Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vitamina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VITAMINA

La palabra vitamina procede del latín vita, vida, y amina, término químico inventado por el bioquímico polaco C. Funk, 1884-1967.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VITAMINA AUF SPANISCH

vi · ta · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITAMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vitamina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VITAMINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitamina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vitamina

Vitamin

Vitamina

Vitamine (lateinisch vita (Leben) + Griechisch αμμονιακός, ammoniakós „libysche Produkt Ammoniak“, das lateinische Suffix ina „Substanz“) sind wesentliche heterogene Verbindungen für das Leben, dass eine ausgewogene und wesentliche Dosen einnehmen fördern Die korrekte physiologische Funktion. Die meisten essentiellen Vitamine können nicht (produziert) synthetisiert werden durch den Körper, so dass es nicht in natürlichen Lebensmitteln enthalten sind mehr als durch die ausgewogene Zufuhr von Vitaminen erhalten. Vitamine sind Nährstoffe, die zusammen mit anderen Ernährungselementen als Katalysatoren aller physiologischen Prozesse (direkt und indirekt) wirken. Früchte und Gemüse sind wichtige Vitaminquellen. Vitamine sind Vorläufer von Coenzymen, (wenn auch nicht richtig Enzyme) prosthetische Gruppen von Enzymen. Dies bedeutet, dass das Vitamin-Molekül, mit einer kleinen Änderung in seiner Struktur wird das aktive Molekül, auch Coenzym. Las vitaminas (del latín vita (vida) + el griego αμμονιακός, ammoniakós "producto libio, amoníaco", con el sufijo latino ina "sustancia") son compuestos heterogéneos imprescindibles para la vida, que al ingerirlos de forma equilibrada y en dosis esenciales promueven el correcto funcionamiento fisiológico. La mayoría de las vitaminas esenciales no pueden ser sintetizadas (elaboradas) por el organismo, por lo que éste no puede obtenerlas más que a través de la ingesta equilibrada de vitaminas contenidas en los alimentos naturales. Las vitaminas son nutrientes que junto con otros elementos nutricionales actúan como catalizadoras de todos los procesos fisiológicos (directa e indirectamente). Las frutas y verduras son fuentes importantes de vitaminas. Las vitaminas son precursoras de coenzimas, (aunque no son propiamente enzimas) grupos prostéticos de las enzimas. Esto significa, que la molécula de la vitamina, con un pequeño cambio en su estructura, pasa a ser la molécula activa, sea ésta coenzima o no.

Definition von vitamina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Vitamin im Wörterbuch ist eine der organischen Substanzen, die in Lebensmitteln vorhanden sind und die in sehr kleinen Mengen für das perfekte Gleichgewicht verschiedener Vitalfunktionen notwendig sind. Es gibt mehrere Typen, die mit den Buchstaben A, B, C usw. gekennzeichnet sind. En el diccionario castellano vitamina significa cada una de las sustancias orgánicas que existen en los alimentos y que, en cantidades pequeñísimas, son necesarias para el perfecto equilibrio de las diferentes funciones vitales. Existen varios tipos, designados con las letras A, B, C, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitamina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VITAMINA


alamina
a·la·mi·na
amina
mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
benjamina
ben·ja·mi·na
bocamina
bo·ca·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
canchamina
can·cha·mi·na
cardamina
car·da·mi·na
catecolamina
ca·te·co·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
contramina
con·tra·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
etamina
e·ta·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
melamina
me·la·mi·na
ramina
ra·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
zamina
za·mi·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VITAMINA

vital
vitaliciamente
vitalicio
vitalicista
vitalidad
vitalismo
vitalista
vitalización
vitalizar
vitalmente
vitaminado
vitaminar
vitamínico
vitando
vitar
vitela
vitelina
vitelino
vitelo
vitícola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VITAMINA

albúmina
alúmina
andrómina
colomina
mina
filmina
fisostigmina
mina
gomina
gurrumina
hemina
lámina
mercromina
mina
mina
olomina
ovoalbúmina
palomina
teobromina
timina

Synonyme und Antonyme von vitamina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VITAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vitamina para sirve acne alimentos embarazo donde encuentra deficiencia vitaminas latín vita vida griego αμμονιακός ammoniakós producto libio amoníaco sufijo sustancia cada sustancias orgánicas existen cantidades pequeñísimas necesarias perfecto equilibrio diferentes funciones vitales varios tipos designados letras vitamina influencia ejerce cicatrización necesidades hierro folato función visual retinaldehído actúa grupo pigmentos visuales absorben escasez causa formación insuficiente rodopsina pigmento nbsp recetas nutritivas curan mientras neutraliza peligrosos radicales libres membranas

Übersetzung von vitamina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITAMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von vitamina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vitamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vitamina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维他命
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vitamina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vitamin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विटामिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيتامين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

витамин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitamina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিটামিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitamine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vitamin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vitamin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビタミン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비타민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vitamin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vitamin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைட்டமின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीवनसत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vitamin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitamina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

witamina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вітамін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vitamină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιταμίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vitamien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vitamin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vitamin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vitamina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITAMINA»

