Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "লাইসেন্স" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON লাইসেন্স AUF BENGALISCH

লাইসেন্স  [la'isensa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET লাইসেন্স AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «লাইসেন্স» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von লাইসেন্স im Wörterbuch Bengalisch

Lizenz [lāisēnsa] b. Regierungserlaubnis oder Genehmigung zur Nutzung von Unternehmen oder Beruf [Yd. Lizenz]. লাইসেন্স [ lāisēnsa ] বি. ব্যাবসা বা বৃত্তি অবলম্বন করার সরকারি অনুমতি বা অনুমতিপত্র। [ইং. licence]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «লাইসেন্স» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE লাইসেন্স


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE লাইসেন্স

লা
লা-জবাব
লা-মাটি
লাই
লাই
লাই
লাইনিং
লাইফ-বেল্ট
লাইফ-বোট
লাইব্রেরি
লা
লাউড-স্পিকার
লাউয়্যান্স
লাক্ষণিক
লাক্ষা
লাক্ষিক
লা
লাখেরাজ
লাখো
লা

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE লাইসেন্স

উত্স
কোচ-বাক্স
ট্যাক্স
নার্স
পক্স
প্লায়ার্স
ফিনিক্স
বত্স
বাক্স
বীভত্স
সবত্স

Synonyme und Antonyme von লাইসেন্স auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «লাইসেন্স» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von লাইসেন্স auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON লাইসেন্স

Erfahre, wie die Übersetzung von লাইসেন্স auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von লাইসেন্স auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «লাইসেন্স» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

许可证
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

licencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

License
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाइसेंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترخيص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лицензия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

licença
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

লাইসেন্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

licence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lesen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lizenz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライセンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라이센스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Commons
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấy phép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உரிமம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परवाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lisans
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

licenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

licencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ліцензія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

licență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άδεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lisensie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

License
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lisens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von লাইসেন্স

