WAS BEDEUTET হাঁক AUF BENGALISCH
Definition von হাঁক im Wörterbuch Bengalisch
Ja, ja, ja [hān̐ka, hām̐i hum̐i] b. 1 Laut rufen (schreien, 'hui ki hui bhi bhojira'); 2 Heiser (ohne zu klingen). [C. Hunker]. Geschrei Cree B. Geschrei. Dhok-dak b. 1 ständig geblasen; 2 schreien; 3 Ruhm und Macht des Reichtums; 4 Auswirkungen (im Dorf ihre Schrauben zu viel).
10 BÜCHER, DIE MIT «হাঁক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
হাঁক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
হাঁক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
তারপর উক্ত মহল থেকে আরো এক ব্যক্তি বের হয়ে উচ্চস্বরে হাঁক দিলো, আবু বকর সিদ্দীক কোথায়? ইবনে আবু কুহাফা কোথায়? তখন হযরত আবু বকর (রা) তাশরীফ আনলেন এবং উক্ত মহলেই প্রবেশ করলেন। অতঃপর অপর এক ব্যক্তি ঐ প্রাসাদ থেকে বের হয়ে হাঁক দিলোকোথায় উমর ইবনে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim,
2008
2
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
সন্ধেবেলায় খিড়কির দুয়োরে একটা মানুষ এসে হাঁক দেয় – মুশকিল আসান! কথাটার অর্থ উলটো বুঝতেম – ভয়ে যেন হাতপা কুকড়ে যেত; গা ছমছম করত আর সেই সঙ্গে পাকা দাড়ি, লম্বা টুপি, ঝাপ্পা-ঝোপ্পা কাপড়-পরা ভুতুড়ে একটা চেহারা এসে সামনে দাঁড়তো দেখতেম বেলা ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore),
2015
w হাঁসের হাঁক-ডাক, চলত ডানার ঝাগটার মধ্যে বসে ঝড়ের মতো শূন্যে উড়ে চলা আর এক ! বাতাস তোলপাড় করে চলেছে হাঁসের দল ! কুড়ি ত্ত.জাড়া দাঁড়ের মতো ঝপা-ঝগ উঠছে-গড়ছে জোরাল ডানা ! রিদয় দেখছে কেবল হাঁস আর পালক বিজ-বিজ করছে ! অনছে কেবল বাতাসের ঝগ-ঝগ ...
Abanindranath Tagore,
2014
4
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
উঠে সে আজ আবার হাঁক মারলে-হোঅথাৎ দেখ, তোমরা দেখ, আবার আমি উঠেছি শিমুলগাছেগোটা কাহারপাতা সে হাঁক শুনে গাছের দিকে সতর বিসাষে তাকিযে রইল! পাঁচ বিষের পান্বৰীরহন দু দিনের আমোদ! কোন বিষেতে তিন দিনও লাগে-সে খুব দূরে পথ হলে! গারে-হলুদের দিনই বর রওনা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher),
2014
ঘোড়ার পিঠে বসেই হাটে পৌঁছে হাঁক মারত, ভীমাচরণ, লবীন, কাত্তিক হে! তারা ছিল খাতক, নন্দকিশোর মহাজন। নন্দকিশোর ঘুষ আদায়ে হাটে যেত। লম্বা পাকানো গোফ, নীল পাগড়ি, চোগা চাপকান। তার বাবাকে দেখতে ছিল কী! ঘোড়ার পিঠে বসে হাঁক মারা, ঘোড়া থেকে না ...
6
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
তবুও সেই মাঘমাসের ঠান্ডায় ভয়ে গা দিয়ে ঘাম বেরুতে লাগল। গা-ভরা গয়না আমার। এমন সময়ে মদন হাঁক দিয়ে উঠল, “খবরদার তফাৎ থাক। জানিস! পালকিতে চৌধুরী মশাইয়ের নাতনি আছে?” অমনি সব চুপ। বেহারারা পালকি কাঁধে ভয়ে ছুটছে। মদনা আবার হাঁক দিলে, ভয় নেই।
Khagendranath Mitra,
2014
7
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
বাগানে বাঞ্ছারামের গোরু-তাড়ানোর হাঁক শোনা যাচ্ছে—হেঃ হেঃ হেঃ ভুরর ভুরর! বাঞ্ছারাম যথারীতি বসে বসে মাটিতে দেহটা ঘষটাতে ঘষটাতে বাগান থেকে বেরিয়ে আসছে আর নড়বড়ে হাতে লাঠি উচিয়ে বারবার পিছন দিকে হাঁক পাড়ছে।) বাঞ্ছা : হেঃ হেঃ ভুরর ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra,
2015
... হাঁক-ডাক শোনা যার, যে-হাঁক-ডাক পরে একটি অস্পষ্ট গুঞ্জনে, আরো পরে একটি অবিচ্ছিন্ন কোলাহলে পরিণত হর ৷ তবে সে কেবল হ্প্ৰথম হাঁক-ডাকটাই শোনে, এবং তখন চমকিত হযে পকেট থেকে জেবঘড়ি বের করে সমরটা যাচাই করে নের, কিক পরে মাত্রীদের কোলাহল আর তার কপ্ৰগাচর ...
... কেউ হরতো মারা গেছে ৷ তাই নিরে পাড়া-পড়শীর জটলা ৷ কদিন ধরে মারা যাওযার মত অবস্থার পড়ে আছে বটে নকুল জেঠা 1 এইবার, সেই যার অবস্থা চলেছে ৷ প্রাণটা আটকে আছে কঠার এসে ৷ তিনিই হরতো ন্বগো গেলেন আজ ৷ শশধর জটলার কাছাকাছি পৌছবামাত্র একটা হাঁক কানে এল ...
... র্তীর-ধনূক ৷ ভূস্থকের দুটি চর্যার গিকার-পদ্ধতিরও উল্লেখ রয়েছে ৷ গিকারীরা প্রথমে শিক্যরভূমির চারদিক জ্যল দিয়ে বিরে নিতেমা তারপর হরিণ-হরিণীকে হাঁক cm তাড়া করে জ্যলে এনে জোতো ৷ হরিণের মাংস ছিলো তাদের প্রির খাস্ব এবং অপেন মাংসের স্বাদূতাই ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «হাঁক» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
হাঁক im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
চুরমার হয়ে যায়
এমন একটা হাঁক শোনা গেল। কিন্তু চোখে পড়ল না কাউকে। না বাঁ, না ডান দিকে। রাস্তাটা ফাঁকা। অবাক হওয়ার কথা। এ রাস্তা এই সকালে এত ফাঁকা কেন, তার কারণ খুঁজতে গিয়ে প্রশ্ন জাগে, আজ কী বার? প্রশ্নের উত্তর ডান ও বাঁ—দুদিক থেকেই পাওয়া যাবে। বাঁয়ে রয়েছেন মোবাইল ফোন মহাশয়। তাঁর পেট থেকে বারের নাম বের করতে হলে বুদ্ধি খাটাতে হবে। «প্রথম আলো, Sep 15»
সন্তানদের নাম দিয়ে জাতিপ্রথার প্রতিবাদ!
ঠিক এই সময় রেলওয়ের এক কর্মকর্তা হাঁক ছেড়ে বললেন, 'অ্যাই স্পেসশিপ (মহাকাশ যান), এদিকে এসো...'! প্ল্যাটফর্মে থাকা যাত্রীরা বিস্ময়ের সঙ্গে লক্ষ করলেন, সত্যিই স্পেসশিপ দৌড়ে এগিয়ে যাচ্ছে ওই রেল কর্মকর্তার দিকে। তবে এই স্পেসশিপ মহাকাশ পাড়ি দেওয়ার কোনো অতিকায় যান নয়। এই স্পেসশিপ দুপায়ের এক প্রাণী। যিনি আপনার-আমার মতোই একজন ... «এনটিভি, Sep 15»
'আইটেম ফিগারের গরু না'
ট্রাকে থাকা মজিবুর নামে এক বেপারী বলেন, আমাগো এইগুলা আইটেম ফিগারের গরু না। মিডিয়াম সাইজের গরু। গরুর সঙ্গে থাকা আরেক বেপারী নজরুল হাঁক দিলেন কাঁচির জন্য। কিন্তু মজিবুর গল্পে মেতে ওঠায় খানিকটা চটে গেলেন মাঝ বয়সী ওই বেপারী। ক্ষেপে গিয়ে বলে ওঠেন, প্যাঁচাল পরে। গরুর অসুখ হয়েছে। খাবার দিতে হবে। আগে দড়ি বান। আলাপ-সালাপ পরে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
লালু
আধ-ক্রোশ দূরে পথের ধারে ডোমদের বাড়ি; আসার সময়ে আমরা তাদের হাঁক দিয়ে এসেছি, তাদের আসতেই বা না-জানি কত দেরি। সহসা গঙ্গার ওপারে দিগন্তে একটা গাঢ় কালো মেঘ উঠে প্রবল উত্তরে হাওয়ায় হু হু করে সেটা এপারে ছুটে আসতে লাগল। গোপালখুড়ো সভয়ে বললেন, লক্ষণ ভালো ঠেকচে না রে, বৃষ্টি হতে পারে। এই শীতে জলে ভিজলে আর রক্ষে থাকবে না। «সমকাল, Sep 15»
ঈদে ঘুরে আসুন নয়নাভিরাম 'ইকো রিসোর্ট' থেকে
ছনের ঘর, রেগুলার কটেজ, বার্ড হাউস, মাছ ধরার সুব্যবস্থা, হার্বাল গার্ডেন, বিষমুক্ত ফসল, দেশীয় ফল, সবজি, ফুলের বাগান, বিশাল দুটি খেলার মাঠ, আধুনিক রেস্টুরেন্ট, দুটি পিকনিক স্পট, গ্রামীণ পিঠা ঘর, ছোট বাচ্চাদের জন্য কিডস জোনসহ সারা দিন পাখির কলরব, সন্ধ্যায় শিয়ালের হাঁক, বিরল প্রজাতির বাদুড়, জোনাকি পোকার মিছিল ও আতশবাজি, ঝিঁঝি ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
চুরি করতে এসে ধরা পড়ার ভয়ে আত্মঘাতী চোর
হাঁক ডাক করতেই জড়ো হয়ে যান বাসিন্দাদের অনেকেই। সুযোগ বুঝে পালিয়ে যায় আরও এক যুবক। কিছুক্ষণ পর বাসিন্দারা বুঝতে পারেন ভিতরে আরও একজন আছে। আটকে পড়া যুবককে কিছুক্ষণের মধ্যে দেখতে পান স্থানীয় বাসিন্দারা। তখনই ধরা পড়ার ভয়ে সিঁড়ির ঘরের একটি লোহার পাইপে নিজের টি শার্ট বেঁধে আত্মহত্যা করতে যায় যুবক। বাসিন্দারা অনেকবার ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
সুখ-দুঃখ ভাগ করে পাশাপাশি থাকাই রীতি
গত কয়েক বছর ধরে চালু হয়েছে মেয়েদের ক্রিকেট টুর্নামেন্ট। পাড়ার মেয়ে ও বৌমারাই এতে অংশ নেন স্বতঃস্ফূর্ত ভাবে। চিরকালই এ পাড়া শান্তিপূর্ণ। আজও সেই ট্র্যাডিশন বজায় আছে। এ পাড়ায় হয়তো আকাশচুম্বী বহুতল নেই, ঝাঁ চকচকে শপিং মলের ব্যস্ততা নেই। কিন্তু ঐতিহ্যের লক্ষ্মীর ভাঁড়ার আজও এখানে উপচে পড়ে। দুপুরের হাঁক দিয়ে যাওয়া ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
হাড্ডি ম ন্প ছু!
আমরা কেউ ধারেকাছে গেলেই হাঁক দিয়ে বলে, 'ওরে! তোরা স্বাস্থ্য সচেতন হ।' বিশাল এক গ্গ্নাসে দুধ ঢেলে এগিয়ে দিয়ে বলে, 'খেয়ে নে।' জুগ্গু মাস্তান আমার কুঁচকানো মুখ দেখে মাথায় তুবড়ি মেরে বলে, 'দুধে কি আছে, জানিস না? ক্যালসিয়াম। ক্যালসিয়াম খেলে হাড্ডি শক্ত হয়। তামিম ইকবালকে দেখেও তো শিখতে পারিস। দুধ খায় বলেই না সেঞ্চুরি ... «সমকাল, Sep 15»
বাড়ছে অপরিকল্পিত ভবন কমছে আবাদি জমি
ঘুণিগ্রামের রাস্তায় দাঁড়িয়ে দু'পাশে তাকালে দেখা মিলত আদিগন্ত সবুজের সমারোহ। কয়েক বছরের ব্যবধানে যশোর সদরের এই গ্রামটিতে এখন আর সেই দৃশ্য চোখে পড়ে না। গ্রামজুড়ে সবুজের মাঝে মাথা তুলে হাঁক দিচ্ছে ইট-পাথরের লাল ইমারত। আর এই ইমারতের সারির নিচে চাপা পড়ে গেছে সবুজ ফসলি জমি। শুধু ঘুণিগ্রাম নয়; অপরিকল্পিত বসতি, ইটভাটা ও ... «সমকাল, Sep 15»
বিক্ষিপ্ত চিন্তা
'আমাদের ছোট নদী' কবিতায় তিনি লিখেছেন, 'কিচিমিচি করে সেথা শালিকের ঝাঁক/ রাতে ওঠে থেকে থেকে শেয়ালের হাঁক'। তো বৃষ্টিস্নাত সকালে ছাতা মাথায় প্রাতর্ভ্রমণে বেরিয়ে শিয়ালমামার সঙ্গে সাক্ষাৎ ঘটতেই মনে পড়ে গেল তার চালাকি-সংক্রান্ত সেই মজার গল্পটি: সকালে গর্ত থেকে বেরিয়ে খানিক দূর যেতেই শিয়াল পড়ে গেছে ক্ষুধার্ত বাঘের ... «প্রথম আলো, Aug 15»