WAS BEDEUTET কৈফিয়ত AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কৈফিয়ত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von কৈফিয়ত im Wörterbuch Bengalisch
Entschuldigungen, [kaiphi \u0026 # x1e8f; ata,] (bürgerlich) Apophia B. 1 Die Erklärung der Gründe, wegen der Antwort mit Provokation (für meine Arbeit wird die Entschuldigung gesucht); 2 Einzahlungsdetails, Buchhaltung (Entschuldigung, Entschuldigung). [Ii. Kaifiyat]. কৈফিয়ত, [ kaiphiẏata, ] (বর্জি.) কৈফিয়ত্ বি. 1 কারণের ব্যাখ্যা, কারণপ্রদর্শনসহ জবাব (আমার এই কাজের জন্য উপরওয়ালা কৈফিয়ত চেয়েছে); 2 জমা-খরচের বিস্তারিত বিবরণ, হিসাবনিকেশ (কৈফিয়ত কাটা, কৈফিয়ত মেলানো)। [আ. কইফিয়ত্]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কৈফিয়ত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «কৈফিয়ত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
কৈফিয়ত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
কৈফিয়ত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Collection of articles on Bengali music and songs.
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা70
বি'ৰেচমা, মর্টুনট্রিদ্বারা প্তকনে কিছর g ণাপ্তণ জ্ঞাত হওন, কৈফিয়ত করিয়া দুই দুষেৰুর কমৰেশ জানা, ড়ুলনাকরণ, পাষাণ, অধিক'স্পেশ, বাড়তিডগো বাকি, ন্দুনশ্চ*× শ', অবশিস্ট, জমন্যেরচকরণ, জমখোরচ পূরণার্থক বা পমানকর ণার্থক হিসাবের অধিকপেশ বা নছুনত্বশিংশ, ...
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
দাদার কাছে গুরুতর কৈফিয়ত দিতে হবে? দ্বিজদাস কাগজগুলা একধারে ঠেলিয়া দিয়া সোজা হইয়া বসিল, বলিল, চক্রবৎ পরিবর্তন্তে দুঃখানি চ সুখানি চ। শ্রীগুরুর কৃপায় সেদিন আর এখন আমার নেই বন্দনা দেবী, যে দাদার কাছে কৈফিয়ত দেবো। এখন উলটে কৈফিয়ত চাইবো ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা70
Balance, m. s, Fr. কলবিদ্যাতে প্রচলিত এক প্রকার শক্তি, নি ক্তি, দাড়ী, তৌল, তরাজু, তৌলদগু, পাষাণ, বাকী কৈফিয়ত। [Metaphorical balance.] বিবেচনা, মনোদ্বারা কোন কিছুর গু ণাগুণ জ্ঞাত হওন, কৈফিয়ত করিয়া দুই দুব্যের কমবেশ জানা, তুলনাকরণ, পাষাণ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
শশী বিরক্ত হইয়া বলে, 'তোমার কাছে অত কৈফিয়ত দিতে পারব না বউ।' কুসুম সগর্বে মাথা তুলিয়া বলে, 'কৈফিয়ত কেউ চায়নি আপনার কাছে মুখ শুকনো দেখে মায়া হল, তাই জানতে এলাম অসুখ-বিসুখ হয়েছে নাকি। সংসারে জানেন ছোটোবাবু, যেচে মায়া করতে গেলে পদে পদে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
রবোমানব হিসেবে আমি আমরা দলপতির কাছে কৈফিয়ত চাইছি।' “আমি তোমার কাছে কৈফিয়ত দিতে বাধ্য নই। যেটা হয়েছে সেটা একটা দুর্ঘটনার মতো। আমরা কেউ ভুলেও চিন্তা করিনি মানুষ হয়ে মানুষেরা নিজেরা নিজেদের মাথায় গুলি করবে। নেটওয়ার্ক ধ্বংস করবে।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
7
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
(ভারতবর্ষ, ১৩৩১ ফাল্গুন সংখ্যা হইতে গৃহীত ) পত্রে ফিরতে হলে আধুনিক সাহিত্যের কৈফিয়ত শিবপুরের এই ক্ষুদ্র সমিতির সাহিত্য-শাখার পক্ষ হইতে আপনাদিগের সম্বর্ধনার ভার একজন সাহিত্য-ব্যবসায়ীর হাতে পড়িয়াছে। আমি আপনাদিগকে সসম্মানে অভ্যর্থনা করিতেছি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
পুকুরের মাছ কি আমি চুরি করেছিলাম যে, আমার কাছে পাঠিয়েছিলেন তার কৈফিয়ত চাইতে? রমেশ। কৈফিয়ত ত নয়, একটা জবাব। কিন্তু সে জবাবের ত কোন অমর্যাদা হয়নি রানী! রমা। হয়নি। কিন্তু, হয়নি বলেই ত তার সমস্ত অমর্যাদার বোঝা গিয়ে চেপেচে আজ আমার মাথায়।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Rupashi Rupshar Itikatha:
... মানবতাকে বুড়ো আঙ্গুল দেখিয়ে হাজার হাজার মন খাদ্যশস্য গুদামে জাত করে রেখেছে, তাদের প্রতি এই আকালের দিনে হঠাৎ যদি পচে যায় ? কৈফিয়ত দেবার নেই কেউই। এমন কি কৈফিয়ত নেবার অধিকার এটা সর্বৈব মিথ্যা কথা। আমি আমার জমির ধান স্বেচ্ছায় লঙ্গরখানা ...
10
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
আমি দরকারী কাজ সেরে রাখতে হুকুম দিয়েছিলুম, হয়নি কেন, সেই কৈফিয়ত চাই। বিপদের খবর জানতে চাইনে। বিজয়া। দয়ালবাবু, আপনি তা হলে এখন আসুন। নমস্কার। [দয়ালের প্রস্থান দয়ালবাবু গেছেন, এখন বলুন কি বলছিলেন? বিলাস। বলছিলুম, আমি দরকারী কাজ সেরে রাখবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
