Bedeutung von "জীবনী শক্তি" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON জীবনী শক্তি AUF BENGALISCH

জীবনী শক্তি  [jibani sakti]

WAS BEDEUTET জীবনী শক্তি AUF BENGALISCH

Definition von জীবনী শক্তি im Wörterbuch Bengalisch

Biografie [jībanī śakti] b. Lebensunterhalt, Vitalität (Vitalität); Lebhafter Gedanke. Biografie + Energie].

জীবনী শক্তি [ jībanī śakti ] বি. প্রাণপ্রাচুর্য, প্রাণচাঞ্চল্য (জীবনীশক্তিতে ভরপুর) সজীবতা; প্রাণবন্ত ভাব।[সং. জীবনী + শক্তি]।

ÜBERSETZUNG VON জীবনী শক্তি

Erfahre, wie die Übersetzung von জীবনী শক্তি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von জীবনী শক্তি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «জীবনী শক্তি» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 动力传
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Biografía del Poder
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Biography of Power
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिजली की जीवनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيرة الطاقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Биография Мощность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: biografia de Energia
• Bengalisch: জীবনী শক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Biographie de Puissance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Biografi Power
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Biography of Power
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 電源の伝記
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전원 의 전기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Biografi Power
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiểu sử của điện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பவர் வாழ்க்கை வரலாறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॉवर चरित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Güç Biyografisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Biografia di Potenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Biografia of Power
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Біографія Потужність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Biografie de putere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βιογραφία του ρεύματος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: biografie van Power
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Biografi of Power
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: biografi of Power

10 BÜCHER, DIE MIT «জীবনী শক্তি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von জীবনী শক্তি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit জীবনী শক্তি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা107

অন্তর্জগতে বিচরণ করে তাঁরা খোঁজ পেয়েছিলেন অনেক আধ্যাত্মিক ভাবের যা মানুষের জীবনী শক্তি তথা আত্মিক শক্তি তথা চেতনার বিকাশে রসদ প্রদান করেছিল। এই জীবনী শক্তি, আত্মিক শক্তি ও চেতনা বা বোধের প্রয়োগে প্রাচীন মুনি-ঋষিরা হয়ে উঠেছিলেন অতীব ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

জীবনী শক্তি সচল রাখার প্রয়োজনে জীবিকা সংগ্রহ দরকার। অবশিষ্ট সময় আল্লাহর বন্দেগী ও তাঁর নির্দিষ্ট পথে কাজ করেই এখানকার সংক্ষিপ্ত সময়টুকুর সদ্ব্যবহার করা উচিৎ। অন্যথায় আখেরাতের চরম পরিণতির সম্মুখীন হতে হবে সন্দেহ নেই। 14 a 3 413 al J4 » 346 ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা81

র রা!র থেকেই জীবন ডাক্তার সে আগুনের উতাপ সহ! করে আসছেন ! বাল্যকালের পিতু-মাতুহীনা মেষেটি মামার নাতিতে মানুষ ! চিরদিনের মুখর!! চিরদিনের | কী বলবেন? পচন্ড! ছাডা রোধ করি বিশেষণ নাই ! চিরদিনের পচন্ড!! অত্ ত জীবনী-শক্তি! সেই বাল্যকাল থেকেই মাথ!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

সরল জীবনী শক্তি আহরণ কর! কাহার মাতববরের জীবন এত সহঢজ র!বার নর র(লই বাঢল! !কম্ভ ন! (রচে এর (খ(ক মরলেই (বার হর তাল হত! রনওর!র! আজ নি(জই 3?)??) এ কথা! হাসুলী বাঁকের উপকথ! শেষ হবে গিরেছে! অরি ভরি রেচে লাভ কি? কেন বাঁচালি আমাকে?-বলে বরি বরি cw গভীর হতাশার ঘ!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

কেননা মানুষের মনই হচ্ছে জীবনী শক্তি। এই অবস্থায় আমরা যদি সম্পূর্ণ আরোগ্য না হওয়া পর্যন্ত এখানে রাখি তাহলে তার দুর্বল মন হয়তো ভেঙে পড়তে পারে যেটা সুস্থ হওয়ার পথে প্রধান বাধা। খোদার উপর ভরসা করে বাড়ি নিয়ে যেয়ে বড় ডাক্তার দিয়ে চিকিৎসা ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):

টাকা সভ্য সমাজের জীবনী শক্তি। সকল বাণিজ্যিক কর্মকাণ্ডের উপায়। টাকা দিয়ে পণ্যমূল্য ঠিক করা হয়। যে মূল্যে পণ্যটি ক্রয়-বিক্রয় হয়। টাকা অচল ঘোষণা করলে বা টাকার সরবরাহ কমিয়ে দিলে ব্যবসা বাণিজ্য কমে যাবে। এমনকি ব্যবসা বাণিজ্য বন্ধ হয়ে ...

ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

এর ভূমিকা অতুলনীয়। আল্লাহ্ তা'আলা বলেন,“ এtaH &a43 ° °°~ এসসি আমি লৌহ প্রদান করেছি, যাতে রয়েছে প্রচণ্ড শক্তি এবং মানুষের জন্য বহুবিধ কল্যাণ। অপরদিকে পানি হচ্ছে জীবনের মূল বস্তু এবং তা থেকেই জীবনী শক্তি সঞ্চারিত হয়। আল্লাহ্ তা'আলা বলেন, .

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī

অর্থাৎ, শরীরের রক্তের সারাৎশই নবনাবীর প্রজনন শক্তির মুল উপাদান ৷ যার জীবন পবিত্র ও নিরত্রিত, তার শরীরে এই সার পদার্থমিলিযে বার এবং পুনরার রক্তের am সঞ্চম্মুলিত হযে অত্যুৎকুষ্ট* স্বাযুও মাংসপেশী গঠন করে থাকে ৷ মানবের এই জীবনী শক্তি রক্তের মধ্যে ...

Swami Nirmalananda, 1969

Śāśvata Baṅga

কিন্তু একালের হিন্দর ইতিহাস তার জাগরণ-চেষ্টার ইতিহাস, তাই হিন্দর সত্যকার পরিচয়, অর্থাৎ তার শক্তি ও দবলতা, সেই ... দেশ যে বিরোধব্যাধিতে ভুগছে তা থেকে উদ্ধার পাবার মতো জীবনী-শক্তি দেশের লোকদের মধ্যে আছে কিনা তারও সন্ধান পাওয়া সম্ভব দেশের এই ...

Kājī Ābadula Oduda, 1983

Saṃkshepe samprasāraṇa

... কবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর বলেছেন : • “প্রত্যেক মানুষের পক্ষে মানুষ হওয়া দরকার । অর্থাৎ মানুষের সংগে মানুষের যে লক্ষ লক্ষ সম্পর্ক সূত্র আছে, যার দ্বার। প্রতিনিয়ত আমরা শিকড়ের মতো বিচিত্র বসাকষণ করছি সেইগুলির - জীবনী শক্তি বাড়িয়ে তোলা, তার নতুন ...

Muhammad Mustafa Ali, 1971

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «জীবনী শক্তি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff জীবনী শক্তি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

দুশ্চিন্তা-মাইগ্রেন-ক্যান্সার ঘটাতে পারে এনার্জি সেভিং বাল্ব!

এই রশ্মি আমাদের রোগপ্রতিরোধক ক্ষমতার ওপর হামলা চালায়, যা আমাদের জীবনী শক্তি কমিয়ে দেয়। সে জন্য খরচের কথা চিন্তা না করে আগের টাঙ্গস্টেন বাল্বই ব্যবহার করতে বলেছেন গবেষকরা। সেটি নিজের, পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের স্বাস্থ্য ভালো থাকার স্বার্থেই বলেছেন। পরামর্শ তাদের; কিন্তু কী করতে হবে, সে ভাবনা আপনার আর আমার এবং তা আমাদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

কালো আর লাল কালির পথ

পশ্চিম ইউরোপীয় সংস্কৃতি সাধারণত চারুশিল্পের যেসব নান্দনিক বৈশিষ্ট্যকে মেনে চলে তার মূল উদ্দেশ্য হচ্ছে অভ্যন্তরীণ প্রণালির শক্তি যেমন দ্বন্দ্ব, ছন্দ, সমাধান ও ভারসাম্য এসব কিছুকে নিয়ন্ত্রণের ... গোপনে আমাদের জীবনী শক্তি কেড়ে তা দিয়ে বাণিজ্যিক চাহিদা না মিটিয়ে সাদারা আমাদের কাছ থেকে শ্রদ্ধার সঙ্গে শিখতে ও জানাতে পারে। «প্রথম আলো, Sep 15»

ভূমধ্যসাগরে মৃত্যুর সঙ্গে ৯ ঘন্টার লড়াই পাকিস্তানি কিশোরের

আমি তাদেরকে একের পর এক জীবনী শক্তি নিঃশেষ হয়ে মরে যেতে দেখেছি।' এসময় ওই সিরিয় যুবক তার চোখের পানি ধরে রাখতে পারছিলেন না। ওই যুবক আরো জানান, 'তিন বছর আগে তার পরিবার নেদারল্যান্ডে অভিবাসী হয়েছে। যে কারণে পরিবারের সদস্যদের সঙ্গে গত তিন বছর ধরেই তার কোনো দেখা-সাক্ষাৎ নেই।' 'আমি ওই দূর্ভাগা নৌকায় চেপে বসি পরিবারের সঙ্গে ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

১৭ জুলাই ২০১৫, ০০:০১ | আপডেট: ৩০ জুলাই ২০১৫, ১৪:১৭

তাদের সেই মনের বাসনা কি পূরণ হয়েছে? মানুষের ভেতরে আশ্চর্যরকম একটা জীবনী শক্তি থাকে। বেঁচে থাকার জন্য মানুষের শরীর বিস্ময়করভাবে চেষ্টা করে, আমি সেটা জানি। ১৯৭১ সালে রাজাকার বাহিনী কিংবা পাকিস্তান মিলিটারির হাতে ভয়ঙ্করভাবে নির্যাতিত হয়েছে, এ রকম অনেকের সঙ্গে আমি কথা বলেছিলাম (অনেকেই জানে না, আমার বড় ভাই হুমায়ূন ... «এনটিভি, Jul 15»

ড্রাকুলা থেকে জিন্নাহ: ক্রিস্টোফারের যাত্রা

বহু গুণে গুণান্বিত এই শিল্পীর জীবনী শক্তি ছিল অভিনয়। তিনি বলতেন, "অভিনয়ের পাশাপাশি আমি সঙ্গীত শিল্পী এবং লেখক হিসেবেও পরিচিত। কিন্তু সত্যি বলতে কী, অভিনয় ছাড়া আমার চলে না। অভিনয় আমাকে বাঁচিয়ে রাখে।" ৭০ বছরের ক্যারিয়ারে তার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেছে ২৫০টিরও বেশি সিনেমা। অবশেষে চলতি বছরের ৭ জুন শেষ নিঃশ্বাস ... «bdnews24.com, Jun 15»

আজ মহান মে দিবস : মালিকদের শোষণে পিষ্ট শ্রমিকরা

শরীরের ঘাটতি পূরণে পুষ্টিকর খাবার না পাওয়া, অস্বাস্থ্যকর ঘিঞ্জি পরিবেশে দিনের পর দিন বসবাস করায় বিভিন্ন সেক্টরে কর্মরত শ্রমিকদের জীবনী শক্তি খুব অল্প সময়ের মধ্যে নিঃশেষ হয়ে যাচ্ছে। তবুও শ্রমিকদের সুযোগ-সুবিধার দিকে মালিকসহ সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের যেন কোনো ভ্রæক্ষেপই নেই। এমনটাই জানালেন, শ্রমিকদের অধিকার আদায়ে ... «আমার দেশ, Apr 15»