
Meghanāda racanā saṃkalana
ভারতবর্ষে খাদ্য-সংরক্ষণ শিক্ষা একেবারে নাই বলিলেই চলে। এত উপাদেয় এবং এত রকমের ফল বোধ হয় পথিবীর অন্য কোন দেশে পাওয়া যায় না। কিন্তু বাজারে পাওয়া যায় এই সকল ফসল মাত্র সেই ঋতুর কয়েক দিনের জন্য। কিন্তু ইউরোপ ও আমেরিকাতে যে নতন খাদ্য-সংরক্ষণ ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সংরক্ষণ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff সংরক্ষণ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
বন্যপ্রাণী সংরক্ষণ ও চোরাশিকার বিরোধী অভিযানে রোহিত শর্মা
নাইরোবি: আফ্রিকার বন্যপ্রাণী সংরক্ষণ ও চোরাশিকার বিরোধী অভিযানের সঙ্গে যুক্ত হয়েছেন ভারতীয় ক্রিকেটার রোহিত শর্মা। তিনি ছাড়াও এই অভিযানে রয়েছেন হলিউড অভিনেতা ম্যাট লে ব্ল্যাঙ্ক এবং সালমা হায়েক। বিশেষত চোরাশিকারীদের হাত থেকে বিরল প্রজাতির সাদা গণ্ডার বাঁচাতেই এই প্রচার। রোহিত জানিয়েছেন, তিনি পশু প্রাণী ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
2
ব্যাঙ্কে সংরক্ষণ নিয়েও সুর চড়াচ্ছে বিরোধীরা
মহাজোটের মঞ্চ থেকে লালু প্রসাদ বলেছিলেন, ''বিহার ভোটে এ বার মণ্ডল পার্ট-টু করে দেখাতে হবে।'' বিজেপিকে রুখতে এ ভাবেই তিনি অনগ্রসর ও দলিতদের এককাট্টা হওয়ার ডাক দিয়েছিলেন। সেই রসায়ন আরও মজবুত করতে সংরক্ষণ নিয়ে সুপ্রিম কোর্টে কেন্দ্রের একটি আবেদনকে এ বার হাতিয়ার করছে কংগ্রেস। কেন্দ্রীয় সরকারি চাকরি ও রাষ্ট্রায়ত্ত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
ফরিদপুরে বীজ শুকানো ও সংরক্ষণ শুরু
... প্রতি বছর বৃষ্টি ও কুয়াশায় দেশের বিপুল পরিমান বীজ নষ্ট হওয়ায় ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছেন কৃষকরা। তারা বলেন, এ মেশিনের মাধ্যমে প্রতি ১২ ঘণ্টায় চার টন বীজ গুনগতমান ঠিক রেখে শুকানো শেষে সংরক্ষণ করা যাবে। যন্ত্রটির ব্যবহার দেশব্যাপী ছড়িয়ে দেওয়া গেলে বিপুল পরিমাণ বীজ নষ্ট হয়ে ক্ষতি হওয়া থেকে কৃষকরা রেহাই পাবেন বলেও জানান বক্তারা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
মুক্তাগাছায় মুক্তিযোদ্ধাদের উদ্যোগে শহীদ মিনার সংরক্ষণ
স্থানীয় সমাজসেবী প্রতিষ্ঠান নয়ন স্মৃতি সংসদ ও সার্ভওয়েল সংগঠনের সহযোগিতায় এ কার্যক্রমে নেতৃত্ব দেন, মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক ও সাবেক গণপরিষদ সদস্য খোন্দকার আব্দুল মালেক শহীদুল্লাহ। এসময় হায়দার আলী (বীর বিক্রম), আবু তাহের সরকার ছানা মিয়া, আব্দুল কাদের, উপজেলা পরিষদের সাবেক ভাইস চেয়ারম্যান দেবাশীষ ঘোষ বাপ্পী প্রমুখ উপস্থিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
সংরক্ষণ কাঠামোর সংস্কারে বৈঠক মোদী-ভাগবতের
জাতি ভিত্তিক সংরক্ষণ তুলে দিয়ে শুধুমাত্র আর্থিক দিকে পিছিয়ে পড়া ব্যক্তির ক্ষেত্রে তা বজায় রাখার বিষয়টি নিয়ে এ বারে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গে কথা বলবেন আরএসএস প্রধান মোহন ভাগবত। বুধবার থেকে দিল্লিতে আরএসএস ও বিজেপির তিন দিনের একটি সমন্বয় বৈঠকের আয়োজন করা হয়েছে। সাম্প্রতিক অতীতে দুই দলের এটিই সবথেকে বড় ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
6
\'ঐতিহাসিক ধর্মীয় উপাসনালয়গুলোকে সংরক্ষণ করবে সরকার\'
সংস্কৃতি বিষয়ক মন্ত্রী আসাদুজ্জামান নূর বলেছেন, আগামী প্রজন্মের কাছে বাংলাদেশের অতীত ঐতিহ্যকে তুলে ধরার জন্য সরকার ঐতিহাসিক গুরুত্ব সম্বলিত ধর্মীয় উপাসনালয়গুলোকে সংস্কার ও সংরক্ষণ করবে। এ প্রসঙ্গে তিনি পুরাতন ঢাকার আরমানীটোলায় অবস্থিত আর্মেনীয় সম্প্রদায়ের বসবাসের স্মৃতিবহ আর্মেনিয়ান গির্জা এবং তদসংলগ্ন ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
7
তথ্য সংরক্ষণ করে কৃষ্ণগহ্বর :হকিং
কৃষ্ণগহ্বর নিজ অভ্যন্তরে হারিয়ে যাওয়া উপাদানের ব্যাপারে তথ্য সংরক্ষণ করে বলে জানিয়েছেন বিজ্ঞানী স্টিফেন হকিং। এতোদিন ধরে ... এ প্রসঙ্গে কেটিএইচ রয়্যাল ইন্সটিটিউট অফ টেকনোলজি'র এক সম্মেলনে হকিং জানিয়েছেন, কৃষ্ণগহ্বর নিজ অভ্যন্তরে তথ্য সংরক্ষণ করে না, বরং এর সীমানা 'ইভেন্ট হরাইজনে' তথ্যগুলো সংরক্ষিত থাকে। বিবিসির তথ্য ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
২৫৬ গিগাবাইট তথ্য সংরক্ষণ সুবিধা জেনফোন টু ডিলাক্সে
বিশ্লেষকদের মতে, বর্তমান তথ্যপ্রযুক্তির এ যুগে বিপুল পরিমাণ তথ্য সংরক্ষণ বড় ইস্যু হয়ে দাঁড়িয়েছে। এছাড়া নানামুখী পদক্ষেপ নিয়েও গ্রাহকদের তথ্যের সুরক্ষা নিশ্চিত করতে পারছে না প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠানগুলো। ক্রমান্বয়ে বেড়েই চলেছে তথ্য হাতিয়ে নেয়ার মতো ঘটনা। অনেক সময় মোবাইল ডিভাইসের অপারেটিং সিস্টেমভিত্তিক নিরাপত্তা ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
9
মেমোরি কার্ডে বাড়তি ডাটা সংরক্ষণ
তবে চাইলে যে কোনো মেমোরি কার্ডে সেটির ধারণ ক্ষমতার তিনগুণ ডাটা সংরক্ষণ করা যায়। মানে চার জিবির মেমোরি কার্ডে আপনি চাইলে ১২ জিবি ডাটা সংরক্ষণ করতে পারবেন। এজন্য ডিভাইসটিতে ছোট একটি সফটওয়্যার ইনস্টল করতে হবে। মেমোরি কার্ড কিংবা পেনড্রাইভে তথ্য ধারণ ক্ষমতা বৃদ্ধিতে প্রথমে ডিভাইসটিকে ঘঞঋঝ এ ফরম্যাট করে নিতে হবে। «সমকাল, Aug 15»
10
অনলাইনের পাসওয়ার্ড উইন্ডোজে সংরক্ষণ
নিরাপদে সামাজিক মাধ্যমের আইডি এবং পাসওয়ার্ড সংরক্ষণে মাইক্রোসফটের রয়েছে 'উইন্ডোজ ক্রেডেন্সিয়াল ম্যানেজার' শীর্ষক ফিচার। যেখানে সহজেই সফটওয়্যারের সার্টিফিকেট, সামাজিক মাধ্যমের আইডি-পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সাইটের গোপন পিন নম্বরও সংরক্ষণ করা যায়। এজন্য প্রথমেই উইন্ডোজ ৭ পিসিতে স্টার্ট বাটন থেকে ঈড়হঃৎড়ষ চধহবষ-এ গিয়ে ... «সমকাল, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. সংরক্ষণ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/sanraksana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf