ÜBERSETZUNG VON ছ্যা
Erfahre, wie die Übersetzung von
ছ্যা auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von ছ্যা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ছ্যা» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Chya
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Chya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
chya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Chya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Chya
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
chya
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
ছ্যা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
chya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Chya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Chya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Chya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Chya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Chya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
.स्वत: च्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Chya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Chya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Chya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Chya
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Chya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Chya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Chya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Chya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Chya
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ছ্যা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ছ্যা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ছ্যা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
বালিহারি! পরাগ : বলিহারি মশাই! ছ্যা ছ্যা ছ্যা. (একটা জ্বলন্ত মোমবাতি নিয়ে গজমাধব আস্তে আস্তে বেরিয়ে আসে।) গজ : চুপ করুন...দোহাই আপনাদের, চুপ করুন। দাদু : কেন চুপ করব? কোথায় তোমার হোয়াইট-হাউস তৈরি হয়ে আছে চাঁদু! যত সব নকশা! মন্দিরা : যাও, চলে যাও.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
... ছ্যা-ছ্যা, দেখদেখ! ঠিক হয়েছে! বেশ হয়েছে! বুড়ো-বুড়ো-বুড়ো-বুড়ো-আংলা ও হিরিদয় হল কি?” কুকড়ো ঘাড় ফুলিয়ে বললে- কি হল” চড়াই ল্যাজ নেড়ে বললে- “একি, যক্কাকি?” রিদয় যখন মানুষ ছিল তখন পাখিদের কিম্বা জানোয়ারদের কথা একটুও বুঝতো না, কিন্তু ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
ওঝা তো এখন মৈথিল ব্রাহ্মণদের পদবী । কেবলমাত্র সেই কারণেই কি নিত্যানন্দ মহাপ্রভুর পিতা হাড়াই ওঝা আর কৃত্তিবাসের পিতামহ মুরারি ওঝাকে মিথিলার মানুষ বলে ঘোষণা করতে হবে ? আরে ছ্যা ছ্যা ছ্যা, এমন যুক্তির মাথায় মারো মুগুর। সহজ হাস্তে নয়ন পূর্ণ করে ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
4
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
'ছ'্যা ছ্যা, তার চেয়ে ওই নালার ঘোলা জল দিয়ে আমি মুখ ধুই!” কানাই নাক কুচকায়। 'ব্ল্যাকের পয়সা খেয়ে না হারামজাদাদের অমন তেলতেলে চেহারা হয়েছে।” 'বাজে কথা এখন রাখ,।” বস্তু ধমক লাগায়। বলটা পায়ের ওপর তুলে পোস্ট বরাবর সে ক্লিক করে । গোলকিপার ধন ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ছ্যা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ছ্যা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
শ্যাম্পেনের কর্ক নামাল আস্ত বিমান!
ছ্যা ছ্যা”— এমন মন্তব্যও শোনা যায় এক সুরসিক যাত্রীর মুখে। ইজি জেটের তরফে অবশ্য জানানো হয়েছে, চালকের সিদ্ধান্ত একেবারেই সঠিক। নিরাপত্তার কথা ভেবেই বিমানটিকে নামিয়ে আনা হয়েছিল। মিলানে মালপেনসায় যত ক্ষণ বিমানটি ছিল তত ক্ষণ যাত্রীদের সুবিধার্থে সমস্ত রকম পরিষেবা দিতেও কসুর করেনি বিমান কর্তৃপক্ষ। আর শ্যাম্পেন? সেটাও কি ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
আমি এত যে তোমায় ভালবেসেছি…
ক্লাসের পর সেখানে বন্ধু শ্যামলের সঙ্গে গান-আড্ডাও হয়। তেমনই এক রবিবারের বিকেলে শ্যামল গুপ্ত হাজির হলেন ফার্ন রোডে। সঙ্গে গান— 'মেটেরিয়া মেডিকার কাব্য'। দেখে বললেন, ''ছ্যা, এ কী লিখেছিস! এ একেবারে চলবে না। গান লেখা টুকরো কাগজটা হাতে নিয়ে মুচড়ে ছুড়ে ফেলে দিলেন জানলা দিয়ে। বন্ধু আর কী করেন! মুষড়ে গিয়ে চুপচাপ বসে পড়লেন। «আনন্দবাজার, Aug 15»
স্কল স্কেলিটন কোং
ছ্যা ছ্যা!' ক্রমাগত এই জাত ফ্ল্যাশব্যাকাচ্ছে, রিয়ার ভিউ মিরর-এ তাকিয়ে গাড়ি চালাচ্ছে, সামনে হাতি পড়লেও দেখতে পাচ্ছে না। অবশ্য যারা কলচর রমরমাচ্ছে, তারাও কি রেট্রোবিলাসে নেই? নাটকে এখন আদ্যিকালের লোকের বায়ো-ডেটা ধরে টান, এ শম্ভু মিত্তির সাজছে, ও নিচ্ছে অজিতেশের চরিত্তির। সিনেমা যে সিনেমা, টাটকা-পনার আখড়া, সে অবধি ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
আলাদিন | কিঙ্কর আহ্সান
ছোটবেলা থেকেই আলাদিন একা। বড় হয়েছে কাজের লোকদের কাছে। নিজেকে গুটিয়ে রাখতেই ভালো লাগে ছেলেটার। কারো সাথে মিশতে ইচ্ছা করত না। চুপচাপ একাই ভালো। মানুষের মাঝে আসলেই লজ্জা যেন। এক কাজের বুয়া তাকে উদ্দেশ্য করে মাঝে মাঝে মজা করে বলত, 'আলাদিন ভাইজানের মাইয়া মাইনষের লাহান শরম। ছ্যা।' আলাদিনের এসব শুনে মন খারাপ হতো। সে আরো ... «Bangla News 24, Jun 15»
হেরেও বার্তা দিল বাংলাদেশ
তিন মাস ধরে প্র্যাকটিস করে এই বোলিং, ছ্যা-ছ্যা!' পুরস্কার বিতরণীতে ব্রেন্ডন ম্যাককালাম বলে এসেছেন, এটি যত না অস্ট্রেলিয়া বা নিউজিল্যান্ডের উইকেট ছিল, তার চেয়ে বেশি উপমহাদেশীয় উইকেট। সংবাদ সম্মেলনে সাকিবও বললেন, বল উইকেটে আটকাচ্ছিল, টার্নও করছিল। এমন উইকেটে বাংলাদেশ-নিউজিল্যান্ড ম্যাচে যে ফলটা 'নিয়ম' হয়ে গিয়েছিল, সেটিই ... «প্রথম আলো, Mär 15»
হল অফ শেম ২০১৪
কেউ পাত্তা দিচ্ছে না, সবাই ভুলে গেছে ওমনি এমন একটা কাজ কর যা দেখে গৃহস্থ বলবে ছ্যা, ছ্যা..ওই যে কিম কার্দাশিয়ান যেমন, খবরে আসতে হবে তাই আর কী! সব কিছু পোশাক বর্জন করে, শরীরকে পিছন করে তেল মেখে ক্যামেরার সামনে দাঁড়িয়ে পড়া, সব কিছু খুলে বিভত্স ভঙ্গিতে সেলফি তোলা। মিলি সাইরাস আবার সস্তা প্রচার পেতে পোশাক যেখানে সেখানে খুলে ... «২৪ ঘণ্টা, Dez 14»