Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "হড়-বড়" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON হড়-বড় AUF BENGALISCH

হড়-বড়  [hara-bara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET হড়-বড় AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «হড়-বড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von হড়-বড় im Wörterbuch Bengalisch

Hase-groß [ha ha-ba] Schnell bewegender Ausdruck usw. [Tu Hey Chaos]. Cree B. Steifheit; Um die Expedition oder Geschäftigkeit zu beschleunigen. Prellen Hartnäckig, ungestört হড়-বড় [ haḍ়-baḍ় ] অব্য. বলন চলন প্রভৃতিতে অতি দ্রুততার ভাবপ্রকাশক। [তু. হি. হড়বড়ানা]। হড়-বড়ানো ক্রি. বি. হড়বড় করা; অনাবশ্যক দ্রুততা বা ব্যস্ততা প্রকাশ করা। হড়-বড়ে বিণ. হড়বড় করে এমন, অতিব্যস্ত।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «হড়-বড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE হড়-বড়


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE হড়-বড়

কিকত
জ-রত
জম
টা
ট্
ট্ট
ঠ-যোগ
ঠাত্
হড়-হড়
হড়কা
হড়পা
হড়াত্
ণ্ডা
তাদর
তাশ
তাশ্বাস
তাহত

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE হড়-বড়

অগড়-বগড়
অজ-মীড়
অনড়
অনিবিড়
অসাড়
আঁচড়
আঁট-কুড়
আঁতুড়
আঁস্তা-কুড়
আওড়
আক্রীড়
আগ়ড়
আগ়ড়-বাগ়ড়
আছাড়
আজমিড়
আজাড়
ড়
আদাড়
আদুড়
আপীড়

Synonyme und Antonyme von হড়-বড় auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «হড়-বড়» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von হড়-বড় auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON হড়-বড়

Erfahre, wie die Übersetzung von হড়-বড় auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von হড়-বড় auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «হড়-বড়» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原明星
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hara -estrellas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hara - stars
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हारा - सितारों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هارا النجوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хара -звезды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hara- estrelas
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

হড়-বড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hara- étoiles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hara-besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hara- Sterne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原-星
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하라 - 별
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hara-gedhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hara - sao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹர பெரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hara-मोठ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hara-large
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hara -stars
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hara -stars
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хара- зірки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hara - stele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hara - αστέρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hara - sterre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hara - stjärnor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hara- stjerner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von হড়-বড়

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «হড়-বড়»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «হড়-বড়» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe হড়-বড় auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «হড়-বড়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von হড়-বড় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit হড়-বড় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
'তড়পি তড়পি'-কে আমি শুধু আধুনিক কথ্য অসমাপিকার চিহ্নটুকু দিয়েই ছেড়ে দিয়েছি। কেন না 'তড়পি তড়পি'র একমাত্র বাংলা হয় 'লাফিয়ে লাফিয়ে চলার চিত্র কদাচ নয়। 'হরবর (অঞ্চল বিশেষে 'হড় বড়) করা আর “তাড়াতাড়ি' করা কি এক জিনিস ? মাদলের বোল কি খোল ...
Chittaranjana Laha, 1978
2
কালিন্দী (Bengali):
GI সব পৃথিবী জুড়ে নানা দেশ আছে, সেই সব দেশ, আর সেই সব দেশের বড় বড় বীর-তাদের কথা মাঝি | আরও সব কত কথা-ওই আকাশে সুযিৰু উঠছে, ... অথ জনম কু মানোযা হড় মান মান কু মানোযা হড় ধরতি কু ডাবাও আ-কাদা, ধরতি সানাম 45 ডাবাও কিদা | গান শেষ করিযা মাঝি বলিল, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা100
তুমি ভাই গাছটা কাটিয়া আমার কুণোরাণীকে পাড়িয়া দাও।” বলতে না বলতে পৌণে আঙ্গুল কুড়ুল ঠকাঠক! দেখিতে দেখিতে হড় মড় করিয়া গাছ পড়িল। খোলসটি কিনা মস্ত বড় উচু? হাঁ করিয়া খাড়া হইয়া রহিল! টানিয়া টুনিয়া ব্যাঙ বলিল,—“ভাই, এত করিলে অত করিলে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
4
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা256
রবাট ি েজস, িযিন রবী নােথর েচেয় বয়েস িকছ বড় িছেলন, ১৯১৫-েত রবী নােথর িকছ কিবতা সংকিলত করেত ই া কাশ কের তার িকছ কিবতা স াদনা করবার অনমিত েচেয়িছেলন। রবী নােথর কাশনা স েক েকােনা ... ঞযবৎব রং হড় ফধ হড়ৎ হরমযঃ, হড়ৎ ভড়ৎস হড়ৎ পড়ষড়ৎ ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
5
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা59
এ আজ ছ সাত বছরের কথা। লোক জানে বীরো হাড়ি গঙ্গার ধারে আর একটা বিয়ে করে সেখানেই বাস করচে। মোর সাংড়ার লোক রটিয়ে দিয়েচে। ওর ছেলে দুটো। এখন লাঙ্গল চষতি পারে। বড় ছেলেটা খুব জোয়ান হবে ওর বাবার মতো। -বৌটিকে আর দ্যাখো নি? ... নাড়ি ততই হড় হড় করে.
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
6
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
হড়-হড় শব্দে জল তার চারদিকে ঘুরপাক খেতে লাগল,-যে ঘুরুনি আজো থামে নি! আর সেই লবণের কি হল? আর হবে? সেই নুন সমুদ্রের জল ভেসে গেল। ... সে এতটুকু মানুষ ছিল, তার পেটটি ছিল বড়, হাত-পা ছিল কাঠি কাঠি। সে অন্য ছেলেদের সঙ্গে জোরে পারত না, খেলতে গেলে খালি ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
... বড় হবে গেল৷ তখন ভেবেছিলাম, কেটে একদিন পাড়ায় ভাগা দিযে খেযে লেজ্বব৷ ই বছর বুঝলে কিনা, একদিন শালার পাঠা করেছে কি, চ'লে গিযে ... সাহেবদের নীলকুঠির গোমস্তা৷ কূঠিরও তখন ভাঙা-ভাঙটা অবস্থা৷ সেবার এল কোপাইয়ের 'পেলয়' বান৷ সে হড়-হড় রান চললই৷ চারদিক ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
মেঘের খেয়াল আকাশের মযদানে বাতাসের ভরে, ছোট,বড়,সাদা,কাংলা,কত মেঘ চরে| কচি কচি খেপো ৫থাপা মেঘেদের ছানা হেসে খেলে ভেলে ... বুনো মেঘ কোন কোন কোলে, গুরু গুরু ডাক ছেড়ে কত ঝড় তোলে| ঝিলিকের ঝিকিমিকি চোখ করে কানা, হড় হড় কড় কড় দশ দিকে হানা!
Sukumar Ray, 2014
9
Uttama purusha
বৃষ্টির একটি দু'টি করে বড় বড় ফোটাও ঝরতে সুরু করেছে, ছোটফুপু প্রার ভিজে গেলেন ৷ তবু সেইভাবেই বসে আছেন, একটুও নড়ছেন না ৷ ... অবিন্নান্ত বর্ষনের কোলাহল, বাতাসের তীর বেগ এবং ছাতের পাইপ দিবে হড় হড় করে বুটির পানি গড়িবে পড়বার শন্দে ছোটফুপু আমার ডাক ...
Raśīda Karīma, 1961
10
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. হড়-বড় [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/hara-bara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf