Lade App herunter
educalingo
বেহদ্দ

Bedeutung von "বেহদ্দ" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON বেহদ্দ AUF BENGALISCH

[behadda]


WAS BEDEUTET বেহদ্দ AUF BENGALISCH

Definition von বেহদ্দ im Wörterbuch Bengalisch

Behadd [bhhadda] Bin Kein Geld Übermäßig, übermäßig, übermäßig, überwältigend (harte Arbeit). [F. Bucht + A Haddad].


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE বেহদ্দ

চৌদ্দ · বরাদ্দ · সর-হদ্দ · সোপরদ্দ · হদ্দ

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE বেহদ্দ

বেসরকারি · বেসাত · বেসামাল · বেসালি · বেসিন · বেসুর · বেহাই · বেহাগ · বেহাত · বেহান · বেহারা · বেহাল · বেহালা · বেহায়া · বেহিসাব · বেহুঁশ · বেহুদা · বেহেড · বেহেশত্ · বেহ্ম

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE বেহদ্দ

অপ-শব্দ · অপছন্দ · অপার্থ শব্দ · অব্দ · অভি-ষ্যন্দ · অভি-স্যন্দ · অমন্দ · অর-বিন্দ · অলিন্দ · অসৌহার্দ · অস্পন্দ · অস্বচ্ছন্দ · আকন্দ · আক্দ · আনন্দ · উপ-সুন্দ · কন্দ · কান্দ · কুন্দ · কুবিন্দ

Synonyme und Antonyme von বেহদ্দ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «বেহদ্দ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

বেহদ্দ ·

Übersetzung von বেহদ্দ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON বেহদ্দ

Erfahre, wie die Übersetzung von বেহদ্দ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von বেহদ্দ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «বেহদ্দ» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彻头彻尾
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de tomo y lomo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Out-and-out
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्वतोमुख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساحق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

категоричный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

out- e -out
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

বেহদ্দ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

à tout crin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbatas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erz-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一杯
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전적인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boundless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Out -and -out
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லையற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमर्याद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırsız
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

out - and-out
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

out - and-out
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

категоричний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

out - și -out
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

out - και-έξω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uit-en- uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

INPISKAD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

out- and- out
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von বেহদ্দ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «বেহদ্দ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von বেহদ্দ
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «বেহদ্দ».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe বেহদ্দ auf Bengalisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «বেহদ্দ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff বেহদ্দ eingesetzt wird.

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বেহদ্দ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff বেহদ্দ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
শিশুহত্যা: 'কর্তৃপক্ষ দায়ী নয়'!
এক বেহদ্দ বোকা লোক লুকাতে গিয়ে হুইসেল বাঁশি গিলে ফেলে। সেটা তার পেটের ভেতর ঝামেলা পাকালে হিক্কার দমক শুরু হয়। হিক্কা ওঠে আর বাঁশির দরজায় বাতাস লাগে। বেচারা যতবার হিক্কা দেয় ততবার পেটের ভেতর হুইসেলটি বেজে ওঠে। বিব্রত সে শব্দটি লুকাতে চায়, বোঝাতে চায় যে যেটা বাজছে সেটা সে নয়, শরীরে ঢুকে পড়া অন্য জিনিস। যা সব ঘটছে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
2
বাপ রে কী ডানপিটে
যেখানে দেশের আদ্ধেক লোক ইংরিজির কথা ভাবলেই হেঁচকি তুলে মরছে, আর বাকি আদ্ধেক লোক ভুল ইংরিজির ফাঁক বোজাতে অ্যাকসেন্ট মেরে আলু দর করছে, সেখানে আমি ইংল্যান্ডে গিয়ে চোস্ত ইংরিজিতে খোদ ইংরেজদের মুখের ওপর তাদের চোরের বেহদ্দ চোর বলে এলাম, অ্যাঁ! যেমন সাহস, তেমনি হিউমার, তেমন কথা-বোনা! সাধে কি দেশ জুড়ে হাততালি ননস্টপ! «আনন্দবাজার, Jul 15»
3
রথের মেলা বসেছে
বেহদ্দ ছেনালী।' রূপচাঁদ পক্ষীর (১৮১৫-১৮৯০) সরস ব্যঙ্গে প্রকাশ পায় ইংরেজ 'বড় সাহেব'-কে রথযাত্রায় ছুটির আর্জি জানাতে রথের বর্ণনা: 'থ্রি স্টোরিজ হাই, গড অলমাইটি সিট আপন. লং লং রোপ, থাউজ্যান্ড ম্যান ক্যাচ. পুল পুল পুল, রানওয়ে রানওয়ে. হরি হরি বোল, হরি হরি বোল।' ১৪ জুলাই ১৮৮৫। রথযাত্রায় বদলে গেল হরিসাধনা। সে দিন রথ-পার্বণে বাগবাজারের ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
4
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
যাইবো ঠাকুরবাড়ির বেহদ্দ ভাঙ্গা সেই ঘাটলায়। গিয়া, সেইখানেই সেয় পইড়া থাকবো। আগে যে ক্যান জুলেখার মায় গিয়া অইখানে হত্তা দিয়া পইড়া থাকে নাই! তেমনে পড়া দিয়া থাকলে, বান-বাতাসে কী তারে কোনো গুপ্তি কথা ঠারে-ঠোরে কইতো না! মোনে হয় য্যান তারা কইতো! 'ভালা হইছে ভিটিতে এমুন ভোমরার উৎপাত আইছে!' জুলেখার মা-র ভিতর তেনে অন্তর ... «ntvbd.com, Jun 15»
5
বাংলা ব্যঞ্জনের দ্বিত্বকরণ : গ্রহণ বর্জন সংস্করণ
যেমন- মক্কা, পাক্কা, বাচ্চা, সাচ্চা, লজ্জা, সজ্জা, হরপ্পা, টপ্পা, আব্বা, বাব্বাহ, চট্টগ্রাম, হট্টগোল, গোল্লা, হল্লা, হাড্ডি, লাড্ডু, বড্ড, সত্তা, তত্ত, মত্ত, বেহদ্দ, উদ্দাম ইত্যাদি। এই প্রক্রিয়ার ব্যাখ্যাযোগ্য কথা নেই। দেখেই বোঝা যায়। বলা যেতে পারে, এটাই খাটি বাংলা পদ্ধতির বর্ণ দ্বিত্বকরণ। ২.২. ব-ফলা দিয়ে বাংলার বর্ণ দ্বিত্বকরণ হয়। «নয়া দিগন্ত, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. বেহদ্দ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/behadda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE