Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ভাগাড়" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ভাগাড় AUF BENGALISCH

ভাগাড়  [bhagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ভাগাড় AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ভাগাড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ভাগাড় im Wörterbuch Bengalisch

Bhagat [bhāgāḍa] b. Der Ort, wo totes Vieh getötet werden soll. [Land]. ভাগাড় [ bhāgāḍ় ] বি. যে জায়গায় মরা গবাদি পশু ফেলা হয়। [দেশি]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ভাগাড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE ভাগাড়


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE ভাগাড়

ভা
ভাওয়াইয়া
ভাক্ত
ভাগ
ভাগ-বত
ভাগনা
ভাগনি
ভাগফল
ভাগা
ভাগা-ভাগি
ভাগানো
ভাগিনেয়
ভাগ
ভাগীদার
ভাগ্য
ভাগ্যি
ভাগ্যিস
ভা
ভাঙ-চুর
ভাঙড়

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE ভাগাড়

াড়
াড়
াড়
াড়
তোল-পাড়
দুড়-দাড়
নিসাড়
ন্যাড়
পাঁদাড়
পাছাড়
াড়
পাহাড়
বাট-পাড়
াড়
বাদাড়
াড়
ম্যাড়-ম্যাড়
াড়
সাবাড়
াড়

Synonyme und Antonyme von ভাগাড় auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ভাগাড়» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von ভাগাড় auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ভাগাড়

Erfahre, wie die Übersetzung von ভাগাড় auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von ভাগাড় auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ভাগাড়» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bhagara
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bhagara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bhagara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bhagara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bhagara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bhagara
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bhagara
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

ভাগাড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bhagara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bhagara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bhagara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bhagara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bhagara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bhagara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bhagara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bhagara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bhagara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bhagara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bhagara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bhagara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bhagara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bhagara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bhagara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bhagara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bhagara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ভাগাড়

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ভাগাড়»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ভাগাড়» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ভাগাড় auf Bengalisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ভাগাড়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ভাগাড় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ভাগাড় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Original Bengalese Zumeendaree Accounts - পৃষ্ঠা108
... ২ধে২ m পতিত ২২ দাগে ৷৷১ ভাগাড় পতিত রাযহরি c¥rT11———-' ২৩ দাগে an পৃঙ্করিণী আসামী জমী জিনিস ৩৪ দাগে >11 ১ ভাগাড় ১ চিঠা —~— —) _.___if\'§"__ ২০ দাগে 11\'> শালি ভু - ""l1'\ কট '_ “' নানাএক লএেক গো“চারণ রতো ভাগাডু বাকিহাসিন পতিত পতিত পতিত ...
David Carmichael Smyth, 1823
2
গণদেবতা (Bengali):
ওর! খোল তবলার শন্দের মধে! কাসার আওর!জের মিঠা রেশ বাজিত! এই ভাগাড় হইতেই আসিত তাহার আযের বার আনা! বাকি সিকি আর ছিল চাকরানু-জমির চাষ এবং এখানে ওখানে টাকের বাজনা হইতে! ভাগাড়টা এখন হাতছ!ড়া হইয! গিরাছে৷ জমিদার টাক! লইর! বন্দে!বস্ত করিরাছে৷ ববন্দে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
“তুমি কি জান মঙ্গলগ্রহ হচ্ছে পৃথিবীর ভাগাড়। মানুষ যখন পুরোপুরি সভ্য হয়নি তখন ভয়ংকর পরীক্ষাগুলো করেছে মঙ্গলগ্রহে? এখানে রয়েছে তেজস্ক্রিয়তা, রয়েছে বিষাক্ত কেমিক্যাল। শুধু তাই না, এখানে জৈবিক পরীক্ষা হয়েছে—নতুন প্রাণ সৃষ্টির চেষ্টা করা ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
4
Birasa saṃlāpa
আর এমনি চমৎকার লোক এরা নালিশও ক'রবে না, আগাড় ভাগাড় যাই হোক তিন হাত চাই মাটি শুকুনো হাড়ে সার দেয়ার। মাটির সাথে একাত্মা, আহা, কী সামান্য প্রয়োজন। শব্দহীন নিবিকার জলের জীবন। মৃতু্যু আর জীবন সমান। হুজুরের অপূর্ব শাসন। মাঝে মাঝে মনে হয় একটু ...
Abul Hussain, ‎Ābula Hosena, 1969
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1299
... গোচর জমি বা অন্য জনসাধারণের ব্যবহার্য যে জমি আছে সেগলি বিলি বন্দোবস্ত করার কথা নয়, বেশিরভাগ জায়গা জমিই বিলি করার জন্য ভূমি সংস্কার উপদেষ্টা কমিটির লোককে নিয়োগ করা হয়েছে : পজেশন করেছেন সেখানেও গোচর জমি, শমশান, ভাগাড়, ব্যবহার্য খাল, বিল, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ভাগাড়» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ভাগাড় im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
\'ওটিসি অর্থহীন বাজার\'
তালিকাভুক্ত কোম্পানিগুলোর মধ্যে ব্যর্থ কোম্পানির ভাগাড় বা কবরস্থান হয়েছে ওটিসি। এটা বিনিয়োগকারীদের জন্য একটা প্রতারণার ফাঁদ। এ অবস্থায় সিএসই এই 'পচা অংশ' আর কোনোক্রমেই বয়ে বেড়াতে রাজি নয়। সিএসইর এমডি বলেন, স্টক এক্সচেঞ্জটির পুনর্গঠনের অংশ হিসেবে পর্ষদকে ওটিসি নামক অকার্যকর বাজার বন্ধ করার সুপারিশ করেছিলেন তিনি। «সমকাল, Sep 15»
2
'উপজেলা পরিষদেরই দৈন্যদশা, এখান থেকে উন্নয়ন হয় কীভাবে?'
আমি আরেকবার এসে উপজেলা পরিষদের এমন মলিন চেহারা দেখতে চাই না।' এ সময় উপজেলা পরিষদের সভাকক্ষের ও আশেপাশের ঝকঝকে পরিবেশ ফিরিয়ে আনতে গুরুত্বারোপ করেন। একই সঙ্গে পাশের জঙ্গল (ময়লার ভাগাড়) পরিস্কার করে ফুলের বাগান করারও পরামর্শ দেন বিরোধী দলীয় নেতা। স্মৃতিচারণ করে রওশন এরশাদ বলেন, '১৯৯৬ সালে আমি ময়মনসিংহ সদরের এমপি ছিলাম। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
পাঁচ পয়েন্টে তীব্র যানজটের আশঙ্কা
সড়কের ওপর রয়েছে ময়লার ভাগাড়, রোড ডিভাইডার ভেঙে হেঁটে পারাপারের সুযোগ তৈরি করা হয়েছে। লোকাল সার্ভিস বা টাউন সার্ভিসগুলো এসবের সুবিধা পেলেও দূরপাল্লার বাস চালকরা খুব শঙ্কিত। তারা বলছেন, এখনই মহাখালী থেকে গাজীপুর চৌরাস্তা পর্যন্ত যেতে সময় লাগে প্রায় ঘণ্টা দেড়েক। এই অবস্থা চলতে থাকলে ঈদের দুদিন আগে থেকেই ব্যাপক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
ইছামতীর মৃত্যু মৃতপ্রায় বড়াল
নদীর পাড়ে বাঁশের খুঁটিতে হলুদ রঙের সাইনবোর্ড। তাতে লাল রঙের বড় বড় অক্ষরে লেখা 'জরুরী বিজ্ঞপ্তি'। পাবনা পৌরসভার মেয়রের এই জরুরি বিজ্ঞপ্তিতে ইছামতী নদীতে ময়লা-আবর্জনা না ফেলার নির্দেশ। কিন্তু সাইনবোর্ডের খুঁটির গোড়া থেকেই শুরু হয়েছে ময়লার ভাগাড় এবং তা ছড়িয়েছে নদীর মাঝ বরাবর পর্যন্ত। দুর্গন্ধে ভারী হয়ে আছে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
খাল যখন ভাগাড়!
খাল যখন ভাগাড়! নিজস্ব প্রতিবেদক | আপডেট: ১৭:১৩, সেপ্টেম্বর ০৭, ২০১৫. ০ Like. রাজধানীর ধোলাইরপাড়ের দেবধোলাই খালটি একসময় ছিল ৬০ ফুট প্রশস্ত। সেটি ক্রমশ ছোট হতে হতে এখন বিলীন হওয়ার অপেক্ষায়। শুধু তা-ই নয়, রাজধানীর বেশির ভাগ খালই দখল করে রাখায় শহরজুড়ে সৃষ্টি হচ্ছে তীব্র জলাবদ্ধতা। আর সেই সঙ্গে চরম পরিবেশ বিপর্যয়ের কবলে পড়ছেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
হাসলে ভালো লাগে!
দালাল : সামান্য অসুবিধাগুলো হলো_ বাড়ির দক্ষিণে আছে একটা ট্যানারি, উত্তরে রাবার ফ্যাক্টরি, পুবে বাস তৈরির কারখানা আর পশ্চিমে রয়েছে মিউনিসিপ্যালিটির ময়লা ফেলার ভাগাড়। ক্রেতা : আর সুবিধাটা কী? দালাল : এখানে বাস করলে আপনি সব সময় বলতে পারবেন_ বাতাস কোন দিক থেকে বইছে। এক গাধার সামনে দুটি খাবারের পাত্র ছিল। দু'দিন ... «সমকাল, Sep 15»
7
রাজধানীর খালগুলো ময়লার ভাগাড়
সঙ্গে গৃহস্থালি বর্জ্যের স্তূপ। দূর থেকে দেখলে একে খাল ভাবা মুশকিল। তবে কাগজে-কলমে এটি স্থানীয়ভাবে বাইশটেকি খাল। খালে পানি থাকে, সঙ্গে থাকে প্রবাহ। তবে মিরপুর ১৩ নম্বরের বাইশটেকি খালে এর কোনোটাই নেই। সামনে গিয়ে ময়লার ভাগাড় ভেদ করে সামান্য কালো তরল পদার্থ দেখা গেলেও তাকে পানি বলা মুশকিল। স্থানীয় বাসিন্দা মামুন উর রশীদ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
8
খানাখন্দে দুর্ভোগে ঢাকাবাসী
পরিনতি সকাল-সন্ধ্যা এমনকি শুক্র-শনি সবসময়ই জটবদ্ধ যানবাহনের সারি। টিকাটুলি থেকে শনির আখড়া পর্যন্ত রাস্তা হাজারো খানাখন্দ, পাশাপাশি ধূলোবালি আর কাদা-মাটিতে ভরা। বিশেষ করে ফ্লাইওভারের পাশে ধলপুরের রাস্তার অবস্থা এতোটা খারাপ, যা বলে বোঝানো যাবে না। শুধু ভাঙ্গা রাস্তাই নয় সড়কের পাশে কোথাও কোথাও যেন ময়লার ভাগাড়«চ্যানেল 24, Sep 15»
9
প্রভাবশালীদের দখলে খাল, খননের টাকা পড়ে আছে
সরেজমিনে দেখা যায়, বান্নাই নদী দখলের ফলে সুজানগর মহিলা কলেজের প্রবেশমুখে ময়লার ভাগাড় জমেছে। ফলে কলেজের শিক্ষার্থী-শিক্ষকদের প্রতিদিন নাকে রুমাল দিয়ে যাতায়াত করতে হচ্ছে। কলেজশিক্ষক শাহজাহান মণ্ডল ও তরিৎ কুমার কুণ্ডু জানান, দুর্গন্ধের কারণে কলেজের শিক্ষা কার্যক্রম ব্যাহত হচ্ছে। এ ব্যাপারে সুজানগর পৌরসভার মেয়র তোফাজ্জল ... «এনটিভি, Aug 15»
10
আবর্জনা থাকবে আরও চার মাস
একদিকে আবর্জনার ভাগাড়, অন্যদিকে মেট্রোরেলের জরিপকাজ। এ কারণে রোকেয়া সরণির প্রশস্ত সড়ক এখন প্রায় সরু রাস্তায় পরিণত হয়েছে। সেখান দিয়ে থেমে থেমে গাড়ি চলছে। ভোর থেকে মধ্যরাত পর্যন্ত যানজট লেগেই থাকে পুরো সড়কে। মিরপুর ১০ নম্বর গোলচত্বর থেকে আগারগাঁও যেতে যেখানে ১০-২০ মিনিট সময় লাগে, সেখানে এখন এক ঘণ্টার কমে বাসগুলো ওই ... «প্রথম আলো, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ভাগাড় [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/bhagara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf