WAS BEDEUTET মড়ি AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মড়ি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von মড়ি im Wörterbuch Bengalisch
Roti [maa ich] b. 1 Leichen, Leichen (Mörtel); 2 Tiger Lionheed verlässt das Tier mit einem gewalttätigen Tier, verlässt es halb tot und kommt dann zum Essen. [Bang dara + e]. Haus b. Der Körper des Leichnams, der Körper des Krankenhauses wird für die Dissektion aufbewahrt, das Leichenschauhaus. Pulver b. Fallender Helfer hilflos Brahmin মড়ি [ maḍ়i ] বি. 1 মড়া মৃতদেহ, শব (মড়িঘর); 2 বাঘ সিংহাদি হিংস্র পশু যে পশুকে হত্যা করে অর্ধভুক্ত অবস্হায় রেখে যায় পরে এসে খাবার জন্য। [বাং মড়া + ই]। ̃ .ঘর বি. লাশকাটা ঘর, হাসপাতালের যে ঘরে মৃতদেহ ব্যবচ্ছেদের জন্য রাখা হয়, মর্গ। ̃ .পোড়া বি. শবদাহে সাহায্যকারী পতিত ব্রাহ্মণ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মড়ি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON মড়ি
Erfahre, wie die Übersetzung von
মড়ি auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von মড়ি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «মড়ি» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
马里的新价格
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mari Nuevo en el precio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mari New in Price
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मूल्य में मारी नए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ماري الجديد في الأسعار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Мари Новое в Цена
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mari Novo no preço
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
মড়ি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Mari Nouveauté Prix
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mari Baru dalam Harga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mari Neu im Preis
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
価格マリ新
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가격 마리 새
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mari New in Price
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mari mới trong giá
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விலை உள்ள மாரி நியூ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
किंमत मध्ये मारी नवीन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Fiyat Mari Yeni
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Mari Novità di prezzo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Cena nowego w Mari
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Марі Нове в Ціна
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Mari nou în preț
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Νέα Μαρί στην τιμή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mari New in prys
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mari Nytt i pris
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mari nytt i Pris
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «মড়ি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
মড়ি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
মড়ি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon. “কানতে কানতে বাড়িত চইলা গেল।” তার ওভাবে চলে যাওয়া দেখে তুমি ভয় পাওনি? “ক্যান ভয় পামু ক্যান?' “এই ধরনের পরিস্থিতিতে অনেক কিছু করে মেয়েরা।” “হ, গলায় দড়ি মড়ি দিয়া সুইসাইড খায়।' আয়না যদি তেমন কিছু করত?
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
2
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা492
য়তিদ্ধে -মড়ি দিলে 1"'* ' * . মি২ৰির্টুল্যারু .ব্ললে রুবমূ রুন্ধে সিহাঁদ্র হবো মি .ন্ট - - ২ ই**তে ইশ্বদ্ৰছু -ট্টথি খোহটু আনে কেবলে: ম্মাণুনি এই: |_ চ' s/- - * & yzgf;:zaf'fi রুব্যা রু.হ্বেইল মৃশ্বহে র্সিহতহ্ হ্নৈ২ ছির্তীছুহু ণর্ষদ্ধেক্ষোর্ম্পনৈ r—' 493 ৩ তো ...
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা283
কিনারা বা মড়ি aw. '5£f\§ সেলাই ঔ\ হইয়াছে যাহার, কেনারা সেল্যইকরা | Selves, Selt'*f'('<1f§ বহবচনান্ত পদ I Semblable. ৪- তুলা, সমান. সদূশ. saw, অনুরূপ I Semblant, a. Fr. অনুদ্ধৃপ, তুলা. দূন্টান্ত | ৪৪মাঢা৪ম্যা, নো- ৪- একতার zit আভা বা রূপ, প্নতিমূর্ভি, ছবি, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
ওস্তাদেরা লেপ মড়ি দের কেন মাথার ঘাড়ে? টাকের 'পরে পঞ্জিত্যগ ডাকের টিকিট মারে? রাত্রে কেন ট্যাকঘড়িটা ড়ুবিয়ে রাখে মিনুর? কেন রাজার মিআ পাতা শিরীষ কাগজ দিয়ে? সভার কেন চেচাহ্ রাজা 'হুকা হুয়া' ব'লে? মত্রী কেন কালী বাজার ব'সে রাজার কোলে ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা778
আপনি মড়ি-মিছরি সব এক করে দিয়ে বলছেন, সোস্যালিজম। আপনি যদি চান খেটে খাওয় লোক তাদের উন্নতি হোক, তারা সংঘবদ্ধ হোক, তারা কো-অপারেটিভ মভমেন্ট চালাক, তা হলে যারা অবস্থাপন্ন লোক তাদের সেখান থেকে প্রিভেন্ট করা দরকার। কারণ তারা থাকলে তারই ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
... আমার ব]হ্ল]দেশ ] যদি কিছু ন]-ই করিস তবে মড়ি **১২৪ রে]কের]-ঙ্গীবনা.
Shamsun Nahar Mahmud, 1958
7
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
মাঝে এক জায়গায় থেমে চি'ড়ে মড়ি ও খেজর গািড় খেয়ে নেয় সবাই । টেশনে পৌঁছে শোনা গেল বরিশাল এক্সপ্রেস কোথায় আটক করেছে, কখন আসবে বা আদপে আসবে কিনা ঠিক নেই অন্যান্য গ্রাম থেকেও লোকজন এসেছে। হিন্দ মহাসভার লোকের কিছ চিড়ে গড়ে দিয়ে গেল ।
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মড়ি» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
মড়ি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
জলহস্তির গ্রাস থেকে বাঁচল কুমির
... জলহস্তিটির বাচ্চাটিও কাছেই ছিল। ওর হয়তো মনে হয়েছে, যে কুমিরটা বাচ্চাটির ক্ষতি করতে পারে। তাই অমনভাবে আক্রমণ করে বসে।' ভাগ্যিস মাত্র কয়েক সেকেন্ডের জন্য কুমিরটিকে কামড়াতে পেরেছিল জলহস্তিটি। না হলে ওর পক্ষে বাঁচা মুশকিল হতো। শরীরটাকে প্রচণ্ডভাবে নাড়ানোর ফলে হঠাৎ মুখ আলগা হয়ে যায় জলহস্তির। তখনই পড়ি-মড়ি করে ছুট। «কালের কন্ঠ, Jun 15»
মুড়ি ভাজায় ব্যস্ত চাঁদপুর গাইবান্ধার ১০ গ্রাম
বছরে প্রায় সাড়ে ৩টন মড়ি ভাজা হয়। এ গ্রামের ২০টি পরিবারের শতাধিক সদস্য মুড়ি ভাজা ও বিক্রির সঙ্গে জড়িত। মুড়ির কারিগর সুমন পাল যুগান্তরকে বলেন, ১ যুগ ধরে তিনি এ কাজ করছেন। বর্তমানে তেমন একটা লাভ হয় না। কেননা লাকড়ি, লবণ, ধানের দাম, যাতায়াত খরচ বেশি। একই বাড়ির রাখাল পালের স্ত্রী ফুলবানু বলেন শ্বশুরবাড়ির সবাই মুড়ি ভাজার ... «Jugantor, Jun 15»
চিতার থাবা
সে-ই শুয়োরের মড়ি দেখে, আর দেখে বিশাল এক মরদা বাঘের পায়ের ছাপ। আরো কিছুক্ষণ কথা বলে বিদায় দিলাম বিকাশ ডাক্তারকে। দুপুরে খাওয়াদাওয়া শেষে তপুকে নিয়ে বের হলাম। রেমাক্রি বাজারে যাব। কিছু বাজার-সদাই আছে। কয়েক দিন বৃষ্টি হওয়ায় গাছপালা বেশ সবুজ। ভারি সুন্দর দেখাচ্ছে। এখানে একবার এলে তাই আর ঢাকায় ফিরতে ইচ্ছা করে না। «কালের কন্ঠ, Mai 15»