Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "মটর" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON মটর AUF BENGALISCH

মটর  [matara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET মটর AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «মটর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von মটর im Wörterbuch Bengalisch

Motor 2 [maṭara2] b. Cranberry, Quark, Körner. [Hem. Erbsen]. Girlandenperlen, Perlen, Goldperlen usw. werden von Mala Kanthaar hergestellt. মটর2 [ maṭara2 ] বি. শস্যবিশেষ, কড়াইশুটি দানা। [হি. মটর]। ̃ .মালা বি মটরের দানার আকারের পুঁতি, সোনার গুটিকা ইত্যাদির দ্বারা প্রস্তুত মালা কণ্ঠহার।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «মটর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE মটর


কটর
katara
কটর-মটর
katara-matara
ঘটরঘটর
ghataraghatara
টর-টর
tara-tara
লটর-পটর
latara-patara

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE মটর

ঞ্জিষ্ঠা
ঞ্জীর
ঞ্জু
ঞ্জুর
ঞ্জুল
ঞ্জুষা
মট
মটকা
মটকি
মট
ড়-মড়
ড়ক
ড়া
ড়ি
ড়ুঞ্চে
ণ-মন
ণি
ণি-পুরি
ণি-পূরক

Synonyme und Antonyme von মটর auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «মটর» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von মটর auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON মটর

Erfahre, wie die Übersetzung von মটর auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von মটর auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «মটর» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豌豆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guisante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بازيلا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горох
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ervilha
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

মটর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erbse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンドウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완두콩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đậu xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bezelye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pisello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

groch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

горох
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mazăre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπιζέλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von মটর

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «মটর»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «মটর» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe মটর auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «মটর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von মটর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit মটর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śilam-pāhāra
<ও><জ><©>বউ১৮অঙ্গ আমাদের মটরখানা খারাপ হইবার সংবাদ পাইয়া গৌহাটী হইতে আর একখানা মটর প্রবল বেগে ছুটিয়া আসিল। মটর কোম্পানীর এই কার্যতৎপরতা দেখিয়া প্রকৃতই তখন মুগ্ধ হইয়া গিয়াছিলাম। মনে মনে ভাবিলাম, ইহাদের ব্যবসার উন্নতি হইবে না, ত কাহার হইবে ...
Rampada Bandyopadhyay, 1919
2
Rupashi Rupshar Itikatha:
খুলনা-কাঠিপাড়া মটর বোট পরিষেবা বহু দিনের। শশীকান্তের বদান্যতায় তৈরী হয় নদীর পাড়ে মটর বোট ভেড়ার জেঠি। পরিষেবার উদ্যোক্তা একটি বেসরকারী সংস্থা। যাত্রীদের গন্তব্য স্থলে পৌঁছে দিতে দিতে মটর বোটটি কাঠিপাড়ার দিকে বোটে। ঘাটে লঞ্চ ভেড়ার ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
3
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
একদিন বিকেলে আমাদের আরেক বন্ধু রকিবকে সাথে নিয়ে মটর সাইকেল চেপে হামিদ আমাদের বাড়ী এসে হাজির। মা বাড়ী নেই। আমি ছেলে মেয়ে পড়াচ্ছিলাম। বাড়ীর উঠানের পূরবপাশে ছিল বিশ্বাসদের একটি বড় আম গাছ। সবসময় তার নিচে অন্ধকার হয়ে থাকতো। হামিদ তার ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
4
Nīla digante
আৰু, কে মেন ডান পান্টা জড়িয়ে ধরেছে ৷ পিছন ফিরে চেয়ে দেখে একটি মটর শাকের লতা, তা*তে লাল-বেগুনি ফুল ফুটে আছে অজস্ত্র ৷ কিছু পরেই ছোলার cw, কচি ছোলা ফলে আছে ৷ কামেলাকে সাথে করে কত দিন সে cw থেকে মটর ও ছোলা তুলে সেদ্ধ করে খেয়েছে ৷ না, মটর লতাটা ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1967
5
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... ধবিরা চলিযাছে ; লজ্জা] নাই, সক্ষোচ নাই ৷ রাস্তার লোকে মুখ চাওরা চাওবি করিতে লাগিল I অনেকে হরত জানেন না , দিদার মটর ড্রাইভাবি করিযাছে ৷ ভাল লেখাপড়া জানা সোফার দেখিরা অনেকেই অবাক হইত ৷ *সওগাতে, প্নকাশিত “মটর-ষ্টাও, গদেপ তার ড্রাইভার-জীবনের ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
6
Dvijendralāla (Jībana).
কিন্তু বৃত্তির সংযম, মস্তিষ্কের অনুশীলন, অঙ্গের পরিচালনা কপটতা ও অসারল্য নহে। আমরা বঙ্গদেশে মেষপালের মত ইটি ; “মটর মটর” ক্রমাগত এই শব্দ। তালে তালে অনেকের একত্র দর্প সহকারে চলা আমার বড় ভাল লাগে (আমার কেন—সকলেরই লাগে। ) এপানে ১২/১৩ বৎসরের ছোট ছোট ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
7
Saṃkshepe samprasāraṇa
হেটে সাইকেলের সাথে যাওয়া যায় না, সাইকেলে মটর সাইকেলের গতি হয় না, আবার মটর সাইকেল দিয়ে জীপের সাথে পারা যায় না । এসব বাস্তবতাকে আমরা যেন অযথা অস্বীকার না করি। আমরা যদি, উন্নয়নের গতি বাড়াতে চাই অবশ্য এখানে “যদির কোন স্থান রাখা উচিত নয় তবে ...
Muhammad Mustafa Ali, 1971
8
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... তৎক্ষণাৎ এসে তোমার বশবভী* হবেন ৷ তূনিও সেই সেই অমর প্রসাদে পলেবভী হবে ৷” মহনি“ এই বলে আমাকে বর ও মটর প্রদান পলেক আতছিতি হলেন ৷ হে নাথ 1 রাবাণর বাকা অবার্থ ৷ দেখলে, উর মটর প্রয়োগের সমর উপছিত হয়েছে ৷ এখন আজ্ঞা করলে, মটরপাঠ করে কোনা দেবের আহবান করব ?
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
9
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... ভাবিতে না পারিলে pita উপার নাই ৷ “আমি কিছুই নই মাই সব, নিন্দা প্রশৎসা কিছুই আমার নহে, wt'? আমার সরর্ষম্ব' মনে এরূপ তার আসিলে আর wk থাকিতে পারে না ৷ আমি ক্ষুস্ত্র হইতেও ক্ষুজ হয়ে সরবদাঁ মটর স্তুকালে থাকিব, রাত্রিতে মার কাছে wan করিব, দিনে মটর ...
Baṅkabihārī Kara, 1910
10
আরণ্যক (Bengali):
রেলওরের একটা ছোট ষ্টেশনে নামিলাম | শীতের বৈকাল | রিডীর্ণ প্রাতরে ঘন ছারা নামিরাছে, দ্যুর বনশ্রেণীর মাথার মাথার অল্প অল্প কূরাশা জমিরাছে | রেললাইনের দু- ধারে মটর- ক্ষেত, শীতল স ৷থ্যা-ব৷৩৷পে ৩ ৷জ ৷ মটরস্ম৷খোর ঙ্গিন্ধ সূগন্ধে কেমন মনে হইল য়ে-জীবন ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মটর» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff মটর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
পেঁয়াজের পর ভারতের খুচরা বাজারে বেড়েছে ডালের দাম
একজন ক্রেতা বলেন, 'কিছুদিন আগেও আমি এই মটর ডাল কিনেছি ৬০ থেকে ৭০ রুপি কেজিতে। আর এখন এই একই মটর আমাকে কিনতে হচ্ছে দেড়শ রুপিতে। এভাবে বাজারে সবকিছুর দাম বেড়ে যাওয়ায় সংসার চালানোই কঠিন হয়ে পড়ছে।' শুধু পেঁয়াজ কিংবা ডাল নয়। চলতি বছরের আট মাসের মধ্যে গেল জুনে ভারতে খুচরা পণ্যের মূল্যস্ফীতি বেড়েছে সবচেয়ে বেশি। আর গত বছরের ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
