Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "গায়েব" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON গায়েব AUF BENGALISCH

গায়েব  [gayeba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET গায়েব AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «গায়েব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von গায়েব im Wörterbuch Bengalisch

Fehlt [gā \u0026 # x1e8f; ēba] 1Gap, Gupta; 2 Genehmigung (mein Ding ist unmissverständlich); 3 unsichtbar (der Mann verschwand an erster Stelle? Die Irritation und all der Schmerz verschwanden). [Ii. Gay]. Gaddi Bin Gupta (Ghaibi-Mord). গায়েব [ gāẏēba ] বিণ. 1 গাপ, গুপ্ত; 2 আত্মসাত্ (আমার জিনিসটা বেমালুম গায়েব করে দিল) ; 3 অদৃশ্য (লোকটা এরই মধ্যে গায়েব হয়ে গেল? জ্বালা-যন্ত্রণা সব গায়েব হয়ে গেছে)। [আ. গয়িব]। গায়েবি বিণ. গুপ্ত (গায়েবি খুন)।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «গায়েব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE গায়েব


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE গায়েব

গার্হস্হ
গার়্ড
গা
গালচে
গালন
গালা
গালাগাল
গালানো
গালি
গালিচা
গালিত
গালিম
গাহন
গায়
গায়কি
গায়ত্রী
গায়
গায়িকা
গায়ে
িঁট

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE গায়েব

অধি-দেব
েব
েব
দেবাদি-দেব
নিষ্ঠেব
ফেরেব
বলদেব
বাসু-দেব
ভূদেব
মোসাহেব
শুকদেব
সাহেব

Synonyme und Antonyme von গায়েব auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «গায়েব» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von গায়েব auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON গায়েব

Erfahre, wie die Übersetzung von গায়েব auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von গায়েব auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «গায়েব» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

看不见
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invisible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unseen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाचीज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مرئي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невидимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invisível
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

গায়েব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invisible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hilang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungesehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目に見えません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈에 보이지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाहीशी झाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kayboldu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nascosto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewidzialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Невідомий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nevăzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αόρατος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onsigbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osedda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Unseen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von গায়েব

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «গায়েব»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «গায়েব» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe গায়েব auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «গায়েব» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von গায়েব in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit গায়েব im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
সেটাই যদি জানতুম তা হলে তো কথাই ছিল না। চার দিকে চোখ কান খুলে রাখতে হয়, কাউকে বিশ্বাস করবার জো নেই-- চোর-ছ্যাঁচড়ে দেশ ভরে গেল। বলো কী হে। শুনে অবাক হবেন, এই সেইদিন অমন আমার চাঁপার রঙের গামছাখানা আলনার উপর থেকে বেমালুম গায়েব হয়ে গেল। বলো কী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
দোয়েল ও দয়িতা / Doyel O Dwita (Bengali) : Bengali Poetry:
অমৃতের অদৃশ্য কলস বাজিয়ে আসেনি কোনো রহস্যের ডানাঅলা পরি মর্মের পেয়ালা থেকে গায়েব হয়েছে প্রাণরস ব্যাকুল ফণার তেজও লুপ্তপ্রায়। সব সাপ হয়ে গেছে দড়ি। এখন মাটির চেয়ে দরকারি দৃশ্যমান কী আছে সজাগ? উঠোনে ধুতুরা ফোটে। প্রাণের ভোমরা খোটে ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
(সূরা আল বাকারা, ০২ : ৩-8) উপরিউক্ত আয়াতে মহান আল্লাহ মুত্তাকীদের গুণ ও বৈশিষ্ট্যের কথা উল্লেখ করেছেন : ০১. গায়েব বা অদৃশ্য যেমন : আল্লাহ, ফিরিশতা, জান্নাত-জাহান্নাম, আখিরাত ইত্যাদি যা মানবীয় জ্ঞানে বোধগম্য নয়-এরূপ বিষয়গুলোতে ঈমান রাখা। ০২.
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
... পালন করেন। হযরত আবু বকর (রা.) হযরত তালহা (রা.) সম্পর্কে একথাও বলেন, “হে তালহা, তোমার জন্যে জান্নাতসমূহ ওয়াজিব হয়ে গেছে। তুমি হুরেঈনের মাঝে নিজের ঠিকানা বানিয়ে নিয়েছ। (বুখারী) সে সংকট সন্ধিক্ষণে আল্লাহ গায়েব থেকে সাহায্য প্রেরণ করেন। বুখারী.
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
কে সর্বদা সকল স্থানে উপস্থিত হতে পারে এবং সকল গায়েব জানে বলে বিশ্বাস করছে অথচ নিজেকে মুসলিম মনে করছে আবার কিছু মানুষ পীরসাহেব মুরিদের সকল কিছু সম্পর্কে খবর রাখে এটা বিশ্বাস করছে অথচ নিজেকে মুসলিম মনে করছে। ইহুদীরা ওযায়েরকে আল্লাহর পুত্র আর ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
6
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
তারপর তার লাশ গায়েব করে দিয়েছে। কথাগুলো শুনে কিছুক্ষণ থম মেরে গেলেন গোপালবাবু। বিস্ফারিত চোখে তাকিয়ে রইলেন জিতুর দিকে, জিজ্ঞাসা করলেন, এ সব কথা তোকে কে বলল? জিতুর কান্না তাতে আরও দ্বিগুণ,বলল,সুধীর জ্যেষ্ঠ। গোপালবাবু রেগে গিয়ে বললেন, ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
7
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
শহরে থাকতে তারা শুনত পুরুষদের ওরা ধরে নিয়ে মারধর করে বা গায়েব করে। এখানে আবার নতুন খবর তাদের কানে এল। গ্রামগঞ্জের অল্পবয়সী মেয়েদের ধরে নিয়ে ধর্ষণ করে ফেলে দেয়। আরও শুনত পাক-আর্মি এখন গ্রামাঞ্চলে মুক্তিবাহিনী খুঁজে বেড়াচ্ছে। একদিন তারা ...
Shelley Rahman, 2015
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
ওদের মা বেচে থাকলে একসঙ্গে এতদিন কুবের দ্বীপে গিয়ে গায়েব হয়ে থাকতে পারত না।” তারপর সোজাসুজি বুলুর দিকে হুকুম দিয়ে লোক খাটায়, তুমি তার বউ। পরিষ্কার কোনো খবর না জেনে এমন গ্যাট হয়ে নিশ্চিন্তে বসে থাকো কী করে? ছেলেমেয়েরা অবদি বাপ দেখেনি ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
9
যদু ডাক্তারের পেশেন্ট / Jadu Dactarer Pasent (Bengali): ...
আমি বললুম, তুই এক্ষুণি তোর বাড়ি গিয়ে সব রক্ত ধুয়ে সাফ করে ফেলবি, তোর রাম দা গঙ্গায় ফেলে দিবি, তার পর গায়েব হয়ে থাকবি। এক বৎসর পরে গাঁয়ে ফিরতে পারিস। রমাকান্ত বললে, কিন্তু লাশের গতি কি করবেন? পুলিশ টের পেলেই তদারক করতে আসবে, আপনাকেই আসামী ...
পরশুরাম (রাজশেখর বসু) / Parshuram (Rajshekhar Basu), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শুনে অবাক হবেন, এই সেইদিন অমন আমার চাঁপার রঙের গামছাখানা আলনার উপর থেকে বেমালুম গায়েব হয়ে গেল। বলো কী হে, গামছা! আজ্ঞে হ্যাঁ, গামছা বই-কি। কোণটাতে একটুখানি ছেড়া ছিল, তা সেলাই করিয়ে নিয়েছিলুম। তুমি অনিলবাবুর দরজার কাছে অমন ঘুর-ঘুর করছিলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. গায়েব [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/gayeba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf