WAS BEDEUTET খড় AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «খড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von খড় im Wörterbuch Bengalisch
Heu [kha] b. Getrocknetes Gras, Alkali (Heureis). [Land]. Kutto, Kuta B. Trockenes Gras oder ähnliche Trivialstoffe. খড় [ khaḍ় ] বি. শুকনো তৃণ, বিচালি (খড়ের চাল)। [দেশি]। ̃ কুটো, ̃ কুটা বি. শুকনো তৃণ বা অনুরূপ তুচ্ছ বস্তু।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «খড়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «খড়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
খড় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
খড় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
কোথায় ছাড়বো বাবাঠাকুর, লোকের ধান এখনো সব ঝাড়া হয়নি—খামারে পড়ে; খড় এখনো গাদি দেওয়া হয়নি, মাঠের আলগুলো সব জ্বলে গেল—কোথাও একমুঠো ঘাস নেই। কার ধানে মুখ দেবে, কার গাদা ফেড়ে খাবে—ক্যামনে ছাড়ি বাবাঠাকুর ? তর্করত্ন একটু নরম হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
জ্ব মাসিপিসি মানিক বন্দেশ্নপাধ্যায় :শষবেলার খালে এখন পৃরো ভ”Tটা I জল নেমে গিযে কাদা আর ভাঙা ই*ৰ্টপার্টকেল ও ওজনে ভারি আবজনা বেরিয়ে পড়েছে I কৎক্রিটের পৃলের কাছে খালের ধারে লাগানো সা*লতি থেকে খড় cতালা হচেছ পাড়ে I "I-T"IT°ITF'T জেড়ো ...
চালের খড় এখানে-ওখানে উড়ে গিযে ভিতর থেকে ঘুণ-ধরা বাঁশের অড়ো দু-চারটে ফোগলা দাঁতের মতো দেখা যাচ্ছে ! তিন পথিকের পারের শব্দ পেষে গোয়াব.লর মধ্যে থেকে বুদি ভাবলে গযলাবুড়ি তার জার নিযে এল-সে দরজা থেকে মুখটা বাড়িযে এদিক-ওদিক দেখে বললে-“মাগো৪ ...
Abanindranath Tagore, 2014
4
Chander Pahar (Bengali):
তার কাছ থেকে চালটার দূরত্ব বড় জোর বিশ হাত ৷ শঙ্কর বুঝলে সে ভয়ানকবিপদগ্রস্থ ৷ সিংহ চালার খড় খুঁচিয়ে গর্ত করতে ব]স্ত, সেখান দিযে চুকে সে মানুষ ত্ত.না.ব-শঙ্করা.ক সে এখনো দেখতে পায়নি ৷ তাঁবুর বাইরে কোথা লোক নেই, সিংহের ভরে বেশি রাত্রে কেউ বাইরে ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
5
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
২৯ সাঁওতাল এবং ওরাওরা খড় ধার দিয়েছিল, জঙ্গলে বিন্না ও শন ছিল। কাজেই বাজিকরদের ঘরগুলো আবার নতুন করে ধীরে ধীরে গড়ে উঠেছিল। প্রতি বাড়িতেই দুঃস্বপ্নের স্মৃতির মতো বরগায় কি আড়ায়, দু-একখানা অঙ্গারের রং-ধরা কাঠ কিন্তু রয়ে গেল। সেগুলো আগুন ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
6
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
তার উনুনমুখী মেয়ে খড় দিয়া রান্না করিতেছে। অনন্ত কাছে বসিয়া কি যেন গিলিতেছে। বুড়ি খপ করিয়া একমুঠা পোড়া খড় উনান হইতে তুলিয়া লইল। একদিক তখন জ্বলিতেছে। কিন্তু এ দিয়া তো পিঠে মারা যায় না। মুখে গুজিয়া দেওয়া যায়। বুড়ি এক হাতে অনন্তর ...
Adwaita Mallabarman, 2015
7
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
তার কছে থেকে চালাটার দুরত্ বড় জোর বিশ হাত | শঙ্কর বুঝলে সে তরানক রিপদগ্রস্ত | সিংহ চালার খড় খ]চিযে গত করতে বৰুস্ত, সেখান দিযে টুকে সে মানুষ নেরে - শঙ্করকে সে এখনও দেখতে পাযনি | তাবুর বাইরে কোথাও লোক নেই, সিংহের তযে রেশি রাতে কেউ বাইরে থাকে না 1 ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
8
মহেশ / Mahesh (Bengali): Classic Bengali Story
কি করলি খড় ? তাগে এবার যা গেলি সমস্ত বেচে পেটার নম৪ ? পরল্টার জন্যেও এক আঁটি ফেলে রাখতে নেই? ব্যাটা কসাই ! এই নিষ্ঠছুর অভিযোগে পফুরের যেন বাকরোধ হইবা গেল ৷ ক্ষগেক পরে ধীরে ধীরে কহিল, কাহন-খানেক খড় এবার তাগে গেরেছিলাম, কিন্তু গেল সনের বকেয়া বলে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Saratchandra Chattopadhyay, 2014
9
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
শঙ্কর আভুল দিযে দেখিয়ে বললে, এই মাত্র দেখে গেলাম স্যার ৷ ঐ চালার উপর সিংহ থাবা দিযে খড় খোঁচ্যাচ্চ ৷ সাহেব বললে- পালিয়েচে ৷ জাগাও সবাইকে ৷ একটু পরে তাবুতে মহা সোরগেলি পড়ে গেল ৷ লাঠি, সড়কি, গাতি, যুগুর Tim কুলির দল হল্লা করে বেরিয়ে পড়ল- খোঁজ ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
10
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
দেখা গেল ঔষধের ব্যবস্থা লিখিয়া, সর্বশেষে লিখিয়াছেন, “একগাড়ি খড়' ; অর্থাৎ ঔষধের সঙ্গে একগাড়ি খড় পাঠাইতে হইবে। এই ব্যবস্থা লইয়া অনেক হাসাহাসি হইল। কেহই ইহার কারণ নির্ণয় করিতে পারিল না। অবশেষে কালীবাবু ফিরিয়া আসিলে তাহাকে জিজ্ঞাসা ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «খড়» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
খড় im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বগুড়ায় পশুর অবৈধ হাট উচ্ছেদ
এখানে ওঠা গরু সবই টিএমএসএসের সদস্যদের ঘাস ও খড় খাইয়ে লালন-পালন করা। ক্রেতা-বিক্রেতা সবই এ সংস্থার লোক। রাসায়নিক খাদ্যমুক্ত ও স্বাস্থ্যসম্মত এসব গরু যাতে সদস্যরা ছাড়া অন্যরাও কিনতে পারেন, সে জন্য এবার মাইকিং করা হয়। দুই দিনের এই হাটের অনুমতির চেয়ে গত ২০ জুলাইজেলা প্রশাসনের কাছে আবেদনও করা হয়। জেলা প্রশাসন মৌখিক অনুমতি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সোলায়মান মেলায় বাংলাদেশের বেদনাগুলো
ভয়ঙ্কর দর্শন ওই দৈত্য, শিশু আর মানুষগুলো খড় দিয়ে বানানো। খড় দিয়ে বানানো এরকম প্রতীকী অসংখ্য মানুষকে ঝুলতে দেখা গেছে নাট্যশালায়। এসব নেপথ্যে একটি কাহিনি আছে। শিল্পকলা একাডেমীর জাতীয় নাট্যশালায় যাঁরা নিয়মিত যান, আজ শুক্রবার বিকেলে মূল ফটক দিয়ে প্রবেশ করে তাঁরা বিহ্বল হয়ে পড়েন। তাঁদের মনে প্রশ্ন, 'কি হচ্ছে এসব! «প্রথম আলো, Sep 15»
'আইটেম ফিগারের গরু না'
এ কথা বলেই কাঁচি দিয়ে খড় কাটতে লেগে গেলেন নজরুল। গরুর কী অসুখ? প্রশ্ন করতেই আগ বাড়িয়ে জবাব এলো যুবক বয়সী বেপারী রাসেল মিয়ার কাছ থেকে। তিনি বলেন, এত দূরের পথ আসতে ... খড় মুখে দিয়া গরুগুলারে তাজা করা হচ্ছে। বেপারীরা জানান, তাদের বাড়ি সিরাজগঞ্জের ছলঙ্গা এলাকায়। সেখানকার বিভিন্ন হাট বাজার থেকে ৩০ থেকে ৫০ হাজার টাকা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিষমুক্ত গরুতে অধিক মুনাফা
টানা তিন মাস ধরে ঘাস, খড়, খইল, ভুসি খাইয়ে গরুকে হৃষ্টপুষ্ট করেছেন তাঁরা। নিরাপদ মাংস নিশ্চিত করতে গরু পালনে ক্ষতিকর কোনো ইনজেকশন বা ওষুধ ব্যবহার করা হয়নি বলে জানান ব্যবসায়ীরা। এদিকে, গরু মোটাতাজায় যাতে কোনোভাবেই বিষাক্ত ও মানবদেহের জন্য ক্ষতিকর কোনো উপাদান ব্যবহার করা না হয়, সে জন্য প্রতিদিন খামারে যাচ্ছেন সংশ্লিষ্ট ... «এনটিভি, Sep 15»
বিমলার বাড়ি কোনটা, রা কাড়ে না ধোজুড়ি
খড়-খাপরার চাল, চুন আর কাঠ কয়লা দিয়ে আলপনা আঁকা লাল মাটির দেওয়াল, নিকোনো উঠোন ঘিরে ছোট ছোট বাড়ি— দক্ষিণ বাঁকুড়ার প্রান্তিক গ্রাম ধোজুড়ি। বিয়াল্লিশটি আদিবাসী পরিবারের সেই গ্রামে সাকুল্যে তিনটি নলকূপ। বাঁকুড়া তার গ্রীষ্মের ঝাঁপি খুলতেই, যার দু'টি বিকল হয়ে গিয়েছে। বর্ষায় গভীর খানাখন্দ নিয়ে পুরনো চেহারায় ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
গোপালগঞ্জের হাটে সোনাখালীর গরুর চাহিদা অনেক
কোরবানির গরু মোটাতাজাকরণের গ্রাম কোটালীপাড়ার সোনাখালী। নিম্ন জলাভূমিবেষ্টিত কোটালীপাড়ার পিঞ্জুরি ইউনিয়নের সোনাখালী গ্রামের ২৩০ পরিবারের পেশাই গরু পালন। এ বছর অন্তত আড়াই হাজার গরু এ গ্রাম থেকে কোরবানির হাটে বিক্রির জন্য আনা হবে। বিলের জমিতে প্রাকৃতিকভাবেই জন্মানো ঘাস, ভাতের মাড়, খড়, ভুসি, খৈল খাইয়ে ... «সমকাল, Sep 15»
ল্যাম্পপোস্টের মাথায় ভবঘুরে মহিলা!
বিপদের আশঙ্কায় ল্যাম্পপোস্টের নীচে পাতা হয় খড়। ল্যাম্পপোস্টের গায়ে লাগানো হয় দমকলের মই। তা দেখে গাছের ডাল ধরে একটু নেমে আসেন ওই মহিলা। কিন্তু, আবারও উঠে পড়েন। হাজির হয়ে যায় অ্যাম্বুলেন্স। বেগতিক দেখে আনা হয় পুরসভার ডাম্পার ক্রেন। ততক্ষণে বেলা প্রায় আড়াইটে। মই আর গাছ বেয়ে একটু নামতেই ওই ক্রেন দিয়ে নামিয়ে আনা হয় ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
ইংরাজি 'love' আর বাংলা 'লাভ' এক নয়
জীবনানন্দের পঙক্তি 'পাখীর নীড়ের থেকে খড়, হাঁসের নীড়ের থেকে খড় ছড়াতেছে/ মনিয়ার ঘরে রাত শীত আর শিশিরের জল'— উচ্চারণ করুন, তফাত বুঝতে পারবেন। 'শ', 'ষ', 'স'-এর নির্দিষ্ট উচ্চারণ বাংলায় নেই। বাংলায় আমরা 'শ' আর 'স' দুটোই উচ্চারণ করি। যখন 'স' বা 'শ' স্বরবর্ণের সঙ্গে থাকে তখন সে 'শ'। যেমন—'শাক্ষর', 'শময়', 'শেষ'। আর যখন যুক্তাক্ষরে থাকে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সংকট মেটাতে উজানের গো-খাদ্য যাচ্ছে ভাটিতে
বাঘাবাড়ি এলাকার খামারি জাবেদ আলী বাংলানিউজকে জানান, নদীপথে শ্যালো মেশিন চালিত বড় বড় (স্থানীয়ভাবে হাজার মনী নৌকা বলে) নৌকায় খড় পরিবহন লাভজনক হওয়ায় প্রতিবছর বর্ষার সময় প্রচুর পরিমাণে খড় উজান ... চলনবিলের হরদমা গ্রামের কৃষক ও গোখাদ্য ব্যবসায়ী আশরাফুল ইসলাম জানান, প্রতিমন খড় দেড় থেকে দুইশত টাকা দরে বিক্রি হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
কুড়িগ্রামের কৃষকরা নতুন উচ্চ ফলনশীল জাতের আউশ ধান আবাদ করে লাভবান
ব্র্যাকের কৃষি ও খাদ্য নিরাপত্তা কর্মসূচির সিনিয়র ম্যানেজার মোকারম হোসেন জানান, ধান ও খড় মিলে কৃষকরা আউস ধান চাষ করে এবার ভালই লাভবান হয়েছে। তাই এই ধান চাষে তাদের আগ্রহ বাড়ছে। সদর উপজেলার কৃষি কর্মকর্তা মো. কামরুজ্জামান জানান, হাইব্রিড সাথী জাতের আউশ ধান চাষে ভাল ফলন পাওয়ায় তারা আগামীতে এই ধান চাষ সম্প্রসারণের ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
