Bedeutung von "বিভার" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON বিভার AUF BENGALISCH

বিভার  [bibhara]

WAS BEDEUTET বিভার AUF BENGALISCH

Definition von বিভার im Wörterbuch Bengalisch

Biber [Bibhāra] b. Die nordamerikanischen Ratten sind besonders amphibische Tiere. [Yd. Biber].

বিভার [ bibhāra ] বি. উত্তর আমেরিকার ইঁদুরজাতীয় উভচর জন্তুবিশেষ। [ইং. beaver]।

ÜBERSETZUNG VON বিভার

Erfahre, wie die Übersetzung von বিভার auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von বিভার auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «বিভার» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海狸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: castor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Beaver
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊदबिलाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سمور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бобр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: castor
• Bengalisch: বিভার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: castor
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Beaver
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Biber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビーバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: singing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hải ly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Beaver
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kunduz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: castoro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bóbr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бобр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: castor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάστορας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Beaver
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Beaver
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Beaver

10 BÜCHER, DIE MIT «বিভার» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von বিভার in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit বিভার im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

বিভার মনে মনে ধারণা ছিল, তিনগাছি করিয়া পাতলা ফিরোজ রঙের চুড়ি পরিলে তাহার শুভ্র কচি হাত দুইখানি বড়ো মানাইবে; মহিষী তাহাকে সোনার আটগাছা মোটা চুড়ি ও হীরার এক-একগাছা বৃহদাকার বালা পরাইয়া এত অধিক আনন্দিত হইয়া উঠিলেন যে, সকলকে দেখাইবার ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):

ওর র উপর বিধাতা যেন বিভার ভবিষ!ৎ অদৃষ্ট লিখির! দিযাছেন, অনস্ত জগৎ -সহসারে একাকী বসির! নি ভ ! যেন তাহাই পাঠ করিতেছে; তাই তাহার চ গো জল নাই, দেহ নিস্পন্দ, ওনত্র নিনিওমষ ! রাত্রি দুই পহরের পর একট! বাতাস উঠিল, অ হদ ক ! ওর গাছপালাগুল! হ! হ! কবির! উঠিল! বাতাস অতি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel

... তিনি কেবলই খিটিখটু করে বলেছিলেন, 'ওগুলো বডদ্র বেশি কনক কনক করে ৷' বিভা আসমানি রঙের শাড়ি জ্যাকেট কবিযেছিল, মা বলেছিলেন, 'এ কাপড় বিভার রঙে একটুও মানায় না ৷' বিভা তার মামাতো বোনকে খুব তাংলাবাসত | তার বিযেতে যেতে চাইলেই মা বলে বসলেন, 'সেখানে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

নববিধান / Nababidhan (Bengali): Classic Bengali Novel

বিভার ক্রোধের অবধি রহিল না; কিন্তু সেই ক্রোধ সংবরণ করিয়া সে তর্ক না করিয়া মৌন হইয়া রহিল। তাহাদের স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে সত্যকার স্নেহ ও প্রীতির হয়ত কোন অভাব ছিল না, কিন্তু বাহিরে সাংসারিক আচরণে বাদ-প্রতিবাদের ঘাত-প্রতিঘাত প্রায়ই প্রকাশ ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015

বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...

পড়িল ৷ বিভার কথা মনে আসিল ৷ আজ বিভা কিছু দেরি কবির! আসির!ছিল, কিছু সকাল সকাল চলির! গির!ছিল ৷ আজ বিভাকে কিছু বিশেষ র!ন দেখির!ছিলেন; তাহাই লইর! মনে মনে আলোচনা করিতেছিলেন ৷ পৃথিবীতে যেন তাহার আর কেহ নাই ৷ সমত দিন বিভাকে ছাড়া আর কাহাকেও দেখিতে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

বিভার ক্রোধের অবধি রহিল না; কিন্তু সেই ক্রোধ সংবরণ করিয়া সে তর্ক না করিয়া মৌন হইয়া রহিল। তাহাদের স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে সত্যকার স্নেহ ও প্রীতির হয়ত কোন অভাব ছিল না, কিন্তু বাহিরে সাংসারিক আচরণে বাদ-প্রতিবাদের ঘাত-প্রতিঘাত প্রায়ই প্রকাশ ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...

আগুনের মতো লাল বিভার দুচোখ । '—তোমার কি হয়েছে, শুনি? তাড়াতাড়ি ছুটে এসে বিভার কপালের উপর হাত রাখতে ভয়ে অনাদির হৃৎপিণ্ড কেঁপে উঠল, যে আশঙ্কা করেছিল, সর্বনাশ হয়েছে । '—কি বলছ তুমি !” অনাদির মুখের দিকে তাকিয়ে বিভার গলা শুকিয়ে গেল শীতের ...

Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

Rabīndra-nāṭya paricaẏa - সংস্করণ 1

বিভা ৷ ওরে মোহন, জগতে এমন কোনো সুখ নেই বার লোডে আমি সেদিন দাদাকে কেলে আসতে পারতুম-এতে আমার কপালে বা থাকে তাই হবে ৷* রৰীন্দ্রনাখ বিভার এই দুইটি বক্তাবার সাহাধ্যে বৃঝাইবা দিবাছেন যে অপরাধ বিভার কৃত নর-অপরাধ প্রতাপাদিত্যের এবং রোধ করিবা ...

Śāntikumāra Dāśagupta, 1963

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা366

... কবি ৷ এই প্রসদে আমি একটা ছোট্ট উদাহরণ দিতে চাই ৷ ১৯৬২ সালে নিবাচনের পর থেকে হবিশ্চন্দ্রপুব থানার দৌলতনগর গ্রাযে বিভার পস্পে ক্ষীম, faster ইরিগে"[ন ক্ষীম মধুর হযেছে ৷ বহুবার চিঠি লিখে ননিমহাপযের দৃষ্টি আকর্ষণ করা সরেও আজ পয্যন্ত বিভার ইবিগেশন ক্ষীম ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966

Gobindamaṅgala

দবকৃৗবসুদেবে কহিয়া বন্ধু সবে বিভার করি আয়োজন। হরষ নারায়ণ ভাকিয়া মুনিগণ করিল স্বয়ম্বর স্থান। কম্ভার অধিবাস করেন মুনি ব্যাস যে কিছু বেদের বিধান। রেবতী সঙ্কর্ষণ একই জুইজন , মিলিলা অতি শুভক্ষণে। কম্ভার কান্ধে হল দিলেন কামপাল কুসুমহার পালটনে।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বিভার» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff বিভার im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

শহিদ-মিরার জন্য তারার ফুল

সাজসজ্জার দায়িত্বে ছিলো বিয়েবাড়ি সাজানোর প্রতিষ্ঠান বিভার রচনা লখনোওয়ালা। তিনি প্রাধান্য দেন সাদা রঙ। গত বছর সালমান খানের ছোট বোন অর্পিতা খানের বিবাহোত্তর সংবর্ধনা অনুষ্ঠানস্থলও সাজিয়েছিলেন রচনা। ৭ জুলাই গুরগাঁওয়ে বিয়ের অনুষ্ঠানে নিরামিষ রাখলেও মুম্বাইয়ে অতিথি আপ্যায়নে ছিলো আমিষ খাবার। হাতে হাত রেখে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

সেয়ানে সেয়ানে মৎস্যযুদ্ধ! (ভিডিওসহ)

সুযোগ সন্ধানী শিকারি পাখি বাল্ড ঈগলের প্রধান খাবার মাছ হলেও খরগোশ, কাঠবিড়ালি, বিভার ও রেকন তাদের খাদ্যতালিকায় রয়েছে। নবজাতক ও মৃত স্তন্যপায়ী প্রাণীর ওপরও তদের নজরদারিও ভালো। উত্তর আমেরিকা, কানাডা ও উত্তর মেক্সিকোর সমুদ্র এল‍াকায় এদের সহজেই চোখে পড়ে। সি-ঈগল নামে পরিচিত এ পাখির বাসস্থান পুরোনো গাছের ডাল। তথ্যসূত্র: ... «Bangla News 24, Jun 15»