WAS BEDEUTET অতনু AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অতনু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অতনু im Wörterbuch Bengalisch
Atanu [atanu] Bin. Es gibt kein Fleisch oder Körper, was unsicher ist; 2 riesig, klein ☐ B. Anangdev, Kam, Madan [C. N + TN]. অতনু [ atanu ] বিণ. 1 তনু বা দেহ নেই যার, অঙ্গহীন; 2 বিপুল, অক্ষুদ্র। ☐ বি. অনঙ্গদেব, কাম, মদন। [সং. ন+তনু]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অতনু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «অতনু» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অতনু in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অতনু im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
মাথা উচুতে উঠেছে I হাসিমুখে ভারতী একদিন বললে, <তামার কপাল মন্দ, অতনু I অতনু বললে, firm; FPII, কপাল ভালো হলে অন্তত তোমার মতিগতি ফেরাতে পারতুম ৷ কিস্তু আজকে এমন থামে পড়ে কপাল w ঢণ্যনালে মে ? ভারতী কিছু বলবার জর উদ্যোগ করছিল ৷ হঠাৎ অতনুর আগের ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
আধ উরজ হেরি আধ আঁাচর-ভরি তবধরি দগধে অনজ | একে তনু গোরা কনক কটোরা অতনু কাচলা উপ ম । গ"থা। যেন পুষ্পের মালা ছড়াটি। পুহপ—পুষ্প । । পাঠান্তরে—পছপ' ( পুপার্থক) এবং পেছপ' (প্রভুর ) শব্দ দৃষ্ট হয়। থোরি—অল্প। গোরি— গেীরবণ। নূনা—নূন, কৃশ। অাচরে অঞ্চলে।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Uttaraparba Mujibanagara
... সেপ্টেম্বর '৭৯ সকালে জর ছিল ন] ৷ বিজয শ্রীব]স্তবের বাড়ী গিমেছিল]ম] রেহভাজন অতনু চটে]পাধ]]র মানসিক অবসাদের রে]গী হমে পড়েছে ] এই বিপাক থেকে কী করে বিকৃতি পার, তার জনো ওর সঙ্গে অনেক কথা বললাম] অনেক রকমের Hallucination হর ওর] চারিদিকে ষড়যন্ব, পুলিশ, ...
4
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
হে অতনু বর তব ফিরে লও। মদন। যদি ফিরে লই, ছলনার আবরণ খুলে ফেলে দিয়ে পার্থের সন্মুখে, কুসুমপল্লবহীন হেমন্তের হিমশীর্ণ লতা? প্রমোদের প্রথম আস্বাদটুকু দিয়ে, মুখ হতে সুধাপাত্র কেড়ে নিয়ে চূর্ণ কর যদি ভূমিতলে, অকস্মাৎ সে আঘাতভরে চমকিয়া, কী আক্রোশে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...
'০০০ - তুলো ০ৎশে০×( চ্চণগা “WK” I; 'ল্প৪সু ৱ'ঔন্ধুঙ্গীন্ধুৎস্পঙ্গুৰু 1 {"3 °<"'?'T: I ঈ/ 915101 'অতনু' ০ম্প্রস্প Z I ?সু ষ্ট্রর্ঘর্কেত্শ্বেম্প ০ ০৭--হাঁ °'_\°_v<[ ৰুশ্নই - ন্ধুন্বর্ধশূসুক্ষে\ (1 17$' "*1-I ০০ষ্কা ম্পূন্থৰুঙ্গু ল্পব্দুঘড়ুন্দুস্থ FEW' ৰু ০ম্পা ০০০ ...
Bar Hebraeus, E. A. Wallis Budge, 2003
6
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
সখীগণ। যে ছিল আপন শক্তির অভিমানে কার পায়ে আনে হার মানিবার ডালা। হায় হায় হায়। একজন সখী। ব্রহ্মচর্য! পুরুষের স্পর্ধা এ যে! নারীর এ পরাভবে লজ্জা পাবে বিশ্বের রমণী। পঞ্চশর, তোমারি এ পরাজয়। জাগো হে অতনু, মদনকে চিত্রাঙ্গদার পূজানিবেদন চিত্রাঙ্গদা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
আর তারপর—তারপর—তারপর ( করতালিসমেত বিলোল হাস্য করে )—মা, আমাকে আশীর্বাদ করো—প্রভু, আমাকে পদধূলি দিন—কন্দর্প, অতনু, পঞ্চশর, আমার সহায় হও! দ্বিতীয় অঙ্ক (ঋষ্যশৃঙ্গের আশ্রম। উষাকাল। ঋষ্যশৃঙ্গ কুটিরপ্রাঙ্গণে দাড়িয়ে আছেন।) ঋষ্যশৃঙ্গ.
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
8
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
অতনু, না? বেশ তিনি। ষোড়শী আরক্ত অধোমুখে নির্বাক হইয়া রহিল। জীবানন্দ কহিল, যৎসামান্য অনুরোধ ছিল, কিন্তু আজ উঠি। তোমার অনুচরগুলো সন্ধান পেলে ঠিক জামাই-আদর করবে না, এমন কি শ্বশুরবাড়ি এসেচি বলে হয়ত বিশ্বাস করতেই চাইবে না—ভাববে প্রাণের দায়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama
জীবানন্দ। (হাসিয়া) তা বটে। টানা-হেচড়া দড়িদড়ার বাঁধাবাঁধিই মানুষের নজরে পড়ে। ভোজপুরী পেয়াদা পাঠিয়ে ধরে আনাটাই পাড়াসুদ্ধ সকলেই দেখে; কিন্তু যে পেয়াদাটিকে চোখে দেখা যায় না—হাঁ অলকা, তোমাদের শাস্ত্রগ্রন্থে তাঁকে কি বলে? অতনু, না?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
জীবানন্দ হাসিল, কহিল, তা বটে। টানা-হেচড়া দড়িদড়ার বাঁধাবাঁধিই মানুষের নজরে পড়ে। ভোজপুরী পেয়াদা পাঠিয়ে ধরে আনাটাই পাড়াসুদ্ধ সকলে দেখে; কিন্তু যে পেয়াদাটিকে চোখে দেখা যায় না—হাঁ অলকা, তোমাদের শাস্ত্রগ্রন্থে তাঁকে কি বলে? অতনু, না?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অতনু» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অতনু im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
প্রয়াত দাবা সংগঠক
... সচিব কমলেশ সেনগুপ্ত। কলকাতা জেলা ও রাজ্য দাবা সংস্থার যুগ্ম সচিব হিসেবে দীর্ঘ দিন দায়িত্ব পালন করেছেন কমলেশবাবু। এ দিন তাঁর মৃত্যুর খবর পেয়ে শোকের ছায়া নেমে আসে ক্রীড়া জগতে। হাসপাতালে এসে শেষ শ্রদ্ধা জানিয়ে যান দিব্যেন্দু বড়ুয়া, রাজ্য দাবা সংস্থার সচিব অতনু লাহিড়ী এবং সংস্থার প্রাক্তন সভাপতি রমলা চক্রবর্তী। «আনন্দবাজার, Sep 15»
মোবাইল নয়, সিম নিয়ে গেল ডাকাতেরা!
পুলিশ জানিয়েছে, নিমতার কলাবাগানে বাড়ি অতনু হালদারের। ঘড়িতে তখন রাত সওয়া ২টো। এমন সময় বেসরকারি চাকুরে অতনুবাবুর বাড়িতে হানা দেয় জনা ছয়েক সশস্ত্র যুবক। ভারী কিছু পড়ার আওয়াজ পেয়ে দরজা খুলে গৃহকর্তা দেখেন, বাইরে ভোজালি এবং আরও অস্ত্র নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে কয়েক জন অজ্ঞাতপরিচয় যুবক। প্রত্যেকেরই মুখ রুমালে বাঁধা। «আনন্দবাজার, Sep 15»
অনলাইনে ফিরোজা বেগমের সুর করা গান
এর মধ্যে রয়েছে কবি জসীমউদ্দীনের লেখা 'আমার এ ঘর ভাঙ্গিয়াছে যেবা, আমি বাঁধি তার ঘর', অতনু চক্রবর্তীর লেখা 'যদি পৃথিবী পান্থনিবাস' গান দুটি। এই দুটি গানের সুর করেছেন ফিরোজা বেগম। তিনি নিজের লেখা একটি গানেরও সুর করেছেন। গানটি হলো 'আমি নিজেরে জ্বালায়ে তোমারে দিয়েছি আলো'। গানটিতে সুর দিতে সহযোগিতা করেছেন তাঁর স্বামী কমল ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শীর্ষে 'পছন্দের লোক' নিয়ে ক্ষুব্ধ আমলারা
গুজরাতের আর এক অফিসার বিজয়লক্ষ্মী জোশীকেও এখন পানীয় জল সরবরাহ ও নিকাশি মন্ত্রকের দায়িত্বে বসানো হয়েছে। দু'দিন আগে ১৬টি পদে রদবদলের পরে গত কালও একগুচ্ছ অতিরিক্ত সচিব ও যুগ্মসচিব পদে রদবদল হয়েছে। পশ্চিমবঙ্গ ক্যাডারের একমাত্র এক জন অফিসারই গুরুত্বপূর্ণ পদে এসেছেন। ১৯৮৩ ব্যাচের অতনু পুরকায়স্থ এত দিন দিল্লির রেসিডেন্ট কমিশনার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ওড়িশার স্বাস্থ্য কেন্দ্রে শিশু মৃত্যুর সংখ্যা ১১দিনে বেড়ে ৫৩
রাজ্যের স্বাস্থ্যমন্ত্রী অতনু সব্যসাচী নায়ক জানিয়েছেন, হাসপাতালে পরিষেবা উন্নত করতে, তাঁরা সবধরণের পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে। স্বাস্থ্য দফতরের তরফে একটি রিপোর্ট জমা দেওয়া হয়েছে। সেখানে বলা হয়েছে ওপিডিতে গত পাঁচ বছরে মোট ৩,৮৬৯ শিশুর মৃত্যু হয়েছে। আইসিইউতে মারা গেছে ২,০৩৪ শিশু। গত তিন মাসে ওপিডি ও আইসিইউ মিলিয়ে এই স্বাস্থ্য ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
তাঁতিদের উন্নয়নে
একই সঙ্গে ৩০০ জন তাঁতিকে তাঁতযন্ত্র বসানোর ঘর তৈরি এবং ১০০০ জন তাঁতিকে সরঞ্জাম কেনার জন্য অনুদানও দেওয়া হবে। সংশ্লিষ্ট সাঁইথিয়া ব্লকের বিডিও অতনু ঝুড়ি বলেন, ''বনগ্রাম পঞ্চায়েত এলাকায় বড় সংখ্যক মানুষ তাঁত শিল্পের সঙ্গে জড়িত। সম্ভাবনা থাকা স্বত্ত্বেও নানা প্রতিকূলতায় ওইসব তাঁতিদের মার খেতে হয়। তাই তাঁদের উন্নয়নের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
প্রতিবন্ধকতার সঙ্গে লড়াই করে হাঁটতে চায় প্রীতম
প্রায় প্রতিদিনই ফোন করে প্রীতমের খোঁজ নিতেন জেলা সমাজ কল্যাণ আধিকারিক অতনু বন্দ্যোপাধ্যায়। এর মধ্যে তিনি আবার নদিয়া থেকেও বদলি হয়ে গিয়েছেন। কিন্তু বিষয়টি জানার পরে তিনি শুভঙ্করবাবুর অ্যাকাউন্টে ২৫ হাজার টাকা পাঠিয়ে দেন। জেলা প্রশাসনের কর্তারা ও যাঁরা প্রীতমের সঙ্গে নাটক করেছিলেন তাঁরাও চাঁদা তুলে পাঠিয়ে দেন ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
ইতিহাস ঢুঁড়ে আঁতুড়েই জন্মোৎসব কিংবদন্তি চিকিৎসকের
কর পরিবারের প্রবীণতম সদস্যা অঞ্জলি করকে সংবর্ধনা জানানো হয় এ দিনের অনুষ্ঠানে। কর পরিবারের সদস্য অতনু কর বাড়িটির আমূল মেরামতির প্রয়োজনের কথা বলেন। শতবার্ষিকী উদ্যাপন কমিটির সদস্যেরা জানালেন, নিছক এক দিনের উদ্যাপনেই থামবেন না তাঁরা। এ শুধু সূচনা মাত্র। এর পরে ধাপে ধাপে তাঁরা এই বাড়িতে যথাযথ সংস্কারের কাজ চালিয়ে যাবেন। «আনন্দবাজার, Aug 15»
নতুন সংগঠন
টোটো চালকদের নতুন সংগঠন গঠিত হল কাঁথিতে। মঙ্গলবার দুপুরে তৃণমূলের চাঁদবেড়িয়া কার্যালয়ে দেশপ্রাণ টোটো ইউনিয়ন নামে কাঁথির টোটো চালকদের নতুন সংগঠনের সভায় উপস্থিত ছিলেন দলের জেলা নেতা ধীরেন্দ্রনাথ পাত্র, কাঁথি পুরসভার কাউন্সিলর অতনু গিরি, দলের শ্রমিক সংগঠন আইএনটিটিইউসি-র নেতা রমেন্দ্র সিংহ, সিন্টু লালা প্রমুখ। «আনন্দবাজার, Aug 15»
শহর এসএফআইয়ের নয়া কমিটিতে নতুনদেরই জোর
পরে কাজের ভিত্তিতে আরও দু'জনকে নেওয়া হবে। শহর জোনালের সম্পাদক হিসেবে নির্বাচিত হন শেখ বাবলু। সভাপতি বুদ্ধদেব গিরি। সহ-সম্পাদক হয়েছেন অতনু মুর্মু, সহ-সভাপতি অরূপ জানা, পত্রিকা-সম্পাদক সন্তু মণ্ডল। নতুন শহর জোনাল কমিটি গঠনের ক্ষেত্রে 'নতুন মুখ'-এর উপরেই জোর দেওয়া হয়েছে। ১১ জনের মধ্যে ৭ জনই নতুন। যে দু'জনকে পরে কমিটিতে অন্তর্ভুক্ত ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