Der Begriff «vitamina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vitamina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vitamina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vitamina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VITAMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vitamina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vitamina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vitamina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VITAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vitamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vitamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Necesidades de vitamina A, hierro, folato y vitamina B12: ...
FUNCIÓN Función visual En la forma de retinaldehído, la vitamina A actúa como el grupo de los pigmentos visuales que absorben la luz. Una escasez de vitamina A es causa de la formación insuficiente de rodopsina, el pigmento que ...
‎1991
2
Recetas Nutritivas Que Curan
Mientras que la vitamina E neutraliza a los peligrosos radicales libres en las membranas celulares, la vitamina C los ataca en los fluidos biológicos. La vitamina C refuerza y aumenta la actividad antioxidante de la vitamina E, y viceversa.
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
3
Tratado de nutrición
Proteína Ácido glutámico Prozimógeno inactivo Prozimógeno carboxilado ( Carboxilasa) CO, Vitamina K hidroquinona KH, Warfarina ? Vitamina K reductasa KO Figura 11.12. Ciclo de la vitamina K y reacción de la vitamina K reductasa.
‎1999
4
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
Aunque el potencial efecto ergogénico de la suplementa- ción con vitamina E durante el ejercicio en lugares elevados necesita ser investigado más a fondo , Tiidus y Houston han realizado un estudio de la literatura científica disponible y han ...
Melvin H. Williams, 2002
5
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
COOH I CH2 CH2 Precursor Vitamina K x- HCO3~ HOOC COOH \ / CH CH2 Protrombina FIGURA 27.6 Función de la vitamina K. de estos compuestos protegiendo los ácidos grasos insaturados (especialmente los que se encuentran en las ...
Thomas M Devlin, 2004
6
Nutricéuticos: suplementos nutricionales, vitaminas, ...
Lactancia: hinojo, salvia. endometriosis Complejo de vitamina B, vitamina E, hierro, magnesio, aceite de semilla de lino, ñame silvestre, sanzgatillo, cimicifuga, mundillo, diente de león, extracto de pepita de uva. enfermedad de Alzheimer y ...
Arthur J. Roberts, Mary E. O'Brien, Genell Subak-Sharpe, 2003
7
Bioquímica de los procesos metabólicos
Vitamina K La vitamina K se descubrió inicialmente como una sustancia liposoluble que participaba en la coagulación de la sangre. La vitamina K, o filoquinona, se encuentra en las plantas, la parte de quinona de esta molécula posee una ...
Óscar Cuamatzi Tapia, 2004
8
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
En la década de 1930 ya se utilizaban dosis altas de vitamina A proveniente de fuentes naturales para el tratamiento de determinadas enfermedades hiperquera - tósicas, a menudo con efectos secundarios tóxicos. Desde entonces, se ...
Fitzpatrick, 2010
9
Histología
Estas vitaminas son: • Vitamina A (retinol), importante para la visión. La vitamina A es el precursor del retinal, que es necesario para la síntesis de rodopsina en la retina del ojo. El hígado desempeña un papel importante en la captación, ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
10
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Suplemento de la vitamina C Como la vitamina C ha sido un tema controversial en cuanto a los niveles de sobredosis y sus efectos, hemos decidido presentar tres argumentos circundando este nutriente. Los proponentes de vitamina...
Paul Pitchford, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITAMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vitamina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vitamina para Everton
Desde la última posición del Apertura, Everton tendrá que labrar el camino para el ascenso a los puestos del campeonato nacional. Ahora la misión estará a ... «Goal.com, Sep 16»
2
La vitamina C podría proteger del enfisema provocado por el ...
La vitamina C podría proteger del enfisema pulmonar, una enfermedad crónica provocada en la mayoría de los casos por el consumo de cigarrillos, según un ... «LA NACION, Jul 16»
3
Los niveles de vitamina D pueden ayudar a predecir el riesgo de ...
Niveles bajos de vitamina D total y vitamina D biodisponible pueden ayudar a predecir el riesgo de eventos cardiovasculares adversos de una persona, como ... «www.infosalus.com, Apr 16»
4
Vitamina C para prevenir las cataratas
Una mayor ingesta alimentaria de vitamina C tiene un efecto potencialmente preventivo sobre la progresión de cataratas, según han encontrado los autores de ... «www.infosalus.com, Mär 16»
5
Una vitamina común es capaz de destruir células cancerosas ...
Pruebas realizadas por científicos estadounidenses en ratones han demostrado que inyecciones de vitamina C son capaces de reprimir y detener la progresión ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 15»
6
La actividad física, la vitamina D y el calcio, claves para evitar la ...
Una de cada cuatro mujeres posmenopáusicas presenta esta afección en la Argentina, según la Organización Mundial de la Salud, por lo que especialistas ... «Télam, Okt 15»
7
Para qué sirve realmente la vitamina C (y para qué no)
Si se pregunta si bebiendo zumos de naranja o tomando suplementos de vitamina C podría evitar coger un resfriado o contraer la gripe este invierno, ... «EL PAÍS, Sep 15»
8
Confirmado vínculo entre baja vitamina D y esclerosis múltiple
Un importante estudio genético divulgado el martes confirmó el vínculo entre bajos niveles de vitamina D y alto riesgo de padecer esclerosis múltiple, ... «La Nación Costa Rica, Aug 15»
9
Consumo de vitamina B12 favorecería la aparición de acné
La vitamina B12 puede alterar las actividades de la flora microbiana (microbiota) normal de la piel y promover la aparición de acné en algunas personas, ... «Informador.com.mx, Jun 15»
10
Un nivel bajo de vitamina D eleva en los niños el riesgo de sufrir ...
La deficiencia de vitamina D es uno de los problemas de salud más comunes, sobre todo en niños. Investigadores de la Universidad Complutense de Madrid ... «20minutos.es, Jun 15»

BILDER ÜBER «VITAMINA»

vitamina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vitamina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vitamina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z