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «লাইসেন্স»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «লাইসেন্স» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe লাইসেন্স auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «লাইসেন্স» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von লাইসেন্স in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit লাইসেন্স im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা252
“মনোনীত ব্যক্তি” মানে হলো একজন আধিকারিক সাধারণভাবে যাঁর হাতে বিপণনের কাজের দায়িত্ব রযেছে, বীমাকারকের নির্ধারিত হিসেবে এই মনোনীত ব্যক্তিই বিধির আওতায় লাইসেন্স ইস্যু করা বা রিনিউ করার জন্য কর্তৃপক্ষের দ্বারা স্বীকৃত। উপরের সমস্ত চাহিদা ...
InsureGuru, 2014
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা598
এই লাইসেন্স আমি দিচ্ছি এবং দেবো। মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, ঐ স্কুল আর চালান সম্ভব নয়, এক হাজার ছাত্রী যেখানে পড়ছে সেই সকুল উঠে যেতে বসেছে, সিনেমা হলের জন্য লাইসেন্স মঞ্জর করা হয়েছে এবং বোধ হয় কিছদিনের মধ্যে সিনেমা হলের কাজ শরম হয়ে যাবে।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা45
উইকিপিডিয়ায় আপনার সকল লেখালেখি/অবদানও হতে হবে মুক্ত লাইসেন্স - গনু ফ্রি ডকুমেন্টেশন লাইসেন্স (GFDL)-এর আওতায় বিনামূল্যে প্রাপ্য ও হস্তান্তরযোগ্য। এর অর্থ যে কেউ উইকিপিডিয়ার লেখা ব্যবহার, পরিবর্তন, পরিমার্জন, পরিবর্ধণ এবং বিতরণ করতে পারবেন।
Nasir Khan Saikat, 2015
4
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
হাটবাজার বা বিপজ্জনক কারবারের জন্য অনুজ্ঞাপত্র বা লাইসেন্স করিতে হইবে এবং ঐ লাইসেন্স বাবদ মাশুল একটি নূতন আয়, ষাহী জিলাপরিষদের নাই। কিন্তু লক্ষ্য করিতে হইবে যে, গাড়ী নিবন্ধীকরণ বা অনাময় ব্যবস্থা বা হাটবাজারের লাইসেন্স বাবদ মাশুল আদায় না ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
5
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
তারপর হয় গোলড ফ্লেক নয় ফাইভ ফিফটি ফাইভ এগিয়ে দিয়ে সাথে সাথে অতিথি সাহেব এগিয়ে দেন একটা ছোট দরখাস্ত — হয়ত বা মাত্র কয়েক লাখ টাকার ইমপোর্ট লাইসেন্স অথবা কাঠের লাইসেন্স কিংবা একটা বড় কাজের এক্সপোর্টের আদেশ, বা নিদেন পক্ষে কিছু-না-কিছু ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
6
Muktira sandhāne Bhārata
... প্রকাপককে সরকারের নিকট হতৈ লাইসেন্স বা অনুমতি নিতে হবে a ম্যাজিস্তষ্ট্রটের নিকট হলফ করে সেই হলফনামা গবর্ণমেন্টের চীফ সেক্রেটাকীর নিকট পাঠালে তবে লাইসেন্স মিলবে l কেম্মুনূ কোন বিষয়ের আলোচনা নিবিদ্ধ তার মূত্রিত বিবরণ পূর্ব হতেই সম্পাদককে দিবে ...
Jogesh Chandra Bagal, 1972
7
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
আর সুদ ও মদের লাইসেন্স দেয়ার অর্থ হলো আল্লাহর আইনকে অমান্য করার লাইসেন্স দেয়া। এসব কাজ যারা করে তারাই হচ্ছে তাগুত। তারা যে শুধু নিজেরাই আল্লাহর আইন অমান্য করে তা নয়, বরং তারা আইন করে অন্যদেরকেও আল্লাহর আইন অমান্য করতে বাধ্য করে। আল্লাহর কথা ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
8
Bikhyāta Bāṅgāli
এদের মধ্যে আরকিপার ওপাল, চুগাই ফার্মাসিউটিক্যাল, জিওফ্রে মান্নারর্স, সাইনামাইড, ওয়াইয়েম, জনসন এণ্ড জনসন (পাকিস্তান) লিঃ উল্লেখযোগ্য। উপরন্ত লাইসেন্স এর অধীনে তিনি রিড ও কারনিক্স, সিমেকা এবং টানবি প্রস্তুত করেন। উপরি উল্লেখিত কোঃ ব্যতিতও ...
Z. A. Tofayell, 1990
9
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
সংবাদপত্রের কণ্ঠ আবার রুদ্ধ করা হল নিয়ন্ত্রণাদেশ জারি করে। সেটা ছিল ১৮২৩ সালের কুখ্যাত অ্যাডাম রেগুলেশনেরই রকমফের। প্রত্যেক করত লাইসেন্স দেওয়া ও তা বাতিল করার সিদ্ধান্ত। কোনো সংবাদপত্র প্রেস মালিককেই লাইসেন্স নেওয়া বাধ্যতামূলক করা হয়।
Svapana Basu, 2005
10
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
বন্দুকের লাইসেন্স আটকে গেছে হয়ত। বিজনের অবাক লাগে, এরা সব বন্দুক নিয়ে কী করে? কী হবে বন্দুক? জগৎপুর বাসের সময় তার কি বন্দুক প্রয়োজন হবে ? কে যেন বলছিল ওই জায়গায় বাড়ি করছ বিজন, রেগুলার ডাকাতি হবে, ওখানে ডাকাত প্রডিউস হয়। চেয়ারে বসতে বসতে ...
Amara Mitra, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «লাইসেন্স» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff লাইসেন্স im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
লাইসেন্স বিহীন ওষুধের দোকান বন্ধ করে দেয়া হবে: স্বাস্থ্যমন্ত্রী
রাজধানীসহ দেশের প্রতিটি জেলায় লাইসেন্স বিহীন ওষুধের দোকান বন্ধ করে দেয়া হবে বলে হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করেছেন স্বাস্থ্যমন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম। শনিবার বিকেলে ... ওষুধশিল্প এ্যাসোসিয়েশনের নেতৃবৃন্দকে উদ্দেশ করে মন্ত্রী আরও বলেন, 'যাদের লাইসেন্স আছে তাদের লাইসেন্সও রিচেক করে যোগ্যতা না থাকলে লাইসেন্স বাতিল করা হবে।' তিনি বলেন ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
2
স্ট্যান্ডার্ড ইনস্যুরেন্স কোম্পানির লাইসেন্স আরও দুই মাস স্থগিত
এর আগে গত ১৭ জুন তিন মাসের জন্য কোম্পানিটির লাইসেন্স স্থগিত করে আইডিআরএ। এর বিরুদ্ধে কোম্পানিটি ২৯ জুন রিট আবেদন করলে আইডিআরএর স্থগিতাদেশের কার্যকারিতা স্থগিত করে ... দেশের বিমা খাতে কোনো কোম্পানির লাইসেন্স স্থগিত হওয়ার ঘটনা এটাই প্রথম। স্ট্যান্ডার্ড ইনস্যুরেন্সের মুখ্য নির্বাহী কর্মকর্তা অমরকৃষ্ণ সাহা গতকাল প্রথম আলোকে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
ইন্টারনেট সেবাদাতা ৩৩ প্রতিষ্ঠানের লাইসেন্স বাতিল
যে ৩৩টি আইএসপি প্রতিষ্ঠানের লাইসেন্স বাতিল হয়েছে সেগুলো হলো—তালিবা আইসিটি, এজিআই কমিউনিকেশন, ঢাকা টেলিফোন কোম্পানি, প্রশিকা কম্পিউটার সিস্টেম, এবস্কো, টেলিবার্তা, জিওটেল, দৃক আলোকচিত্র গ্রন্থাগার, সোনারগাঁও অনলাইন সার্ভিস, গ্লোবাল নেটওয়ার্ক, ইউনাইটেড কমিউনিকেশনস অ্যান্ড সার্ভিসেস, বিজে ট্রেডিং, ইনটেক অনলাইন, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
জাল লাইসেন্স তৈরিতে সেনা ও পুলিশের চাকরিচ্যুতরা
গোয়েন্দা পুলিশ ঢাকার বাড্ডা থেকে ড্রাইভিং লাইসেন্স 'জালিয়াত চক্রের' চার সদস্যকে গ্রেপ্তার করেছে, যাদের নেতৃত্বে রয়েছেন সেনাবাহিনী ও পুলিশের দুই চাকরিচ্যুত সদস্য। ... মনিরুল ইসলাম জানান, চক্রটি চার বছর ধরে জাল ড্রাইভিং লাইসেন্স তৈরি করে মানুষের সঙ্গে প্রতারণা করে আসছে। “এই চক্রের হোতা চাকরিচ্যুত সেনাসদস্য সাইদুর রহমান শিমুল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
লাইসেন্স ফি কমানোর দাবি চট্টগ্রামের স্বর্ণ ব্যবসায়ীদের
সমিতির চট্টগ্রাম শাখার সহ-সভাপতি প্রণব সাহা বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, স্বর্ণ দোকানের ট্রেড লাইসেন্স ফি বাড়িয়ে দেড় হাজার থেকে ১৫ হাজার টাকা করা হয়েছে। এছাড়া দুই শতাংশ ... ভ্যাট ও ট্রেড লাইসেন্স ফি বাড়ানোর কারণে ব্যাবসায়ীদের পাশাপাশি ক্রেতারাও ক্ষতির সম্মুখীন হচ্ছেন বলেও দাবি করেন প্রণব। মানববন্ধন শেষে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
6
স্মার্টফোনেই ড্রাইভিং লাইসেন্স!
নতুন এই ডিজিটাল লাইসেন্স প্রাথমিকভাবে আইওয়া অঙ্গরাজ্যের পরিবহন বিভাগের শতাধিক কর্মীকে দেওয়া হয়েছে। ... যদি দেখি এতে বেশি সুবিধা হচ্ছে, তাহলে রাজ্যের সব গাড়িচালককে এই লাইসেন্স দেওয়া হবে। আমাদেরটা দেখে অন্য রাজ্যগুলোও গাড়ির চালকদের ডিজিটাল লাইসেন্স দেওয়ার ব্যাপারে উত্সাহিত হবে বলে আমি মনে করছি।' ম্যাশেবল অবলম্বনে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
7
ট্রেড-লাইসেন্স ফি বৃদ্ধি প্রতিবাদে নগর ভবন ঘেরাও
খুলনা সিটি করপোরেশনের ট্রেড লাইসেন্স বর্ধিত ফি প্রত্যাহারের দাবিতে সমাবেশ ও নগর ভবন ঘেরাও করেছে ব্যবসায়ীরা। ... ব্যবসায়ী নেতা অ্যাডভোকেট সাইফুল ইসলাম বলেন, খুলনা সিটি কর্পোরেশন এলাকায় সকল শ্রেণির ব্যবসায়ী এবং মংলা বন্দরের ব্যবসায়ীদের ট্রেড লাইসেন্স ফি অস্বাভাবিক হারে বাড়ানো হয়েছে। যা ব্যবসায়ীদের জন্য কষ্টকর। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
হজ যাত্রায় অনিয়ম: ১৭৩ এজেন্সির লাইসেন্স বাতিলের সুপারিশ
এবারের হজ যাত্রায় অনিয়ম ও অব্যবস্থাপনার অভিযোগে ১৭৩টি এজেন্সির লাইসেন্স বাতিলের সুপারিশ করেছে বেসামরিক বিমান পরিবহন ও পর্যটন মন্ত্রণালয় সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটি। ... লাইসেন্স বাতিলের সুপারিশ করা এজেন্সিগুলোর হজ লাইসেন্স বাতিল করবে ধর্ম মন্ত্রণালয় ও ট্রাভেল এজেন্সির লাইসেন্স বাতিল করবে বিমানমন্ত্রণালয়। মঙ্গলবার ... «সমকাল, Aug 15»
9
কুষ্টিয়ায় ১০টি অস্ত্রের লাইসেন্স বাতিল
তিনি জানান, অস্ত্রের লাইসেন্স দেয়ার ক্ষেত্রে অনেকগুলো শর্ত রয়েছে। কেউ যদি এসব শর্ত মেনে অস্ত্রের লাইসেন্সের আবেদন করে তাহলে জেলা ম্যাজিষ্ট্রেট তাকে লাইসেন্স দিতে পারে। তবে লাইন্সেসকৃত অস্ত্র জননিরাপত্তা বিঘ্নিত হওয়া ও অবৈধ কাজে ব্যবহারের আশঙ্কা থাকলে তা জব্দ ও বাতিল করতে পারেন। কুষ্টিয়ায় সম্প্রতি ঘটে যাওয়ায় ... «সমকাল, Aug 15»
10
ট্রেড লাইসেন্স ফি কমানোর দাবি খুলনার ব্যবসায়ীদের
খুলনা সিটি করপোরেশনের ট্রেড লাইসেন্স ফি অস্বাভাবিক বৃদ্ধির প্রতিবাদে মানববন্ধন করেছে খুলনার বিভিন্ন ব্যবসায়ী সংগঠন। গতকাল রোববার বেলা ১১টায় নগরের পিকচার ... মানববন্ধনে বক্তারা বলেন, সিটি করপোরেশন ব্যবসায়ীদের সঙ্গে কোনো ধরনের আলোচনা ছাড়াই ট্রেড লাইসেন্স ফি নির্ধারণ করেছে। বর্ধিত এ ফি ব্যবসায়ীদের ব্যবসা পরিচালনার ... «প্রথম আলো, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. লাইসেন্স [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/laisensa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf