Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "চাক" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON চাক AUF BENGALISCH

চাক  [caka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET চাক AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «চাক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kreide (Ethnizität)

চক (জাতিগোষ্ঠী)

Kreide ist ein Stamm von Bangladesch. Sie leben in Bandarban, Chok Hills von Chittagong und Rakhine State of Myanmar. Die von Chokas gesprochene Sprache wird als Chak-Sprache bezeichnet. Die Worte "Kreide" in der Bedeutung "stehen" Obwohl Chokas Chalk am Ende ihrer Namen schreiben, nennen Arakanis das 'Sak' der Chakas und manchmal 'Chandichak'. Die Diener aber sagen selbst "Aachak:" Laut der Volkszählung von 1991 in Bangladesch ... চক বাংলাদেশের একটি উপজাতি। বাংলাদেশের বান্দরবান, চট্টগ্রামের চক পাহাড় ও মিয়ানমারের রাখাইন রাজ্যে তাদের বসবাস রয়েছে। চকরা যে ভাষায় কথা বলে সেটি চাক ভাষা নামে পরিচিত। চকদের ভাষায় 'চক' শব্দের অর্থ 'দাঁড়ানো'। চকরা নিজেদের নামের শেষে চক লিখলেও আরাকানিরা চাকদের 'সাক' এবং কখনো কখনো 'মিঙচাক' বলে ডাকে। চাকরা অবশ্য নিজেদের বলে 'আচাকঃ'। ১৯৯১ সালের আদমশুমারী অনুযায়ী বাংলাদেশে...

Definition von চাক im Wörterbuch Bengalisch

Chak [cāka] b. 1 Rad, Rad, kreisförmiges Objekt (Töpferkreide, Messerkreide); 2 Bienen (Chuck-gebrochener Honig). [C. Zyklus]. চাক [ cāka ] বি. 1 চক্র, চাকা, চক্রাকার বস্তু (কুমোরের চাক, ছোলার চাক); 2 মৌচাক (চাক-ভাঙা মধু)। [সং. চক্র]।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «চাক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE চাক


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE চাক

চাঁদিনি
চাঁদিমা
চাঁদোয়া
চাঁপা
চাইতে
চাইনিজ
চাউর
চাউল
চাওয়া
চাক-চক্য
চাকতি
চাক
চাকরান
চাকরানি
চাকরি
চাকলা
চাক
চাকি
চাক
চাক্ষুষ

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE চাক

াক
তামাক
তালাক
াক
দণ্ড-কাক
দাঁড়-কাক
দুপাক
দুর্বাক
দুর্বিপাক
দেমাক
ধন্যাক
াক
নাপাক
নির্বাক
পরি-পাক
াক
পিনাক
পোশাক
পোষাক
প্রাক

Synonyme und Antonyme von চাক auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «চাক» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von চাক auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON চাক

Erfahre, wie die Übersetzung von চাক auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von চাক auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «চাক» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车轮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rueda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wheel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колесо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roda
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

চাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホイール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바퀴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chuck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh xe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekerlek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колесо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροχός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wheel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von চাক

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «চাক»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «চাক» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe চাক auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «চাক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von চাক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit চাক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
Collection of Bengali Humorous Stories উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury). দিন কাটাতে লাগল। আখের ফল শিয়াল পণ্ডিত আখ খেতে বড় ভালবাসে, তাই সে রোজ আখ ক্ষেতে যায়। একদিন সে আখের ক্ষেতে ঢুকে একটি ভিমরুলের চাক দেখতে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
2
Ināt̲kī harāu kummai
কারণেত্রেবা মতুংনা চৰুক খোহ্ই 1 ৮ 1 ৫ক্যান্থমেদা ল্যই'গি চাক থাবা কোঙ্গোহু ৱম্রৎমদা নাপী ফ্যাঙ্গাতূনা ফজনা রাই তৈথেকেভূনা চাক খানবা পৌরাহ্ ন্ত্রআঁদুনা থমগনি ৷ চাক খোহ্বা লে'[ইরবা মতুংনা কোন ছোৎদা লাইগী চাক থানবা (কৎনবা) খোঁন্নাহ্ চৌগনি ৷ ...
Khulem Candraśekhara Siṃha, 1994
3
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
মগডালে পাতার আড়ালে এত্তো বড়ো বড়ো ধামার মতো দুই চাক... বাদামি : বাপ! মাতলা : এক্কে লাফে গাছে চড়ে দুই চাক পেড়ে ভেঙে দেখি...ঘন লাল টকটকে মধু...চাকের খোপে খোপে মধু...আর তার ভুরু ভুরু বাসে সারা জঙ্গল থই থই করতি লেগেছে। (শুনতে শুনতে অন্যমনস্ক ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
4
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
একদিন সে আখের ক্ষেতে ঢুকে, একটি ভীমরুলের চাক দেখতে পেল। ভীমরুলের চাক সে আগে কখনো দেখেনি, সে মনে করল ওটা বুঝি আখের ফল। শিয়াল কিনা পণ্ডিত মানুষ, তাই সে আখকে বললে ইক্ষু, ক্ষেতকে বলে ক্ষেত্র, লাঠিকে বলে দণ্ড'। ভীমরুলের চাক দেখে সে বললে, “আহা ইক্ষুর ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
5
Nuṃśi īcela
গমভির্নীশিজ্জা রীনদো - চাক চারুরো থেঙখরে হায়রব্লগা মাগী কাদা mar ৷ - রীনা থম্বালগা ল্যেয়ননা চকেশঙদা চাক চবো চঙখরে ৷ রীনা'না চাক চানা-চনো .হয়েরকই- তা- থম্বাল ঙসাইগীদো লোইত্রি ঐনা নৌ গ্লোস্থাকপদনে তা -থম্বাল, নডগী শরুবন্থন্থ মূংগনিকো ৷ ...
Thoibī Debī, 1967
6
Svāmī-strīra sukhera saṃsāra
সেই স্থান মাটির চাক] কিংর] ক]পড়ের টুকর] দ্বার] মাঙ্গিরা যসিরা পবিষ্কার না ক'বিলে নিশ্চরই ঐ স্থানের গণিত সম্পূর্ণরূপে দুর হর না, ন্থতরাৎ বাহ্য-প্রআবান্তে মাটির চাক] কিংবা ক]পড়ের টুকরা দ্বারা টিলা কুলুপ ব্যবহার ন] কবির] ওধুপ]নি দ্বার] পৌচক৷র্ষম্র ...
A. S. M. Nizamul Hoque Bhunya, 1966
7
Brajilera kālo bāgha o anyānya
... লামারা হয়ত হঠাৎ একদিন স্থির করবে যে কাজটা ২০৬০ খৃষ্টাব্দ পর্যন্ত চালানো দরকার । এদের পক্ষে সবই সম্ভব । একটা ভারী কাঠের দরজা খোলার শব্দের সঙ্গে সঙ্গে চাক ছাতে এসে জর্জের পাশে দাঁড়ালো । চাকের মুখে চুরুট—যে চুরুট লামাদের ভারী প্রিয় হয়ে উঠেছে ।
Satyajit Ray, 1992
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
চাক সুমল্লিকাসুত্র মনু নিত্য ভ. · জে শ্যামলা । ৩। প্রকৃষ্ণপ্রিয় ব প্রভা শশিমুখী সহূদ উন্নাবিতা" ধূমবর্ণ শরীর কান্তি মতুলা শুক্লা। স্বর্ণোবৃতা । স্বর্ণাদ্যাভরণা সদা পূলকিনী ঐকৃঞ্চভাবেন বৈ গা যন্তী মধুর রৈ রবিরত ভ্রচিত্রলে খা* ভজে। ৪। কনক নিভ শরীরা• ...
Rādhākāntadeva, 1766
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একদিন সকালে উঠিয়া দৈবাৎ দেখিতে পাইলেন তাঁহার শয়নগৃহে বোলতায় চাক করিয়াছে, ভয়ে বিব্রত হইয়া সে ঘরই পরিত্যাগ করিলেন; সে ঘরে তিন পরিবার বোলতায় তিনটি চাক বাঁধিল, ইদুরে গর্ত করিল, মাকড়সা প্রাসাদ নির্মাণ করিল এবং লক্ষ লক্ষ ক্ষুদ্র পিপীলিকা সার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
পাঠশালায় যাইবার সময় কোনোমতে তাঁহার চটিজুতা খুঁজিয়া পাইতেন না, অবশেষে শূন্যপদেই যাইতেন। একদিন সকালে উঠিয়া দৈবাৎ দেখিতে পাইলেন তাঁহার শয়নগৃহে বোলতায় চাক করিয়াছে, ভয়ে বিব্রত হইয়া সে ঘরই পরিত্যাগ করিলেন; সে ঘরে তিন পরিবার বোলতায় তিনটি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «চাক» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff চাক im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
উৎসবে উজ্জ্বল দেখাতে
এক বাটি উষ্ণ গরম পানিতে এক চামচ লবণ, এক চামচ শ্যাম্পু, লেবু চাক চাক করে পানিতে মিশিয়ে, এই পানিতে হাত ডুবিয়ে দশ মিনিট রাখুন। টিভি দেখতে দেখতেও এই কাজ করতে পারেন। দশ মিনিট পর নরম ব্রাশ দিয়ে ভালো করে ঘষে পরিষ্কার পানিতে ধুয়ে নিন। এখন মুখের জন্য যে মাস্ক তৈরি করার পদ্ধতি বলা হয়েছে সেটার সঙ্গে এক চামচ লবণ মিশিয়ে হাতে লাগিয়ে ২০ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
জুমে মেতেছে পাহাড়
জুম উৎসবের উদ্বোধনে আরো উপস্থিত ছিলেন জেলা প্রশাসক মিজানুল হক চৌধুরী, জেলা পুলিশ সুপার মিজানুর রহমান, পার্বত্য জেলা পরিষদের ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান ক্যউচিং চাক, ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠী সাংস্কৃতিক ইনস্টিটিউটের পরিচালক মংনু চিং, পার্বত্য জেলা পরিষদের সদস্য সিইয়ং ম্রো, ম্রাচা খেয়াং, থোয়াইহ্লা অং, রেড ক্রিসেন্ট সোসাইটির জেলা ... «এনটিভি, Sep 15»
3
ভোলার মেঘনার পারে কান্নার রোল
... রাজাপুর ইউনিয়নসহ জেলার বিস্তীর্ণ এলাকা ভাঙছেই। ঘরবাড়ি আর ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান সরিয়ে নেওয়ার আগেই মেঘনা নদীর গর্ভে চলে যাচ্ছে চোখের সামনে। গত ২০ দিনে মেঘনার ভাঙনের কবলে পড়ে অন্তত এক হাজার ২০০ পরিবার গৃহহীন হয়েছে। ভোলার ইলিশার বন্যা নিয়ন্ত্রণ বাঁধের পাশের বিশাল আকৃতির মাটির চাক (রাস্তা) ও বড় গাছ ভেঙে পড়ছে। ছবি : এনটিভি. «এনটিভি, Sep 15»
4
ওয়ার্নারের ঘুষ গ্রহণ নিয়ে তদন্তে এফবিআই
চাক ব্লেজার তদন্তকারী কর্মকর্তাদের বলেছেন, দক্ষিণ আফ্রিকার দেয়া ১ কোটি ডলারের মধ্যে তিনি ৭ লাখ ৫০ হাজার ডলার গ্রহণ করেছেন। তিনি এও বলেন, তার পাওয়ার কথা ছিল ১০ লাখ ডলার। তিন কিস্তিতে তাকে এ অর্থ দিয়েছেন জ্যাক ওয়ার্নার। উল্লেখ্য, দুজনই কনকাকাফের সাবেক সভাপতি। ওয়ার্নার আবার অর্থ গ্রহণ করেছেন ফিফার সুইস ব্যাংকের ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
5
বাবা 'টাইগার' পতৌদির চরিত্রে সাইফ!
'চাক দে ইন্ডিয়া', 'ভাগ মিলখা ভাগ' কিংবা ক্রিকেটার আজহার উদ্দিনকে নিয়ে বলিউডের সাম্প্রতিক ছবি বানানোর যে চল; তা থেকেই বোঝা যায়, এখন ক্রীড়াবিদদের জীবনীনির্ভর ছবির দারুণ কদর। সাইফের কাছে তাই সাংবাদিকেরা প্রশ্ন করেছিলেন, 'তাঁর বাবা ক্রিকেটার মনসুর আলী খানের জীবনীনির্ভর ছবিতে অভিনয়ের সুযোগ পেলে তিনি করবেন না কিনা? «প্রথম আলো, Sep 15»
6
ভোলায় মাছ ধরার ট্রলারডুবি, নিখোঁজ ১
এ সময় বিশাল আকৃতির একটি মাটির চাক ভেঙে ট্রলারের ওপর পড়ে ট্রলারটি ডুবে যায়। ট্রলারে থাকা সাতজন উঠতে পারলেও জাহাঙ্গীর মাঝি উঠতে পারেননি। খবর পেয়ে ফায়ার সার্ভিসের কর্মীরা স্থানীয়দের সহায়তায় ডুবে যাওয়া ট্রলারটি ওপরে টেনে তুললেও নিখোঁজ জেলেকে উদ্ধার করতে পারেননি। এ ঘটনায় নদীর পাড়ে আহাজারি করছেন জাহাঙ্গীরের ... «এনটিভি, Sep 15»
7
চাক দে-র সুরে রিও অলিম্পিকে খেলার ছাড়পত্র পেল ভারতীয় মহিলা হকি টিম
ওয়েব ডেস্ক: ময়টা চাক দে বলার। নয়া স্বপ্নের সন্ধান দিল ভারতীয় মহিলা হকি দল। আদায় করে নিল রিও অলিম্পিকে খেলার ছাড়পত্র। তবে ভারতীয় দলের রিওর টিকিট প্রাপ্তির ক্ষেত্রে বেশি কিছুটা ক্রেডিট কিন্তু ইংল্যান্ড টিমের। শুক্রবার লন্ডনে ইউরোহকি চ্যাম্পিয়নশিপের সেমিফাইনালে স্পেনকে তারা পরাজিত করার ফলেই ভারতীয় মেয়েদের জন্য ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
8
আবারও উত্তপ্ত পাক-ভারত সীমান্ত
এছাড়া কিশানপুর, জোরা ফর্ম, জুগনু চাক, নাওয়াপিন্ড, হারনাসহ আরো কয়েকটি জায়গায় গুলির খবর পাওয়া গেছে। এদিকে পাকিস্তানের সামরিক বাহিনী জানায়, শুক্রবার ভোরে শিয়ালকোটের চারবাহ, হারপাল, চাপ্রার এবং সুচিতগড় সেক্টরে গুলি চালায় ভারতীয় সেনারা। এতে ৬ বেসামিরক নাগরিক নিহত হয়। আহত হয় আরো অনেকে। CHANNEL24BD ... «চ্যানেল 24, Aug 15»
9
সেপ ব্ল্যাটার বলছেন তিনি দুর্ণীতিমুক্ত
ব্ল্যাটার আরো বলেছেন, ফিফার সাবেক কর্মকর্তা চাক ব্ল্যাজার ২০১০ বিশ্বকাপকে নিয়ে ঘুষ গ্রহণের কথা স্বীকার করলেও সে দায়িত্ব তার নয়। এ ছাড়া ব্ল্যাটারের দাবি অনুযায়ী ২০১০ বিশ্বকাপ ছিল সবচেয়ে পরিচ্ছন্ন বিশ্বকাপ। উয়েফার প্রেসিডেন্ট মিশেল প্লাতিনি ব্ল্যাটারের জায়গা নিয়ে হতে পারেন ফিফার পরবর্তী প্রেসিডেন্ট হিসেবে। «কালের কন্ঠ, Aug 15»
10
১৫টি ঐতিহাসিক প্রত্যাখ্যান
Previous Next. কেমন হতো, যদি 'দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে'তে শাহরুখ খানের বদলে কাজলের সঙ্গে অভিনয় করতে দেখা যেত সাইফ আলি খানকে? কিংবা 'চাক দে ইন্ডিয়া' সিনেমায় শাহরুখ খানের জায়গায় থাকতেন সালমান খান? Print Friendly and PDF. এরকমটা হতেই পারতো, যদি না শেষ মুহূর্তে সিদ্ধান্ত বদল না করতেন হিন্দি সিনেমার এই তারকারা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. চাক [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/caka-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf