Definition von ভিটামিন im Wörterbuch Bengalisch
Vitamin [bhiṭāmina] b. 1 Der Teil der Nahrung, der der Person Leben gibt, das Essen ist ganz; 2 Das Arzneimittel, das Nahrung enthält. [Yd. Vitamin]. ভিটামিন [ bhiṭāmina ] বি. 1 খাদ্যবস্তুর যে-অংশ মানুষকে জীবনীশক্তি দেয়, খাদ্যপ্রাণ; 2 যে-ওষুধে খাদ্যপ্রাণ আছে। [ইং. vitamin]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ভিটামিন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ভিটামিন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ভিটামিন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ভিটামিন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
“পারতে হবে।” মিঠু গলা উচিয়ে ভলান্টিয়ারদের বলল, 'তোরা এখন কাউকে ভিতরে ঢুকতে দিবি না।” দরজায় দাঁড়ানো ছেলেমেয়েরা আপত্তি করল, “কেন ঢুকতে পারব না? মিঠু বলল, কালাচান ধলাচানকে ভিটামিন খাওয়াতে হবে। দিনে একবার ভিটামিন ওয়াই এক্স খাওয়াতে হয়।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
প্রতিদিনের মতো আজো তিনি এক মুঠো ভিটামিন ট্যাবলেট বের করে আমার হাতে তুলে দেন। তাঁকে বলি, ডাক্তার দাদু আর কতো ভিটামিন খাওয়াবেন। আগের গুলোই তো রয়ে গেছে। ডাক্তারদাদুর সরল-সোজা জবাব, আপনাগোতোকিছুআর দিতে পারি না। নাওনখাওনের ঠিক নাই।
মেয়ে টাইপিস্ট রেখেছিল। হসপিটাল সাপ্লাই ধরেছিল। বাপ আমার, তুমি একেবারেই জানতে না তোমার বসানো মেশিনের ডাইসে চকখড়ির গুড়ো দিয়ে ক্যালসিয়াম ট্যাবলেট হচ্ছে, ভিটামিন বড়িতে ভিটামিন নেই। ছাতে ত্রিপলে ঢাকা কয়লার ছাইয়ের বস্তা বিমলের কারখানার ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
4
Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna
... খা*ন্ডোপযোক্ষী বলে আনতে হবে এবং ভাকে খাছা হিসেবে "am করার জ্বম্মে নিদিষ্ট উপায়ে রূপাস্তরিত করতে হবে ৷ উদাহরণন্বরূপ্লা চাউলের কুড়ার কথা উল্লেথ করা যেতে পারে ৷ জাপানে চাউলের কুড়া থেকে ভেল হুর I এক ধরনের ভিটামিন টেবলেটও প্রস্তুত হয় I কিন্তু ...
সেখানে রক্তাল্পতা রয়েছে সিংহভাগজুড়ে তাই সব রোগীকেই রুটিনমাফিক অল্পপরিমাণে আয়রন ও ভিটামিন ওষুধ দিতেই হয়। তবে গ্রামের মানুষের ভিটামিন 'এ'-র অভাব তুলনায় অনেক বেশি। কেবলমাত্র শিশুদের ক্ষেত্রেই নয় বুদ্ধিমান চিকিৎসক সব ধরনের রোগীকেই বিশেষত ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
... তুমি রোজ সকাল সকাল বাডি চলে যেও ৷ ওই আটঘন্টা থাকার কোনও প্রয়োজন নেই 1 আমি ফ্যাকট্রিকে বলে দিচ্ছি দশ বারো বোতল ভিটামিন নিযে যাও, বাবাকে নিরমমাফিক খাওয়াও, শরীরটা তাড়াতাড়ি সাররে 1 পিতার প্রশৎসার সতান খুশি হর, সস্তানের প্রশহ্সার পিতা ৷ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
... পনীশ্চম ও উত্তরের ছ* সাতটি ভাষা ৷ কথা হনীচ্ছল হোটেলে বসে ৷ বলের এক ভিটামিন খাদ্যপ্রদ্রতুতকারক প্রৰীতঠোনের হয়ে গ্রামে গ্রামে তাদের তৈরি জিনিসের প্রচার চালাতে চার গণেশ | গ্রামের লোকের হাতে নীকদ্ধ পয়সা আছে, ৰীকদ্রতু আরূন্টেনক খাদ্য প্রণালর্গ ...
8
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
বাইরে রৌদ্রের ঋতু বছরের মতো আজ ফুরায়ে গিয়েছে; হোক না তা প্রকৃতি নিজের মনোভাব নিয়ে অতীব প্রবীণ; হিসেব বিষগ্ন সত্য রয়ে গেছে তার; এবং নির্মল ভিটামিন। সময় উচ্ছিন্ন হয়ে কেটে গেলে আমাদের পুরোনো প্রহের জীবনস্পন্দন তার রূপ নিতে দেরি করে ফেলে— ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
9
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
বাইরে রৌদ্রের ঋতু বছরের মতো আজ ফুরায়ে গিয়েছে; হোক না তা প্রকৃতি নিজের মনোভাব নিয়ে অতীব প্রবীণ; হিসেব বিষগ্ন সত্য রয়ে গেছে তার; এবং নির্মল ভিটামিন। সময় উচিছন্ন হ'য়ে কেটে গেলে আমাদের পুরোনো প্রহের জীবনস্পন্দন তার রূপ নিতে দেরি ক'রে ফেলে— ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
10
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
... স্থির করল, আমার কোনো খারাপ অসুখ হয়নি। হওয়ার কথা নয়। থাকলে তো অনেক আগেই ধরা পড়ত। এক্ষুনি যদি জানা যেত, তার ঠিক কী হয়েছে আঙুলে। ভিটামিন ডেফিসিয়েন্সি, ভেজাল তেলের আফটার এফেক্ট কিংবা নিদেনপক্ষে চামড়া খারাপ হয়েছে।—এমন একটা রায় এখনই.
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ভিটামিন» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ভিটামিন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
অস্ট্রেলীয় ভিটামিন কোম্পানি কিনল বায়োসটাইম
হংকংয়ের তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠান বায়োসটাইম শীর্ষস্থানীয় অস্ট্রেলীয় ভিটামিন কোম্পানি সুইস ওয়েলনেসকে কিনে নিয়েছে। সম্প্রতি এ খবর নিশ্চিত করেছে বায়োসটাইম। খবর সিনহুয়া। ১ দশমিক ৬৭ বিলিয়ন অস্ট্রেলীয় ডলারের এ চুক্তি দেখাশোনা করবেন প্রতিষ্ঠানের প্রধান নির্বাহী রাডেক সালি। মেলবোর্ন থেকেই তিনি এর নেতৃত্ব দেবেন। «বণিক বার্তা, Sep 15»
আমলকীতে ২০টি কমলার সমান ভিটামিন সি থাকে
ভিটামিন সি দেহকে ফ্রি র্যাডিকেলের ক্ষতিকর প্রভাব থেকে মুক্ত রাখে, হাড়কে মজবুত করে, প্রতিরোধক ক্ষমতাকে শক্তিশালী করে এবং leukocytes বা শ্বেত কনিকা উৎপাদন করে। আমলকীতে শুধু যে ভিটামিন সি-ই থাকে তা নয়। এতে আরো থাকে ফ্লেভোনয়েড, ট্যানিন এবং খনিজ পদার্থ। আমলকী খেলে সর্দি, কাশি থেকে শুরু করে অ্যাজমা, ব্রংকাইটিসের মত ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
হাঁটার বিকল্প ভিটামিন সি
গবেষকরা জানিয়েছেন, প্রতিদিন ভিটামিন সি সাপ্লিমেন্ট গ্রহণের মাধ্যমে স্থূল এবং বাড়তি ওজনধারী প্রাপ্তবয়স্করা নিয়মিত ব্যায়ামের হৃৎপিণ্ডজনিত স্বাস্থ্যগুণগুলো পেতে পারেন। স্থূল ও বাড়তি ওজনধারী প্রাপ্তবয়স্কদের রক্তনালীতে সংকুচিত রক্তনালী করার প্রোটিন 'এন্ডোথেলিন (ইটি)-ওয়ান'য়ের কার্যকারীতা বেশি থাকে। ইটি-ওয়ান'য়ের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মর্নিং ওয়াকের বদলে ভিটামিন 'সি'?
গবেষকরা দেখেছেন, বেশি ওজনের বা স্থূলকায় মানুষদের জন্য প্রতিদিন সকালে হাঁটা বা ব্যায়াম করা হৃদযন্ত্রের জন্য যতটা উপকারী, দৈনিক একটি করে ভিটামিন সি সম্পূরকও এক্ষেত্রে একইরকম উপকারী। অতিরিক্ত ওজন বা স্থুলদের শরীরে প্রোটিন (ইটি)-ওয়ান এর মাত্রাতিরিক্ত কার্যকারিতার কারণে তাদের ধমনীতে রক্ত চলাচল বাধাগ্রস্ত হতে থাকে। ব্যায়াম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ভিটামিন-ই ম্যাজিক
আজকের প্রসাধনী জগতে সবচেয়ে আলোচিত উপাদান ভিটামিন 'ই'। বিভিন্ন ধরনের শারীরিক সমস্যার জন্যও চিকিৎসকেরা সাপ্লিমেন্ট হিসেবে ভিটামিন 'ই' গ্রহণ করার পরামর্শ দিয়ে থাকেন। এমনকি ত্বক, চুল ও স্বাস্থ্য সুরক্ষার ক্ষেত্রে ভিটামিন 'ই'-এর কার্যকারিতার কথা সবার জানা। সঠিকভাবে এর সুবিধা পেতে হলে জানা প্রয়োজন ভিটামিন 'ই' কিভাবে ও কেন ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
সব ভোজ্যতেলে ভিটামিন-এ স্বাস্থ্যঝুঁকি বাড়াবে
শতভাগ ভোজ্যতেলে ভিটামিন-এ সংযোজন করা হলে তা স্বাস্থ্যঝুঁকি বাড়াতে পারে। টার্গেট গ্রুপ ছাড়া সুস্থ-স্বাভাবিক মানুষ (যার রক্তে স্বাভাবিক মাত্রার ভিটামিন-এ আছে) এ জাতীয় ভোজ্যতেলের মাধ্যমে 'হাইপারভিটামিনোসিস'-এ আক্রান্ত হতে পারেন। এর ফলে হতে পারে ক্যান্সারের মতো দুরারোগ্য ব্যাধি। 'ভোজ্যতেলে ভিটামিন-এ সমৃদ্ধকরণ' ... «সমকাল, Aug 15»
ভিটামিন সি খেলে তাড়াতাড়ি সর্দি সারে?
আমাদের অনেকের ধারণা ঠান্ডা লাগলে বেশি করে ভিটামিন-সি খেলে তাড়াতাড়ি সর্দি সেরে যায়। এটা কিন্তু এখন পর্যন্ত কোথাও প্রমাণিত হয়নি‚ যে এমনটা সত্যি হয়। সর্দি হলে আপনার কিন্তু সেই ৫ থেকে ৭ দিনই লাগবে সুস্থ হতে। বরঞ্চ বেশি ভিটামিন-সি খেলে অন্য সমস্যা দেখা দিতে পারে‚ যা সর্দির মত সহজে সারবে না। যেমন কিডনি-স্টোন হতে পারে বা পেটে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
ব্রিটিশদের ভিটামিন ডি খেতে হবে যে কারণে
ভিটামিন ডি-র চাহিদা মেটাতে ব্রিটিশদের ওষুধ খাওয়ার পরামর্শ দিতে যাচ্ছেন ব্রিটেনের স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞরা। ব্রিটেনের আবহাওয়ায় বছরের বেশির ভাগ সময় যথেষ্ট সূর্যালোক বা রোদ থাকে না। আর শুধু প্রাকৃতিক খাবারদাবার থেকেও পর্যাপ্ত ভিটামিন ডি পাওয়া যায় না। ফলে আলাদাভাবে সাপ্লিমেন্ট বা বড়ি-ক্যাপসুল খেয়ে এই ভিটামিনের ... «প্রথম আলো, Aug 15»
সুস্থ দেহের খাদ্য উপাদান
পটাশিয়াম : কলা, মাছ, আলু, ইত্যাদি খেয়ে আমরা খুব সহজেই শরীরে পটাসিয়ামের অভাব পূরণ করতে পারি। ভিটামিন-এ : আমাদের প্রতিদিনের খাদ্য তালিকায় ভিটামিন-এ সমৃদ্ধ খাবার যেমন দুধ, ডিম, কলিজা, ছোট মাছ, রঙিন শাকসবজিতে প্রচুর পরিমাণে থাকা উচিত। ভিটামিন-বি কমপ্লেক্স : ৮ প্রকারের বি-ভিটামিনগুলোকে একত্রে বলা হয় ভিটামিন বি-কমপ্লেঙ্। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
অতিরিক্ত ভিটামিন 'এ' শরীরের জন্য ক্ষতিকর
শরীর গঠনে ভিটামিন 'এ' অত্যন্ত প্রয়োজনীয় একটি উপাদান। তবে এটি অধিক গ্রহণের ফলে শরীরের রোগ প্রতিরোধ ব্যবস্থা ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে। সম্প্রতি এক গবেষণায় এমন তথ্য পাওয়া গেছে। খবর আইএএনএস। ওই গবেষণার তথ্যমতে, অতিরিক্ত ভিটামিন 'এ' গ্রহণের ফলে শরীরের রোগ প্রতিরোধ ব্যবস্থা আগের কোনো ক্ষত সম্পর্কে বিস্মৃত হয়। যখন কারো শরীরে ভিটামিন ... «Boinik Barta, Jul 15»
