ÜBERSETZUNG VON ছিয়ে
Erfahre, wie die Übersetzung von
ছিয়ে auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von ছিয়ে auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ছিয়ে» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
驰野
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Chiye
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chiye
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Chiye
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Chiye
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Chiye
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Chiye
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
ছিয়ে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chiye
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Chiye
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Chiye
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Chiye
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Chiye
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Chiye
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chiye
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Chiye
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Chiye
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Chiye
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Chiye
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Chiye
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Chiye
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Chiye
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Chiye
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Chiye
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Chiye
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Chiye
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ছিয়ে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ছিয়ে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ছিয়ে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তুহু সম মুর্খ জগতে নাহি অান। মাণিক ত্যজি কাচে অভিলাষ। সুধাসিন্ধু ত্যজি ক্ষারে পিয়াস । ক্ষীরসিন্ধু তেজি কুপে বিলাস । ছিয়ে ছিয়ে তোহারি রভসময় ভাষ । বিদ্যাপতি কবি-চম্পতি ভাণ । রাই না হেরব তোহারি বয়ান | ৭১। সিন্ধুড়া। অবনত-বয়নী ধরণী নখে লেখি ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī,
1905
2
ভানুসিংহের পদাবলী / Bhanu Singher Padabali (Bengali): ...
তড়িত চকিত অতি , ঘোর মেঘরব , শালতালতৰু সভয় তবধ সব , গন্থ বিজন অতি ঘোর - একলি যাওর তূঝ অভিসারে , যাক পিয়া তূহ কি ভয় তাহারে , ভয় বাধা সব অভয় মুরতি ধরি , পন্থ দেধাওব মোর ৷ ভামুসিংহ কহে - ছিয়ে ছিয়ে বাধা , চঞ্চল হৃদয ভোহারি , মাধব গহ মম , পিয় স মরণসে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2014
3
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা36
নো সিহাঁত তোযো'লর্যকহ ষাত্তদুৰুম্রলল্প দেফোয় দিব সিন ৷৮ গগৎ- ফোবষ্টৰ ন্মাচ্ছসির্টুতন্ধে আৰু ন্মন্যক্তেতোৰুহন্ধে *ছার্ষে সকৌ হৃবনৈ ঘোহুর্ষে জোমেনৈকৈফু ব্রজ্যেড়া'ছু a ৰিঘাহ্ ন্মগোল নিব_ ম্বিচুস্তু য়েতিছুৰু'দ্ৰ সিহাঁত ভোযোলফোহ্ সেফোয় ছিয়ে ...
... করে পড়াশোনা করেন ৷ দৈনিক খবরের কাগজ দিয়েই ভরি এ দছু”টি কাজ অবশা এক সদেগ সারা হবে যার I খবরের কাগজ বাৰীগয়ে ভট্রিজ করে ধরতে এবং * এক পব্রুঠা শেষ করে আর এক পঠো উবেট গৰু,ছিয়ে নিতে রীতিমত 'মলোরস, একসারসাইজের কাজ যে হয়ে যার এ কথা আর কে না জানে ?
5
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... ও ইৎরাজেরা ৷ ইট্টরেপৌরদের মধ্যে পতু“গাজরা এসেছিলেন সব*প্রথম I বাংলার তাদের প্রথম বাটি ছিল চটগ্রামে I সেখান থেকে সপ্তগ্রাম-নিবেণা ৷ পরে গ;ছিয়ে গাছিয়ে বলেছিলেন হহ্গলর্নতে ৷ ওলন্দাজদের ছাউনি ছিল চু'চুড়ার ৷ ফরাসর্শরা ঘক্টটি গেড়েছিলেন চন্দননগরে ৷ ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta,
1980
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা919
আমরা কোলিয়ারি নেশানালাইজ করেছি চোখের জল -ছিয়ে দেবার জন্য। আমরা দই থেকে আড়াই গণ বেশী ট্যাক্স করেছি, চোখের জল মছিয়ে দবার জন্য। আমরা ৮ -৩৩ পাসেন্ট বোনাস দিয়েছি চোখের জল মছিয়ে দেবার জন্য। আমরা নাটকল শ্রমিকদের মজনুরী বাড়িয়েছি চোখের জল ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly,
1973
7
Rabīndranātha - সংস্করণ 1
... পন্থ বিজন অতি ঘোরএকলি যাওব তুঝ অভিসারে, যাক ণিবা র্তুহ কি ভর তাহারো ভর বধ্যে সব অভাব মুরতি ধরি পন্থ দেপাওব **মার ৷ ভান্বসিৎহ কহে- Fins ছিয়ে রফো, চঞ্চল হৃদয় ৰুতাহান্ধি মাধব পহ মম, পির স মরণসে অব র্তনংহু ন্দ্রদর বিচারি ৷ লিবিকাল সৌন্দর্ষের পবিচরও ...
Asīmakumāra Caṭṭopādhyāẏa,
1970