WAS BEDEUTET আশ্রয় AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «আশ্রয়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von আশ্রয় im Wörterbuch Bengalisch
Schutz [āśra \u0026 # x1e8f; a] b. 1 Erholungsort (geschützt am Fuße Gottes); 2 Zuflucht, Helfer, Wächter (Schutz der Religion); 3 Reserven (Rundumschutz); 4 Häuser, Häuser (ohne Schutz, unprovoziert). [C. A + √ Shree + A]. O B. Annahme; Schutz Mein Freund Schutzwürdig. Spender b. Bin. Wer gab Schutz. Kandidat B. Bin. Sucht Schutz Schlechte Laune Kein Schutz, kein Schutz B. Degradation Ashraythi Bin Will Schutz suchen; Asylbewerber Frau Ashraythani. Lust auf Zuflucht suchen oder Zuflucht suchen, Asylbewerber Schutz Ich habe Zuflucht gefunden; 2 treu; 3 wurden auf (Surasrita) zurückgegriffen. Frau Ashrita Schutz Liebe zum Tierheim. আশ্রয় [ āśraẏa ] বি. 1 অবলম্বন (ভগবানের চরণকে আশ্রয় করেছেন); 2 শরণ, সহায়, রক্ষক (দীনের আশ্রয়); 3 আধার (সর্বগুণের আশ্রয়); 4 গৃহ, বাসস্হান (আশ্রয়চ্যুত, নিরাশ্রয়)। [সং. আ + √ শ্রি + অ]। ̃ ণ বি. অবলম্বন; আশ্রয়গ্রহণ। ̃ ণীয় বিণ. আশ্রয় নেওয়ার যোগ্য। ̃ দাতা বি. বিণ. যিনি আশ্রয় দেন। ̃ প্রার্থী বি. বিণ. আশ্রয় চায় এমন। ̃ হীন বিণ. আশ্রয় নেই এমন, নিরাশ্রয়। বি. ̃ হীনতা। আশ্রয়ার্থী বিণ. আশ্রয় চায় এমন; আশ্রয়প্রার্থী। স্ত্রী. আশ্রয়ার্থিনী। আশ্রয়ী বিণ. আশ্রয় গ্রহণ করে বা করেছে এমন, আশ্রয়প্রাপ্ত। আশ্রিত বিণ. 1 আশ্রয় পেয়েছে এমন; 2 অনুগত; 3 অবলম্বন করেছে এমন (সুরাশ্রিত)। স্ত্রী. আশ্রিতা। আশ্রিত-বত্সল বিণ. আশ্রিতের প্রতি স্নেহশীল।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «আশ্রয়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «আশ্রয়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
আশ্রয় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
আশ্রয় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
তারপর তিনি আমাদের দিকে ফিরে বললেন, “তোমরা দোযখের আগুন থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাও, সাহাবায়ে কেরাম বললেন, আমরা দোযখের আগুন চাই। তিনি বললেন, তোমরা কবরের আযাব থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাও। সাহাবায়ে কেরাম বললেন, আমরা কবরের আযাব থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাই ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
সেখান থেকে খাজায়া গোত্রের একজন লোকের মাধ্যমে আখনাস ইবনে শোরাইককে এ পয়গাম পাঠালেন যে, আখনাস যেন তাঁকে আশ্রয় দেয়। আখনাস এ কথা বলে অক্ষমতা প্রকাশ করলো যে আমি তো মিত্রপক্ষ, মিত্রপক্ষতো কাউকে আশ্রয় দেয়ার মতো দায়িত্ব নিতে পারে না।
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
3
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
ট্রিপল জুয়েল বৃদ্ধ মানুষ তাদের নিজস্ব তাঁর অধ্যয়ন অনুসরণ করার জন্য এটা কঠিন হবে জানতাম, তাই তিনি প্রতিষ্ঠিত তিনটি আশ্রয়বাস তাদের উপর নির্ভর করতে জন্য, একজন ব্যক্তির হতে চায় তাহলে বৌদ্ধ আশ্রয় নিভে এবং বুদ্ধ, উপর নির্ভর করে ধর্ম এবং সংঘ .
4
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
আমি দুশ্চিন্তা-দুর্ভাবনা থেকে তোমার আশ্রয় চাই, অপারগতা ও অলসতা থেকে তোমার আশ্রয় চাই, কৃপণতা ও কাপুরুষতা থেকে তোমার আশ্রয় চাই, ঋণের বোঝা ও মানুষের আক্রোশ থেকে তোমার আশ্রয় চাই” । লোকটি বললো, আমি এ দোয়া পড়তে থাকলাম আর আল্লাহ আমার ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা453
Harborough, n.S. Sax, Harbour শব্দ দেখ, থাকিবার বাসা, টোল ঘর, আশ্রয়, বাসস্থান, টেকিবার বা তিষ্ঠিবার স্থান। To Harborough, o, a. To Harbour শব্দ দেখ, বাসা-দা, বাসাতে -অানী, বাসাতে স্থাপিত-কৃ, হরিণ-পোষ বা পাল। Harborous, a. অতিথেয়, আতিথ্য ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা453
Harbour শব্দ দেখ, থাকিকার বাসা, টেলে, ঘর, আশ্রয়, বাসন্থমে, র্টেকিবার বা তিষ্ঠিবার ন্থনে | To Harborough, v. a. To Harbour শব্দ (war, বাসা-দা, বাষাৰুত -অনৌ, বানাতে স্থাপিত-কৃ, হরিণ-পোষে বা পাল | _Harborous. a. আতিথেয়, আত্তিথ্য, অতিখিপূঙ্গক ...
7
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
দিতে পারবেন না, সে আশ্রয় আমাদের ভিক্ষে নিতে হবে পরের কাছে? তাতে কি গৌরব বাড়ে শ্রীকান্তবাবু? প্রত্যুত্তরে শুধু একটা দীর্ঘশ্বাস ছাড়া আর কিছুই মুখ দিয়া বাহির হইল না। অভয়া নিজেও কিছুক্ষণ মৌন থাকার পরে কহিল, যাক, আপনারা জায়গা নাই দিন, আমার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1388
কারণ, তারা আইনের আশ্রয় নিয়ে, আদালতের আশ্রয় নিয়ে জমি বিলির ক্ষেত্রে একটি অসহায় অবস্থা সষ্টি করেছিল। কিন্তু আজ এই গঠনের মাধ্যমে ভূমিহীনদের সব থ রক্ষা হবে, তার প্রমােণ মন্ত্রিমহাশয় এই বিলের মাধ্যমে উপম্পি এ করেছেন। অনেকে আমাদের প্রগতিশীল ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
9
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
সে মহিলার পা ধরে তার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করে। তিনি আশ্রয় দিতে অস্বীকৃতি জানান। বলেন তোমার বাবা ধনী মানুষ, আমরা গরীব। তোমাকে আশ্রয় দেওয়ার ক্ষমতা আমাদের নেই। হারানের মা যখন ছেলেকে ফিরাতে পারলেন না তখন তার বাবার কাছে সব ব্যক্ত করলেন।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
10
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
কোনো মুসলমানই কুরাইশ মুশরিকদের কাউকে জান মালের নিরাপত্তা বা আশ্রয় দিতে পারবে না। আর তার নিরাপত্তার জন্যে কোনো মুমিনের সামনে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করবে না। ১৩। কেউ যদি কোনো মুমিনকে হত্যা করে এবং তার প্রমাণ পাওয়া যায়, তাহলে এর পরিবর্তে তার ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012