WAS BEDEUTET মণ্ডন AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মণ্ডন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von মণ্ডন im Wörterbuch Bengalisch
Mandan [maṇḍana] b. 1 Dekoration, Dekoration; 2 Ornamente. [Sammunda Mand + auf]. Verschönern 1 Verzierung; 2 verschönert, bestickt (glorreicher, zarter Ball). Frau Mandita. মণ্ডন [ maṇḍana ] বি. 1 অলংকরণ, প্রসাধন; 2 অলংকার। [সং √ মণ্ড্ + অন]। মণ্ডিত বিণ. 1 অলংকৃত; 2 পরিশোভিত, খচিত (গৌরবমণ্ডিত, মণিমণ্ডিত বলয়)। স্ত্রী. মণ্ডিতা।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মণ্ডন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «মণ্ডন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
মণ্ডন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
মণ্ডন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
দেখুন, মণ্ডন স্বয়ং বিদ্বান, এতকাল যাগযজ্ঞাদি কার্য্যে একান্ত আসক্ত ছিলেন এবং তিনি নানা প্রকার যুক্তি দ্বারা ঈশ্বর নিরাকরণ করিয়াছিলেন । তাহার মতে কম্মই স্বর্গ-নরকাদিরূপ ফল দান করিয়া থাকে, কর্ম ব্যতীত অপর কোন ঈশ্বর নাই । অতএব আজন্ম কম্মনিরত সেই ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
2
Bhāratēr sikṣita-mahilā
হে মণ্ডন পণ্ডিত, আমি শিখা ও যজ্ঞোপবীত ত্যাগ করিয়া সন্ন্যাসী হইয়াছি বলিয়া আপনি রুষ্ট হইয়াছেন ; কিন্তু বেদ বলিয়াছেন যে, সন্ন্যাসী হইলে শিখা ও যজ্ঞোপবীতের ভার বহন করিবে না । অতএব শিখা ও যজ্ঞোপবীত ধারণ করিলে কেবল আমারই যে ভার বোধ হইবে, তাহা নহে ...
3
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
টীকাকার সিংহভূপাল অলংকার-শব্দে 'মণ্ডন অর্থ করেছেন—“অলংকারশব্দেন মণ্ডনমুচ্যতে"। শোভাবর্ধক বস্তুকে মণ্ডন বলে।” এভাবে স্থায়ী, আরোহ, অবরোহ, সঞ্চারী প্রভূতি-অলঙ্কার সঙ্গীতে ব্যবহৃত হয়। অলঙ্কারের প্রয়োজনীয়তা-সম্বন্ধে বলতে গিয়ে টীকাকার ...
Swami Prajnanananda, 1993
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তত্র দেবাদিদেবস্য বিষ্ণো জুনিততেজসঃ । রীজান: সর্বকালস্থ মহিমান প্রদর্ঘ তে। গাযন্তিচৈব নৃত্যন্তি বিলাসি | ন্যো মনোরমাঃ । স্ত্রিযো যেীবনশ। লিন্যঃ সদ। মণ্ডন তৎ পরাঃ 1# ll ইলাতে পদ্মবর্ণ জম্মুক্ষলরসাশ: নঃ। ত্রযোদশ সহস্রাণি বর্ষাণাকৈ হিরাযষঃ। ৫।
5
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
লাটুদার পাগড়ি ফেলিয়া দিয়া, স্বহস্তে মাথায় বিড়া জড়াইলেন, এবং চাঁদনির আম্পদানি নূতন চকচকে জুতা ত্যাগ করিয়া চটিতে চারুচরণদ্বয় মণ্ডন করিলেন। ইতিপূর্বে গঙ্গারাম সাহেবকে হরিয়েক রকম সেলাম করিয়া, কাঁদো কাঁদো মুখ করিয়া, একখানা সুপারিস ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা419
পরিভূষিত-কৃ। Garnish, m. s. অাভরণ, অলঙ্কার, ভূষণ, মণ্ডন, শোভা, বেশ, (অপর ভাষায়) বেড়ী, ঋণী ব্যক্তির কারাগারে বদ্ধহওন কালে আপন ঋণ স্বীকারকরণ । Garnisher, m. s. শোভনকর্তা, শোভক, শোভাজনক, অলঙ্কার দাতা বা কর্তা । Garnishment, m. s. সজ্জা, শোভা, বেশ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা419
অক্টভরণ,অলঙ্কট্রিব্রা ষণ, মণ্ডন, (শর্টভা, CT"I', (অপর ভাষার) যেড়ী, হুগো ব্যা*ক্তর কারাগারে বন্ধহওন কালে আপন ঋণ স্বীকারকয়ণ | ' ঢঅ্যান্থম্র]প্লো, n. ৪- হশাভনকর্তা, হশাডক, হশাডাজনক, অলন্ধার দাতা বা কর্ভা ৷ G amishment, n. s. সত্তদ্রা, (শন্টুভন্ব, (বশ, ...
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... হস্তাক্ষুলি সকলে নানাপ্রকার মেদ বসা ও মজ্জা লেপন ; নিরন্তর দীর্ঘ নিশ্বাস ; নানা শবের (পিওাবশিষ্ট ) ওদন দ্বারা আহারতৃপ্তি-সাধন এবং শব সকলের শরীরস্থ মাল্যে মস্তক মণ্ডন করিয়া মুহুমুহু হা হা শব্দ উচ্চারণ করিতেন। কিন্তু কি দিবা. কি রাত্রি, কখনই তাহার ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
পর্বত পূজিতে স্থান করিল মণ্ডন। আচার্ঘ্য, সদস্ত দ্বিজ করিল বরণ । গিরি আরাধন কৈল করি বেদধ্বনি। বচন প্রত্যয় কৃষ্ণ করিতে আপনি । একরূপে গোপমধ্যে রহে গোপীনাথ। বিশ্বরূপে গিরিশিখে হইল সাক্ষাৎ । নীলজলধরমূর্তি জিনিয়া বরণ। শ্রীবৎস কোম্ভভমণি পীঘল বসন ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
... থাকার শিক্ষাপদ গ্রহণ করিতেছি I শোর্সি বিকাল ভোজন হইতে বিরত থাকার গিক্ষাপদ গ্রহণ করিতেছি ৷ (আমি) মৃত্য-গীত-বাদ্যু উৎসব দর্শন মালা-গন্ধ ভ্রব্য _ বিলেপন ধারণ মণ্ডন এবং বিতূষণ কারণ হইতে বিরত থাকার শিক্ষপেদ গ্রহণ করিতেছি ৷ (আমি) উচ্চ শস্যা মহশেয্যয়ে ...
