Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "খিঁচ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON খিঁচ AUF BENGALISCH

খিঁচ  [khimca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET খিঁচ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «খিঁচ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von খিঁচ im Wörterbuch Bengalisch

Ziehe 1 [khin̐ca1] b. 1. Handbewegungen der Gliedmaßen (die Hand-Fuß-Tasche des Patienten hat begonnen); 2 ziehen (ziehen). Cree, Krabbe Cree (Plötzlich) hochziehen (der Müll, die Stöcke rausgeschoben); Machen Sie ein verzerrtes Gesicht des Gesichtes usw.; Vandalismus (Zahnglas, Zeh und Mund); Hände und Füße freilegen (Hände und Füße) [Land]. Schraubenschlüssel Pumpe, Prellung ☐ Bin Im ganzen Sinne des Pickel. Krampfanfälle, Verlegenheit, Verlegenheit, Verlegenheit b. Verzerrte Gesten oder Organe; Abbruch Bluten b. Cree Gewaltsam; Gegen jeden Willen gewinnen (muss etwas Geld von ihm leihen) Zhu 2 [khin̐ca2] b. 1 Pfau; 2 Ein kleiner Fehler oder eine Störung (bevor das Paddel entfernt wird); 3 Töne; 4 Konnotation (es gibt einen Patch zwischen uns); 5 Argument. [Land]. খিঁচ1 [ khin̐ca1 ] বি. 1 সজোরে হাত-পা ইত্যাদি অঙ্গের চালনা (রোগীর হাত-পায়ের খিঁচ শুরু হয়েছে) ; 2 টান (খিঁচ ধরা)। খিঁচা, খেঁচা ক্রি. (হঠাত্) জোরে টান দেওয়া (দাঁড় খেঁচা, লাঠি খিঁচিয়ে এগিয়ে গেল); মুখ ইত্যাদির বিকৃত ভঙ্গি করা; ভেংচানো (দাঁত খেঁচা, মুখ খিঁচিয়ে বলল); হাত-পা সজোরে সঞ্চালন করা (হাত-পা খেঁচা)। [দেশি়]। খিঁচানো ক্রি. খিঁচা, খেঁচা। ☐ বিণ. খিঁচা র সব অর্থে। খিঁচুনি, খিচুনি, খিঁচনি, খিচনি বি. বিকৃত অঙ্গভঙ্গি বা অঙ্গের আক্ষেপ; ভেংচানি। খিঁচে নেওয়া বি. ক্রি. বলপূর্বক আদায় করা; কারও ইচ্ছার বিরুদ্ধে আদায় করা (ওর কাছ থেকে কিছু টাকা খিঁচে নিতে হবে)।
খিঁচ2 [ khin̐ca2 ] বি. 1 কাঁকর; 2 সামান্য ত্রুটি বা গোলযোগ (আগে খিঁচটা দূর করতে হবে) ; 3 টান; 4 মনান্তর (আমাদের মধ্যে একটা খিঁচ রয়েই গেছে) ; 5 তর্কবিতর্ক। [দেশি]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «খিঁচ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE খিঁচ

াস্তা
খিচ-খিচ
খিচুড়ি
খিট-কেল
খিট-খিট
খিটি-মিটি
খিড়কি
খিদ-মত
খিদে
খিদ্য-মান
খিন্ন
খিমচা
খিমচি
খি
খিল-খিল
খিলা
খিলাত
খিলান
খিলি
খিস্তি

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE খিঁচ

ঁচ
কুঁচ
কোঁচ
ক্যাঁচ
খোঁচ
ঘুরপ্যাঁচ
ঘ্যাঁচ
চাঁচ
চোঁচ
ছাঁচ
তালচোঁচ
ধাঁচ
পাঁচ
পেঁচ
পোঁচ
প্যাঁচ
মারপ্যাঁচ
সাঁচ

Synonyme und Antonyme von খিঁচ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «খিঁচ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von খিঁচ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON খিঁচ

Erfahre, wie die Übersetzung von খিঁচ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von খিঁচ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «খিঁচ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拴住
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enganche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hitch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अड़चन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заминка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dificuldade
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

খিঁচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attelage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절름 거리기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்ரிட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळूचे कण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kumtaşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intoppo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaczep
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заминка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zgudui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναποδιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hitch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hitch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hitch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von খিঁচ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «খিঁচ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «খিঁচ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe খিঁচ auf Bengalisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «খিঁচ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von খিঁচ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit খিঁচ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «খিঁচ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff খিঁচ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
মধ্যরাতের আতঙ্ক!
এ ছাড়া ঘুমের সময় নির্দিষ্ট না থাকা, অতিরিক্ত উদ্বেগ, দুশ্চিন্তা, নানা ধরনের ঘুমজনিত সমস্যা, বিষণ্নতা, অনিদ্রা, হাত-পায়ের মাংসে খিঁচ ধরা ইত্যাদি এই সমস্যার সৃষ্টি করে। পরিত্রাণ কী? সাধারণত এটি সাময়িক সমস্যা। কিন্তু বারবার এবং ঘন ঘন ঘটতে থাকলে চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়াই উচিত। এই সমস্যা থেকে পরিত্রাণের জন্য সুস্থ ঘুম চাই। «প্রথম আলো, Nov 14»
2
রাতের বেলায় 'বোবায়' ধরা
যেমন ঘুমের নির্দিষ্টতা না থাকা, মানসিক চাপ, দুশ্চিন্তা, ঘুমের সঙ্গে জড়িত অন্যান্য সমস্যা, হাত-পায়ের মাংসপেশিতে খিঁচ ধরা, অনিদ্রা, বিষণ্নতা ইত্যাদি। পরিত্রাণের উপায় : বোবায় ধরা বা স্লিপিং প্যারালাইসিস থেকে বাঁচার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং সহজ উপায় হলো ঘুমের নির্দিষ্ট সময় মেনে চলা। বিশেষজ্ঞরা বলেন, এই সমস্যাটা সাময়িক। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Okt 14»
3
বাংলা
উত্তর: যে রোগ হলে রোগী প্রচণ্ড পিপাসা পেলেও জল পান করতে পারে না, জল পান করতে গেলে গলায় খিঁচ ধরে যায়। রোগী তাই ভয়ে জল পান করতে চায় না। জলকে ভয় পাওয়া এ ধরনের রোগকে 'জলাতঙ্ক' বলে। ডাক্তারি পরিভাষায় এই রোগকে বলে হাইড্রোফোবিয়া। জলাতঙ্কের জীবাণুবাহী কুকুর থেকে এই রোগ ছড়ায়। জীবাণুবাহী কুকুর কামড় দিলে কিংবা আঁচড় দিলে ... «প্রথম আলো, Mai 14»
4
'ব্যাং ব্যাং'য়ের শ্যুটিংয়ে এবার অসুস্থ ক্যাট
একটা গানের দৃশ্য শ্যুট করার সময় হঠাৎ মাংসপেশীতে খিঁচ ধরে তার। আর তাতেই যত গণ্ডগোল। ছবির গোড়া থেকে একের পর এক অভিনেতা কাহিল হয়ে পড়ছেন। ছবি মুক্তি পেলেই বোঝা যাবে তাদের অসুস্থতার আসল কারণ। সিদ্ধার্থ রাজ আনন্দ পরিচালিত 'ব্যাং ব্যাং' ছবিতে মুখ্য ভূমিকায় রয়েছেন হৃত্বিক-ক্যাটরিনা। টম ক্রুজ ও ক্যামেরন দিয়াজ অভিনীত বিখ্যাত ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. খিঁচ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/khimca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf