WAS BEDEUTET ব্যাখ্যা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ব্যাখ্যা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ব্যাখ্যা im Wörterbuch Bengalisch
Erklärung, Erklärung [byākhyā, byākhyāna] b. 1 Details oder Beschreibung (in der Richtlinie erläutert); 2 Geldscheine, Erklärungen oder Geldscheine (Erklärungsbuch); 3 Details. [C. B + A + √ Kha + A + A, An]. Nicht bekannt Erklärt Erklärung (-T) Erklärung Interpretation Erklärend, erklärbar ব্যাখ্যা, ব্যাখ্যান [ byākhyā, byākhyāna ] বি. 1 বিশদ বিবরণ বা বর্ণনা (নীতি ব্যাখ্যা করা); 2 টীকা, অর্থাদির বিবৃতি বা বিশদ বিবরণ (ব্যাখ্যা পুস্তক); 3 বিশদ বিবরণ দান। [সং. বি + আ + √ খ্যা + অ + আ, অন]। ব্যাখ্যাত বিণ. ব্যাখ্যা করা হয়েছে এমন। ব্যাখ্যাতা (-তৃ) বিণ. ব্যাখ্যাকারী। ব্যাখ্যেয় বিণ. ব্যাখ্যাযোগ্য, ব্যাখ্যা করতে হবে এমন।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ব্যাখ্যা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ব্যাখ্যা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ব্যাখ্যা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ব্যাখ্যা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
আয়াতের ব্যাখ্যা দেখুন, পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে। তিন. তাগুত হলো সেই শক্তি, যার নিকট বিচার ফয়সালা চাওয়া হয়। সূরা নিসার ৬০ নং আয়াতের ব্যাখ্যা দেখুন, পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে। চার. তাগুত হলো সেই শক্তি, যাকে প্রতিষ্ঠা করার জন্য একদল সর্বাত্মক ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
2
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
তাঁর ব্যাখ্যা তত্ব, এ ব্যাখ্যা সকলের জন্য নয়, তবু অস্বীকার করেন নি, সাধুবাদ উচ্চারণ করেছেন। কিন্ত শবরদের মধ্যে এ ব্যাখ্যা ক্ষোভের কারণ হয়েছে। আপনারা বর্ধিষ্ণু শবর ব্যবসায়ী খৃষ্টান যোশেফকে জানেন? গৃষ্টান হয়েছে-ইংরাজী ভাষা শিখেছে-তবু সে শবর সে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
3
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
হযরত আসবাত (র), হযরত সুদী (র) থেকে উক্ত আয়াতের ব্যাখ্যা প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন, “আল্লাহ তা'আলা যারা মরেনি তাদের রূহও কবয করেন।” তিনি বলেন, আল্লাহ তা'আলা নিদ্রার মধ্যেও রূহকে কবয করেন। জীবিত ও মৃতদের রূহ একে অপরের সাথে সাক্ষাৎ করে তারা পরস্পর ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা290
তিনি মাকাসবাদ লেনিনবাদের যে ব্যাখ্যা দিতে চেষ্টা মাকসবাদের ব্যাখ্যা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, এবং ইতিহাসে সেটা প্রমাণিত হয়ে গেছে, মাকসবাদ সম্বন্ধে কাউটসকী, ট্রটসকী, বখারী যেভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন সেটাও ঠিক কিংবা লেনিন যেভাবে ব্যাখ্যা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
আর বলিলেন, “এ নবদ্বীপে এমন কার শক্তি আছে, যিনি আমার এই ব্যাখ্যা খণ্ডন করিতে পারেন ?” “শুন ভাই সব ! সত্য—আমারি বচন। ভজহ অমূল্য কৃষ্ণ-পাদপদ্ম ধন। দেখি কার শক্তি আছে এই নবদ্বীপে। খখুক আমার ব্যাখ্যা আমার সমীপে।” তাহার ছাত্রবৃন্দও নিবিষ্ট মনে তাহার ...
6
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা5
মৌলিক পদার্থের পরমাণুদের মধ্যে রাসায়নিক বিক্রিয়ায় যে বন্ধন (bond) তৈরী হয় তাহা গিলবার্ড নিউটন লুইস ব্যাখ্যা করেন।পরে আর্ভিং ল্যাঙ্গমূর প্রস্তাব করেন পরমাণুর ইলেকট্রন কণারা একক বা গুচ্ছ আকারে থাকার বিশেষ নিয়মে থাকার সম্ভাবনা আছে।
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
7
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
ব্যাখ্যা :বৈশাখ ও জ্যৈষ্ঠ্য মাসে হরিদ্রা রোপিলে। আষাঢ় শ্রাবণ ভাদ্রে নিড়াইয়া দিলে। প্রচুর হরিদ্রা যথাসময়ে পাইবে। অন্যথায় সুফল কিছুতে নাহি হবে। ।।৫১। ফাগুনে আগুন চৈতে মাটি। বাশ হলে আমি শীঘ্র উঠি। ব্যাখ্যা :শুষ্ক বাশপাতা যত পড়িবে তলায়।
8
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা22
মানুষ যদি সেই ঘটনাকে যুক্তি-বিচার দ্বারা ব্যাখ্যা করতে সমর্থ হয় তাহলে সেই ঘটনাকে বলা হয় লৌকিক ঘটনা। মানুষ যদি তার যুক্তি-বিচার দ্বারা কোন ঘটনাকে ব্যাখ্যা করতে সমর্থ না হয় তাহলে সেই ঘটনাকে বলা হয় অলৌকিক ঘটনা বা miracle, আসলে এ জগতে অলৌকিক বা ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
9
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
তারা যে ফর্মুলা শিখে এসেছে সেটা ব্যবহার করলে তো অসীম হওয়ার কথা। রাশা একটু সোজা হয়ে বসল, এই প্রশ্নটার উত্তর সে নিজে অনেক কষ্ট করে বের করেছে, সে সবকিছুই জানে কিন্তু বুঝাতে পারে না! রাশা দেখল তারা কয়েকভাবে ব্যাখ্যা করল কিন্তু কেউ ঠিক করে বুঝতে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
10
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
তথাপি অতিরিক্ত পাঠ্য হিসেবে ইবনে কাসীর ও আল্লামা ইফসুফ আলীর তাফসীরগ্রন্থদ্বয় থেকে তাঁদের ব্যাখ্যা ও মন্তব্য এবং প্রয়োজনবোধে আনুষঙ্গিক ছহীহ হাদীসের সারসংক্ষেপও উদ্ধৃত করা হয়েছে। যে সকল হাদীসের সংকেত নম্বর দেয়া হয়নি সেগুলি ইবনে কাসীর এর ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ব্যাখ্যা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ব্যাখ্যা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
সন্ত্রাস দমন আইনে মামলার ব্যাখ্যা দিতে পুলিশকে নির্দেশ
হিযবুত তাহরিরের সদস্য গ্রেপ্তারের পর সন্ত্রাসবিরোধী আইনের মামলায় জেলা ম্যাজিস্ট্রেটের অনুমতি না নেওয়ায় চট্টগ্রামের তিন পুলিশ সদস্যকে ব্যাখ্যা দিতে বলেছে ... বিচারিক হাকিম ফরিদুল আলম চকবাজার থানার ওসি আজিজ আহমেদ, তদন্ত কর্মকর্তা এসআই কামাল হোসেন ও বাদী এসআই সালাউদ্দিনকে পাঁচ দিনের মধ্যে ব্যাখ্যা দিতে নির্দেশ দেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ওসিসহ দুই পুলিশ কর্মকর্তার কাছে ব্যাখ্যা চাইলেন আদালত
ফখরুদ্দিন চৌধুরী প্রথম আলোকে বলেন, নগরের চকবাজার থানার সন্ত্রাসবিরোধী আইনের একটি মামলার আসামিকে ২৪ ঘণ্টার মধ্যে হাজির না করায় ওই থানার ওসি আজিজ আহমেদ ও মামলার তদন্তকারী কর্মকর্তা কামাল হোসেনের কাছে কারণ ব্যাখ্যা চেয়েছেন আদালত। ২৯ সেপ্টেম্বর দুই পুলিশ কর্মকর্তাকে সশরীরে হাজির হয়ে কারণ ব্যাখ্যা দিতে আদেশ দিয়েছেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
'বলিউডে ভাল বন্ধু'র ব্যাখ্যা দিলেন কঙ্গনা
কঙ্গনার বক্তব্যকে নিজের মতো করে ব্যাখ্যা করে তিনি বলেন, 'কেবল ভাল বন্ধু' আসলে এক ধরনের সুবিধাবাদী বক্তব্য। এর মানে বন্ধুত্বও আছে, প্রেমও আছে।' কঙ্গনা অবশ্য এরপরও বলেন, 'সিনে জগতে 'ভাল বন্ধু' মানে তারা যৌনসঙ্গী, কিন্তু খুব বেশি প্রচারের আলো চান না।' ইমরান খানের বিপরীতে কঙ্গনা অভিনীত 'কাট্টি বাট্টি' মুক্তি পাবে ১৮ সেপ্টেম্বর। «বিডি Live২৪, Sep 15»
এনবিআরের অধিকতর আইনি ব্যাখ্যা
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের টিউশন ফির ওপর আরোপিত ভ্যাটের বিষয়ে অধিকতর আইনি ব্যাখ্যা দিয়েছে জাতীয় রাজস্ব বোর্ড (এনবিআর)। গতকাল রাতে এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে সরকারের রাজস্ব আহরণকারী প্রতিষ্ঠানটি এ ব্যাখ্যা দেয়। এতে আবারো উল্লেখ করা হয় যে, আরোপিত ভ্যাট পরিশোধ করবে বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ, শিক্ষার্থীরা নয় ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
ফেসবুকে ছড়িয়ে পড়া প্ল্যাকার্ডের ব্যাখ্যা দিলেন সেই তরুণী
ওই প্ল্যাকার্ড নিয়ে দাড়ানো এবং ওই প্ল্যাকার্ডের স্লোগানে ঠিক কী বুঝিয়েছিলেন তার ব্যাখ্যা দিলেন ইস্ট ওয়েস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক শিক্ষার্থী নাদিয়া রহমান বাঁধন। পাশাপাশি তিনি এটাও জানিয়েছেন যে তিনি সাবেক ইস্ট ওয়েস্ট ও ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী হলেও বর্তমানে শিক্ষার্থী নন। শিক্ষার্থীদের আন্দোলনের সাথে ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
অর্থছাড় নিয়ে সোনালী ও কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ব্যাখ্যা চাইবে দুদক
হলমার্ক কেলেঙ্কারির নন-ফান্ডেড অংশের অর্থছাড়ের বিষয়ে সোনালী ব্যাংক ও বাংলাদেশ ব্যাংকের কাছে ব্যাখ্যা চাইবে দুর্নীতি দমন কমিশন (দুদক)। নন-ফান্ডেড দেড় হাজার কোটি টাকা আত্মসাতের অভিযোগটি অনুসন্ধানাধীন থাকা অবস্থায় সোনালী ব্যাংক ও বাংলাদেশ ব্যাংক এরই মধ্যে ওই দেড় হাজার কোটি টাকার মধ্য থেকে প্রায় চারশ' কোটি ... «সমকাল, Sep 15»
শিক্ষায় ভ্যাট: সরকারের ব্যাখ্যা নিয়ে প্রশ্ন
শিক্ষার মত মৌলিক অধিকার ভ্যাটের আওতায় আসতে পারে কি না- সে প্রশ্নও তিনি রেখেছেন। তিনি বলেছেন, “ভ্যাট আইনের মূল ফিলসফি হচ্ছে, যিনি সেবা নিচ্ছেন, তিনিই এ কর দেবেন। যেহেতু বিষয়টি নিয়ে একটি জটিলতা হয়েছে, সেহেতু একটু কুল ডাউন করার জন্য এনবিআর একটি ব্যাখ্যা দিয়েছে বলে আমার মনে হয়।” চলতি বছর বাজেটে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ধর্ষিতার নাম প্রকাশ নিয়ে বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোরের ব্যাখ্যা
আমরা মনে করছি এ বিষয়ে আপনাদের কাছে একটি ব্যাখ্যা তুলে ধরা দরকার। ধর্ষিতা গৃহবধূকে নিয়ে একটি ভুয়া পর্নোগ্রাফিক ভিডিও ছড়িয়ে দেওয়ার পর তিনি নিজেই গণমাধ্যমের কাছে নাম প্রকাশ করে এর প্রতিকার চেয়েছিলেন। বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমও প্রতিবেদনটি প্রকাশ করে। মূলত তার আগ্রহেই প্রতিবেদনে ওই গৃহবধূর নাম প্রকাশ করে বিডিনিউজ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বঙ্গবন্ধু হত্যা : নিজ ভূমিকার ব্যাখ্যা দিলেন সফিউল্লাহ
বঙ্গবন্ধু হত্যা : নিজ ভূমিকার ব্যাখ্যা দিলেন সফিউল্লাহ. ৩১ আগস্ট ২০১৫, ২২:৫৮ | আপডেট: ৩১ আগস্ট ২০১৫, ২৩:৪৪. নাফিজ আশরাফ, নারায়ণগঞ্জ. সাবেক সেনাপ্রধান মেজর জেনারেল (অব.) কে এম সফিউল্লাহ বীর উত্তম বলেছেন, 'বঙ্গবন্ধুকে রক্ষা করতে পারি নাই। এ ব্যর্থতা নিয়ে আমি এতগুলো বছর চলছি-ফিরছি। বঙ্গবন্ধু হত্যার বিচার হয়েছে। এখন পর্যন্ত সুষ্ঠু তদন্ত ... «এনটিভি, Aug 15»
তৃতীয় বৃহৎ পরমাণু অস্ত্রভাণ্ডার : পাকিস্তানের ব্যাখ্যা
তৃতীয় বৃহৎ পরমাণু অস্ত্রভাণ্ডার : পাকিস্তানের ব্যাখ্যা. নয়া দিগন্ত অনলাইন. ২৯ আগস্ট ২০১৫,শনিবার, ১৪:৩৮. প্রিন্ট. Google. পাকিস্তান দ্রুত পরমাণু অস্ত্র বাড়াচ্ছে এবং এক দশকের মধ্যে তৃতীয় বৃহৎ পরমাণু অস্ত্রের ভাণ্ডারে পরিণত হবে বলে সম্প্রতি যে খবর বের হয়েছে ইসলামাবাদ তা জোরালোভাবে নাকচ করেছে। পাক পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»