Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "circoncisione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIRCONCISIONE AUF ITALIENISCH

cir · con · ci · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCONCISIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Circoncisione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIRCONCISIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «circoncisione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
circoncisione

Beschneidung

Circoncisione

Männliche Beschneidung [1] ist die chirurgische Entfernung der menschlichen Penis-Bypass. [2] [3] [4] In einer typischen Prozedur wird die Vorhaut geöffnet und dann von der Eichel nach der Inspektion getrennt. Das Beschneidungswerkzeug wird positioniert, und dann wird die Vorhaut entfernt. Ein injiziertes topisches oder lokales Anästhetikum kann verwendet werden, um Schmerzen und physiologischen Stress abzubauen. [5] Für Erwachsene kann eine allgemeine Anästhesie eine Option sein und das Verfahren wird oft ohne spezialisierte Instrumentierung durchgeführt. Das Verfahren wird am häufigsten aus religiösen Gründen oder persönlichen Präferenzen durchgeführt [1], kann aber auch für therapeutische Zwecke und Prophylaxe angezeigt werden. Dies ist eine Option für die Behandlung von pathologischen Fimosen, refraktäre Balanopostitis und chronische Harnwegsinfektionen. [2] [6] Es ist jedoch bei einigen genomischen Anomalien oder schlechten allgemeinen Gesundheitsbedingungen kontraindiziert. La circoncisione maschile [1] è la rimozione chirurgica del prepuzio dal pene umano.[2][3][4] In una procedura tipica, il prepuzio viene aperto e poi separato dal glande dopo l'ispezione. Lo strumento per la circoncisione viene posizionato, e in seguito il prepuzio viene rimosso. Una anestesia topica o locale iniettata può essere utilizzata per alleviare il dolore e lo stress fisiologico.[5] Per gli adulti, l'anestesia generale può essere un'opzione e la procedura viene spesso eseguita senza strumentario specializzato. La procedura è più spesso eseguita per motivi religiosi o preferenze personali,[1] ma può essere indicata anche per scopi terapeutici e di profilassi. Si tratta di una opzione per il trattamento della fimosi patologica, della balanopostite refrattaria e per le infezioni croniche delle vie urinarie.[2][6] È invece controindicata nei casi di alcune anomalie della struttura genitale o cattive condizioni generali di salute.

Definition von circoncisione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Beschneidung im Wörterbuch ist eine vollständige oder teilweise Resektion der Vorhaut, um die Eichel zu finden, die für medizinische Zwecke oder für den rituellen Wert von Juden und Muslimen praktiziert wird.

La definizione di circoncisione nel dizionario è resezione totale o parziale del prepuzio, al fine di scoprire il glande, praticata a scopo medico, o con valore rituale presso ebrei e musulmani.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «circoncisione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIRCONCISIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRCONCISIONE

circoncentro
circoncidere
circonciso
circondabile
circondamento
circondare
circondariale
circondario
circondarsi
circondato
circondurre
circonduzione
circonferenza
circonferenziale
circonflessione
circonflesso
circonflettere
circonfluire
circonfondere
circonfulgere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIRCONCISIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von circoncisione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIRCONCISIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

circoncisione perchè pene maschile post contro femminile parziale ebrei rimozione chirurgica prepuzio umano procedura tipica viene aperto separato glande dopo ispezione circoncisione benessere intervento riguarda asportazione parte pelle ricopre altezza condizioni normali personaltrainer perché come fatta vero rimedio eiaculazione precoce protegge dalle genitali alfemminile probabilmente avrete sentito parlare chirurgico uomini problema sesso consiste nella cioè quella tessuto pratica diffusa sito sulla prof alessandro andrologia medicina treccani francesco sasso religiosa misura sanitaria antiche comuni procedure chirurgiche circoncisi esperienze opinioni cosa oltre iscritti centinaia informazioni sull operazione pareri domande

Übersetzung von circoncisione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRCONCISIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von circoncisione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von circoncisione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circoncisione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

割礼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

circuncisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

circumcision
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खतना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ختان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обрезание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

circuncisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

circoncision
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkhatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschneidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

割礼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할례
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sunat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt bao quy đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விருத்தசேதனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुंता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sünnet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

circoncisione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrzezanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обрізання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circumcizie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιτομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besnyding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omskärelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omskjæring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von circoncisione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRCONCISIONE»

Der Begriff «circoncisione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.131 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «circoncisione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von circoncisione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «circoncisione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIRCONCISIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «circoncisione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «circoncisione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe circoncisione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CIRCONCISIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort circoncisione.
1
Joe Orton
Ogni lusso ti è stato generosamente elargito - ateismo, allattamento al seno, circoncisione.

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCONCISIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circoncisione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circoncisione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sul mio corpo. La circoncisione femminile in un'analisi di ...
3.3 la circoncisione femminiie come modifico funzionato Molte delle donne intervistate mostravano di possedere un'introiezione positiva della circoncisione femminile, attribuendole funzionalità fondamentali in relazione al loro corpo.
Elsa Mescoli, 2010
2
Della Predestinazione, al Tiempo, Apparecchio al natale del ...
l'Angelo, che a quella comando che circonci desse il suo parro,di Gabrielle. da cui su reuelara implicita-mente la circon. , cisio-ne di Cristo: ii colreilo della pietrmche allora dal ministro -sädoperò, dei precetto delia-circoncisione , che oggi ...
‎1615
3
Circoncisione di Nostro Signore, dipinto di Enrico Goltzio
FA4071 .647 .22 Circoncisione di Nostro Signore, di Fine Arts Library AFK5651 3 2044 033 234 857 FA kQ.Jl.6kl.22 Ravioli Circoncisione di Nostro Signore SEP 1 2 BifsiUcKY .>• T^7 FA 1+071. 61*7. 22 NOI IO LEAVE LIBRARY f iED IN ...
Camillo Ravioli, 1847
4
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
cure particolari: la donna escissa indossa un turbante bianco, «colore di Faro»63 , i circoncisi si coprono con il berretto di circoncisione tessuto di lana bianca, che protegge il circonciso durante il ritiro rituale, il quale viene così posto «sotto la ...
Gilbert Durand, 2009
5
Fiamminghi e altri maestri
Del resto l'intera personalità di questo pittore, sodale di Cobergher e padre del più noto Jacques Francart II, attivo Autore: Simone De Wobreck (Harleem - attivo in Sicilia dal 1557 al 1585) Titolo: Circoncisione Data: 1580 Tecn. /dim.: olio su ...
Fernando Rigon, Fondazione Memmo (Italy), 2008
6
Andrologia clinica
La diminuzione della sensibilità del pene dopo la circoncisione in età adulta può essere percepita favorevolmente, fornendo maggiore controllo sull'orgasmo oppure, al contrario, come una perdita irreversibile. Alcuni studi di follow-up in ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
7
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il ...
Da questo, si deduce che non è possibile lottare efficacemente contro la circoncisione femminile senza lottare contro la circoncisione maschile. Di più, la distinzione tra la circoncisione maschile e la circoncisione femminile è contraria al ...
Maria De Falco Marotta, 2007
8
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Finché dunque questa discendenza rimase futura bisognava professare la fede di Abramo con la circoncisione. Ma da quando ciò si è compiuto bisogna dichiarare la stessa cosa con un altro segno, cioè col battesimo, il quale succede alla ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
9
Infibulazione: il corpo violato
Secondo la letteratura più accreditata è possibile ricondurla a quattro diverse possibili categorie: a) circoncisione ... b) circoncisione profilattica (ad es. nei neonati per prevenire infezioni del tratto urinario nell'infanzia); c) circoncisione rituale ...
Carla Pasquinelli, 2007
10
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Per quanto onorevole fosse agli Ebrei la circoncisione. per Gesù Cristo essa torna in solo disonore. Colla circoncisione il Figlio di Dio soddisfa propriamente per li pecenti del mondo. . . . . . . Benebè Gesù Cristo sia l'oggetto delle compiacenze ...
Giacinto di Montargon, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRCONCISIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff circoncisione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mutilazioni genitali femminili, Gloria, ex mutilatrice: "Quando le …
... sua nonna prima di lei. Ma “praticavamo anche la circoncisione, sia sui maschi che sulle femmine”. Gloria quindi, era anche una 'mutilatrice'. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Bambino Evirato per Errore, Ecco la Verità - VitaDaMamma.com
Con il consenso dei genitori, visibilmente e comunque comprensibilmente arrabbiati, è stata effettuata un'operazione di circoncisione in un ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
3
Perché vale la pena leggere "Atti osceni in luogo privato" - Wired
... ma anche perché è piacevolmente libertino; parla con un linguaggio rapido e senza traumi di masturbazione, circoncisione, adulterio. «Wired.it, Jul 15»
4
Algeria: allarme infezioni per circoncisioni neonati
(di Diego Minuti) (ANSAmed) - ROMA, 15 lug - Il mancato rispetto delle istruzioni del Ministero della Salute algerino in materia di circoncisione ... «ANSAmed, Jul 15»
5
Studente di medicina confonde il cordone ombelicale e taglia il …
Per i sanitari i medici avrebbero subito rimediato all'errore attraverso la procedura usuale della circoncisione con il consenso dei genitori. «Fanpage, Jul 15»
6
Sudafrica, allarme circoncisione: nel 2015 14 morti e 141 feriti
Nel Paese resta diffusa la circoncisione come momento di passaggio all'età adulta. Dietro un business clandestino di "maestri cerimonieri" ... «il Giornale, Jul 15»
7
Edema post circoncisione
---il primo mi ha consigliato EDEVEXIN compresse due al giorno per una settimana e sofargen in un punto ancora in fase di cicatrizzazione. «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Frenulo corto
La circoncisione,intervento ambulatoriale in anestesia locale,permetterà,agevolmente,di garantire il futuro benessere sessuale.Cordialità. «Medicitalia.it, Jul 15»
9
L'arabo del futuro: soldatini, dubbi e dittatori
Oltre ad aver pubblicato altri romanzi, – in italiano sono stati tradotti: La mia circoncisione (Comma 22), Sex in New York (Lizard) e Pascal ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Problemi post circoncisione parziale
Sono stato operato 1 mese e mezzo fa di fimosi non serrata e una frenulo-plastica,con una circoncisione parziale, i punti sono caduti del tutto e ... «Medicitalia.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Circoncisione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/circoncisione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z