2
খাতুনগঞ্জে ভ্রাম্যমান আদালতে ব্যবসায়ীদের বাধা
সিটি কর্পোরেশন সূত্র জানায়, নোংরা পরিবেশে মটর গুড়াঁ, মরিচ-মসলায় ভেজাল মেশানো ও নিষিদ্ধ পলিথিনে গুড়াঁ মরিচ বিক্রির অভিযোগে জরিমানা করার জন্য খাতুনগঞ্জের নুরুল আলম ক্রাশিং মিল, খাতুনগঞ্জ ক্রাশিং মিল, তাহের অ্যান্ড সন্স ও সুমন ট্রেডিং ডাল মিলের চার কর্মচারীকে সঙ্গে করে নিয়ে আসার চেষ্টা করে ভ্রাম্যমান আদালত। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
মেহেরপুরে পরিবহন ধর্মঘট প্রত্যাহার
বৈঠক শেষে জেলা বাস মালিক সমিতির সাধারণ সম্পাদক গোলাম রসুল ও মটর শ্রমিক ইউনিয়নের সভাপতি আহসান হাবীব সোনা ধর্মঘট প্রত্যাহারের ঘোষণা দেন। তিনি বাংলানিউজকে জানান, পুলিশ সুপার দাবি মেনে নিয়ে তা বাস্তবায়নের আশ্বাস দেওয়ায় পরিবহন ধর্মঘট প্রত্যাহার করা হয়েছে। পুলিশ সুপার হামিদুল আলম বাংলানিউজকে জানান, মালিক সমিতির সদস্য ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
ছবি তুইল্যা কী হবে?
বাগেরহাট আন্তঃজেলা মটর শ্রমিক ইউনিয়নের সভাপতি তালুকদার এ বাকি বলেন, মৃত্যুর ঝুঁকি নিয়ে বাগেরহাট থেকে মোরেলগঞ্জে যাত্রবাহী বাস চলছে। অবস্থা এতটাই খারাপ যে মটর শ্রমিক ও চালকরা এখন গাড়ি চালাতে চাইছেন না। মোরেলগঞ্জ এসএম কলেজের ভূগোলের সহকারী অধ্যাপক হায়দার আলী বাংলানিউজকে জানান, অর্ধযুগেরও বেশি সময় ধরে ভাঙাচোরা দশা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
5
শিশু রাকিবের দাফন সম্পন্ন
এবং মটর টায়ারের পাম্প দেওয়া মেশিনের পাইপ রাকিবের মলদারে ঢুকিয়ে হাওয়া দেয়। হাওয়া ঢুকে রাকিবের পেট ফুলে গেলে তাকে খুলনা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। এই সময় ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শী ও আশপাশের মানুষ গ্যারেজ মালিক মিন্টু তার ভাই শরীফকে গণপিটনি দিয়ে পুলিশে সোপর্দ করে। ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শী মিন্টুর মা বিউটি বেগমকেও ... «দৈনিক দিনকাল, Aug 15»
6
শিবগঞ্জে রেজিষ্ট্রেশনবিহীন মটরসাইকেলের বিরুদ্ধে অভিযান : জব্দ ১০৬
চাঁপাইনবাবগঞ্জের শিবগঞ্জ থানা পুলিশ রেজিষ্ট্রেশনবিহীন মটরসাইকেলের বিরুদ্ধে অভিযান চালিয়ে উপজেলায় ১০৬টি রেজিষ্ট্রেশনবিহীন মটর সাইকেল জব্দ করা হয়। শিবগঞ্জ থানা পুলিশ জানায়, উত্তরাঞ্চলের মধ্যে মটরসাইকেলের শহর হিসাবে পরিচিতি লাভ করেছে শিবগঞ্জ। কিন্তু দিন দিন রেজিষ্ট্রেশনবিহীন মটরসাইকেলের সংখ্যা বৃদ্ধি পাওয়ায় একদিকে ... «আমার দেশ, Jul 15»
7
কামারখন্দে জাল টাকা ও মটর সাইকেলসহ আটক ১
সিরাজগঞ্জের কামারখন্দে ১৫ হাজার ৫শ' টাকার জাল নোটসহ সাগর (৩২) নামে এক ব্যক্তিকে আটক করেছে পুলিশ। সোমবার রাত ৯টায় কুটিরচর বেইলী ব্রিজের কাছে সিরাজগঞ্জ-নলকা সড়ক থেকে তাকে আটক করা হয়। আটককৃত সাগর হোসেন সিরাজগঞ্জ শহরের গোশালা মন্ডলপাড়া মহল্লার মৃত আছের আলীর ছেলে। কামারখন্দ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) বাবুল সর্দার এ ... «আমার দেশ, Jul 15»
8
বেনাপোলে ২ কোটি টাকার ভারতীয় পণ্য আটক
অন্যদিকে বেনাপোল আইসিপি ক্যাম্পের সদস্যরা রোববার ভোরে বেনাপোল বন্দরের সামনে থেকে অবৈধ ভাবে আমদানি করা ভারতীয় ৫১৪ প্যাকেজের একটি মটর পার্টস পণ্য চালান আটক করে। ... কর্নেল জাহাঙ্গীর হোসেন বাংলানিউজকে জানান, ভারত থেকে আমদানি হওয়া মটর পার্টসের একটি ভারতীয় ট্রাক আমদানি করা মালামাল বন্দরে পার্কিং না করে বেনাপোল স্থল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
9
মটর সাইকেল নিবন্ধন ফি কমানোর দাবি মালিক সমিতির
পটুয়াখালীর দুমকি সহ দক্ষিনাঞ্চলের ভাড়ায় চালিত মটর সাইকেলের নিবন্ধন ফি কমানোর দাবিতে সংবাদ সম্মেলন করেছে উপজেলা মটর সাইকেল মালিক ও চালক সংগঠনের নেতৃবৃন্দ। গতকাল বিকেলে দুমকি মফস্বল সাংবাদিক ফোরাম'র অডিটেরিয়ামে আহুত সংবাদ সম্মেলনে উপজেলা মোটর সাইকেল চালক ও মালিক সমিতির সভাপতি মো: সিদ্দিকুর রহমান খোকা তার লিখিত ... «আমার দেশ, Jul 15»
10
মোরেলগঞ্জ-বাগেরহাট রুটে বাস চলাচল বন্ধ
নিরুপায় হয়ে শতশত যাত্রী নছিমন, করিমন, মটর সাইকেল ও ভটভটিতে চড়ে গন্তব্যে পৌছার চেষ্টা করছেন। মোরেলগঞ্জ-বাগেরহাট রুটের লাইনম্যান শেখ মোহাম্মদ আলী জানান, এই ১৯কি.মি সড়কের বিভিন্ন স্থানে গাড়ি আটকা পড়ে আছে। ডোবাগুলো ভরাট না করে আর লোকাল গাড়ি চালানো যাবেনা। একই কারনে মোরেলগঞ্জ থেকে শরণখোলা রুটের গাড়ি চলাচলও কমে গেছে। «আমার দেশ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. মটর [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/matara>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf