Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "নগ্ন" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON নগ্ন AUF BENGALISCH

নগ্ন  [nagna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET নগ্ন AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নগ্ন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von নগ্ন im Wörterbuch Bengalisch

Nackte [nagna] Hochzeit 1 nackt, nackt (nackt); 2 bedeckt oder ungebrochen, bloß (barfuß); 3 authentisch, echt, klar (nackt). [C. √ NG + T B. Es ('Nirmal nadnatakhari barmash par' ': su) Bin. (Frau.) Nackt. Auf keinen Fall. Nackt ☐ B. Moral, buddhistische Mönche. Naginka Bin (Frau.) 1 Bitter, nackt; 2 Minderjährige. ☐ B. (Frau.) Frauen und Kinder, die nicht jung oder unbewohnt waren. [C. Akt + A + A (Ehefrau)]. Nacktkaran b 1 nackt; 2 aufgedeckt. নগ্ন [ nagna ] বিণ. 1 উলঙ্গ, বিবস্ত্র (নগ্নদেহ); 2 আবৃত বা ঢাকা নয় এমন, অনাবৃত (নগ্নপদ); 3 খাঁটি, অকৃত্রিম, স্পষ্ট (নগ্ন সত্য)। [সং. √ নজ্ + ত]। বি. ̃ তা ('নির্মল নগ্নতাখানি বর্মসম পরি': সু. দ.)। বিণ. (স্ত্রী.) নগ্না। ̃ বিণ. উলঙ্গ। ☐ বি. ক্ষপণক, বৌদ্ধ সন্ন্যাসীবিশেষ। নগ্নিকা বিণ. (স্ত্রী.) 1 বিবস্ত্রা, নগ্না; 2 অপ্রাপ্তবয়স্কা। ☐ বি. (স্ত্রী.) অপ্রাপ্তবয়স্কা বা রজস্বলা হয়নি এমন নারী, শিশুকন্যা। [সং. নগ্ন + ক + আ (স্ত্রী.)]। নগ্নী-করণ বি. 1 উলঙ্গ করা; 2 আবরণ উন্মোচন।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নগ্ন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE নগ্ন


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE নগ্ন

খদর্পণ
খী
নগ
নগণ্য
নগ
নগদা
নগ
নগাধিপ
নগুরে
নগেন্দ্র
নগ্ন
চিকেতা
চেত্
চ্ছার
জর
জরানা
জরুল-গীতি
জির
ঞ্

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE নগ্ন

অচ্ছিন্ন
অনবচ্ছিন্ন
অনুদ্ভিন্ন
অন্ন
অপরাহ্ন
অপরিচ্ছন্ন
অপরিচ্ছিন্ন
অপ্রতি-পন্ন
অপ্রযত্ন
অপ্রসন্ন
অব-সন্ন
অবচ্ছিন্ন
অবস্হাপন্ন
অবিঘ্ন
অবিচ্ছিন্ন
অব্যুত্-পন্ন
অভি-পন্ন
অভিন্ন
অযত্ন
অসপত্ন

Synonyme und Antonyme von নগ্ন auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «নগ্ন» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von নগ্ন auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON নগ্ন

Erfahre, wie die Übersetzung von নগ্ন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von নগ্ন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নগ্ন» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裸体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desnudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обнаженный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nu
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

নগ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telanjang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nackt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヌード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naked
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khỏa thân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிர்வாண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उघड्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıplak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nagi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оголений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nud
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γυμνός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nude
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Naken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nude
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von নগ্ন

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «নগ্ন»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «নগ্ন» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe নগ্ন auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «নগ্ন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নগ্ন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নগ্ন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
Chat এর কেউ নগ্ন হয়ে অন্য ব্যবহারকারীকে নিজের নগ্ন ছবি দেখার সুযোগ দিচ্ছে। এছাড়া Text Message ও Voice chat এর মাধ্যমে যৌন আলাপচারিতার ব্যাপক প্রচলন হয়েছে। মোবাইল ইন্টারনেট ব্যবহারকারীরা এখন একটি সফটওয়্যার ব্যবহার করে যার নাম Mig33।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
2
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
অন্যদিকে শয়তান মানুষকে দুইভাবে নগ্নতা ও অশ্লীলতার কাছে নিয়ে যায় ১. অপ্রকাশ্যে ২. প্রকাশ্যে যারা ভেতরে নগ্ন, অশ্লীল কাজের সাথে জড়িয়ে পড়েন। প্রকাশ্যে, জনসম্মুখে কোনো খারাপ কাজ না করলেও গোপনে এগুলোর সাথে জড়িয়ে পড়েন। এরা কম্পিউটার, সিডি ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
3
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu. ইকারুস অমল, উজ্জ্বল দিন, সমুদ্রের নিশ্বাস পড়ে না, রৌদ্রময় নীলিমায় বাতাস বিহবল ; এত স্থির, এত শান্ত—কান্তিমান— যেন এক পরিপূর্ণ গ্রীষ্মের চূড়ায় বিশ্বের বেদনাসাব ফিরে পেলো ভাস্বর স্বরূপ। গ'লে যায় নগ্ন, গোল, ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
4
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
মনে হলো কোন এক অশুভ কালো হাতের নগ্ন থাবা যেন দীনতার বাহানা ধরে আদর্শ গ্রাস করতে চাচ্ছে। কিন্তু “আদর্শ”- সে তো ঠুনকো কোন বিষয় নয়, এতো আল্লাহর কাছে অত্যন্ত পছন্দনীয় বিষয়। এতো চিরন্তন, এর জয়তো অনিবার্য। এখানে আল কুরআনুল কারীম-এর বক্তব্যতো ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
5
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
পরক্ষণেই রচনা দুষ্ট-দুষ্ট মুখ করে বলল, নারীর নগ্ন শরীর সত্যিই কি অশ্লীল? কৃষ্ণাভ কী যেন খুঁজতে থাকে রচনার ডিমছাদের মুখের দুষ্টুমির ভিতর। এক আশ্চর্য মায়াবী আলোয় উদ্ভাসিত তার মুখাবয়ব। তিরতির করে কাঁপছে তার চোখের পাতা। ভ্রপল্লবে টানটান রামধনু
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
6
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা32
কখনও নগ্ন হাতদুটো জড়িয়ে ধরে গলা বলে, “জানো ঠিক করেছি টবে ডালিয়া করব। বড়-বড় ফুল। ভালো হবে না? অ্যাই জানলার পরদাগুলো টানবে তো। * “এত ওপরের ফ্ল্যাট, কে দেখবে?? “না দেথলেও টানো। * নগ্ন স্ত্রীকে ডিভানের ওপর শুইয়ে দিতে দিতে বাসুদেব ভাবতেন, একেই ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015
7
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
তার নগ্ন শরীরে সবুজের সূক্ষ্ম ইন্দ্রিয়ময় প্রকাশেই তার প্রমাণ । সে যেন নতুন করে প্রথম আলোর স্পর্শ, মরুভূমিতে বর্ষণের স্নিগ্ধ সাফল্য, পাথর-ফাটা জীবধাত্রী মাটির রস, বিশ্বজননীর শরীরে ফুটন্ত ফুলের জাগরণ। অথাৎ উত্তাপ, আলো, হাওয়ার রসায়ণের পুলক ।
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
8
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... নেকড়া পরতেন যখন কিছু নগ্ন গিয়েছিলাম, ধন্য এক দুনিয়া থেকে অবসর নেওয়ার পর, তিনি নগ্ন সন্ন্যাসী এর ক্রটি একযোগে স্বীকৃত, এবং তাদের অভ্যাসের অশ্লীলতা বিবেচনা, ভ্যক্ত নেকড়া নিজেকে পরিহিত, জ্ঞানদান সাধিত এবং সব অপ্রয়োজনীয় স্ব-mortifications ...
Nam Nguyen, 2015
9
Mānushaṭi
অহন শহরের বাসিন্দা হইছি গাঁয়ের কথা মনে করলে ঘিন্না হয়। মহুয়া দ্রুত হাতে ওর কাপড় খোলে। মিজান বাধা দেয় না। কিছু বলেও না। ও সম্পূর্ণ নগ্ন হয়ে গেলে মিজান ওর তীক্ষ শরীরের দিকে তাকিয়ে সম্মোহিতের মতো বলে, ফালানি তুমি আমার সন্তানের মা হইবা? মা ?
Selinā Hosena, 1993
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নানাবিধৈ স্তথা | নগ্ন রম্ভব্যা; কামিভিঃ স্ত্রিযঃ । নিনো নাগপাশে লতাবে । ৩৮8৩ "ই তত:পর।সিংহাসনে র |রতিপাশ ঃ পু রতি ' : রতিপ্রিযঃ পুং কামদেব । ইতি রতিমন্দির" ক্লী যোনিঃ। ' হ্লা ভার্য্যার্থে ভবতঃ সদৃশী ৭যিাগুত, কৃত্বা নাম কৃত্ব র । মাশুগেন বিদ্ধো ...
Rādhākāntadeva, 1766

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নগ্ন» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নগ্ন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
প্রেমিকের সঙ্গে ঝগড়া করে রাস্তায় নগ্ন প্রেমিকা!
অর্থাৎ নগ্ন হয়ে যান হঠাৎ করেই। এমনই একটি ঘটনা ঘটেছে চীনে। প্রেমিকের সঙ্গে কথাকাটাকাটির এক পর্যায়ে রাস্তায় প্রেমিকার নগ্ন হওয়ার সেই দৃশ্যে ভাইরাল হয়ে গেছে ইউটিউবে। রাস্তার পাশে ক্লোজড সার্কিট (সিসি) ক্যামেরায় ধরা পড়া ওই ভিডিও ইউটিউবে খুব দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে। তবে চীনের কোন অঞ্চলে ঘটনাটি ঘটেছে তা বিস্তারিত জানা যায়নি। «সমকাল, Sep 15»
2
ধর্ষণের শিকার নারীর নগ্ন ছবি ফেসবুকে ছড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগ
ফেনীর দাগনভূঞায় ধর্ষণের শিকার এক নারীর নগ্ন ছবি ফেসবুকে ছড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগ উঠেছে। আজ শুক্রবার সংবাদ সম্মেলন করে ওই নারী দাগনভূঞা উপজেলার ভাইস চেয়ারম্যান ও উপজেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক জয়নাল আবদীন মামুনসহ তিনজনকে এর জন্য দায়ী করেন। তিনি এ ঘটনায় থানায় মামলাও করেছেন। আজ জাতীয় প্রেসক্লাবে সংবাদ সম্মেলনে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
সহপাঠিকে নগ্ন সেলফি পাঠানোর বিপদ
সেই কিশোর বিবিসি'র রেডিও ফোর-এ টুডে অনুষ্ঠানে এ সাক্ষাৎকারে বলেছে, সে তার শোবার ঘরে নিজের নগ্ন ছবিটি তুলেছে। এরপর সে তার স্কুলের আরেক কিশোরীকে 'স্ন্যাপচ্যাট' নামের একটি এ্যাপের মাধ্যমে সেই ছবিটি পাঠায়। এই এ্যাপের মাধ্যমে কোন ম্যাসেজ পাঠানো হলে সেটি ১০ সেকেন্ডের মধ্যেই মুছে যায়। কিন্তু ছবিটি মুছে যাবার আগেই কিশোরী ... «BBC বাংলা, Sep 15»
4
অন্তঃসত্ত্বাকে নগ্ন করে সেলফি, চাকরি গেল চিকিৎসকের!
এক নারী চিকিৎসক অপারেশন রুমে প্রসব যন্ত্রণায় কাতর নগ্ন নারীর সন্তান প্রসবের মুহূর্তকে ধরে রাখতে সেলফি তুলেছেনন। আর এটিই তাঁর ক্যারিয়ারে কাল হয়ে দাঁড়াল। ছবিটি সামাজিক মিডিয়াগুলোতে প্রকাশ হওয়ার পরই অভিযুক্ত চিকিৎসকের চাকরি চলে গেছে। জানা গেছে, প্রসব যন্ত্রণায় কাতর নারীকে পেছনে রেখে সেলফি তোলেন ওই চিকিৎসক। একটি হাত ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
5
বিক্রি হয়ে যাচ্ছে জোলির কুড়ি বছর বয়সের নগ্ন ছবি
লন্ডনে বিক্রি হতে চলেছে হলিউডের সেরা সুন্দরীদের তালিকায় থাকা অ্যাঞ্জেলিনা জোলির বেশকিছু নগ্ন ছবি। ১৯৯৫ সালে ব্রিটিশ ফোটোগ্রাফার কেটি গার্নার জোলির ওই নগ্ন ছবিগুলো তোলেন। হলিউডের জনপ্রিয় এ অভিনেত্রীর তখন বয়স ছিল ২০। লন্ডনের জেব্রা ওয়ান গ্যালারিতে হবে জোলির ওইসব নগ্ন ছবির প্রদর্শনী। সাদা-কালো ছবিগুলোর এক একটি ছবির ... «সমকাল, Sep 15»
6
নগ্ন করে মারধর, প্রস্রাব খেতে বাধ্য করা হলো দলিত নারীকে
তাকে নগ্ন করে মারধরের পর প্রস্রাব খেতেও বাধ্য করা হয়। গত মাসে ছত্তরপুর জেলায় এই নৃশংস ঘটনা ঘটেছে। এই ঘটনায় স্থানীয় থানার নিষ্ক্রিয়তার বিষয়টিও প্রকাশ্যে এসেছে। মঙ্গলবার ওই নারীকে নিয়ে দলিত সম্প্রদায়ের কয়েকজন জেলার সহকারী পুলিশ সুপার নীরজ পান্ডের সঙ্গে দেখা করেন। তাদের অভিযোগ, স্থানীয় নওগং থানা অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
7
সাতান্নতে ম্যাগাজিন কাভারে নগ্ন শ্যারন স্টোন
হারপারস বাজার ম্যাগাজিনের সর্বসাম্প্রতিক সংখ্যার কাভার ফটোতে নগ্ন হয়ে পোজ দিয়েছেন শ্যারন। সাদা-কালো ছবিতে আবারো যেন ফিরে এসেছেন এক সময়ের সেক্স সিম্বল। ছবি তুলেছেন সেলিব্রিটি ফটোগ্রাফার মার্ক আব্রাহামস। শ্যারন সাক্ষাৎকারে আরো জানান, ২০০১ সালে সেলেব্রাল হেমারেজে ভুগছিলেন তিনি। সেখান থেকে কিভাবে সুস্থ হয়ে উঠেছেন ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
8
কিমের নগ্ন ছবি ইন্সটাগ্রামে
কিছুদিন আগে নিজের উন্মুক্ত পশ্চাৎদেশের ছবি দিয়ে ইন্টারনেট তোলপাড় করে দিয়েছিলেন মার্কিন রিয়ালিটি টিভি তারকা কিম কারদাশিয়ান। আরও একবার তার নগ্ন ছবি প্রকাশিত হয়েছে ইন্টারনেটে। নিজের নগ্ন সেলফি নিজেই ফটো শেয়ারিং ওয়েবসাইট ইন্সটাগ্রামে প্রকাশ করেছেন তিনি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
ক্যানাডায় শত শত মহিলার 'নগ্ন বক্ষ' প্রতিবাদ
নগ্ন বক্ষ হয়ে সাইকেল চালানোর অভিযোগে তিন বোনকে পুলিশ বাধা দেয়ার ঘটনার প্রতিবাদ জানাচ্ছিল তারা। তাদের অনেকের হাতেই ছিল নানা স্লোগান লেখা ফেস্টুন । এগুলোর কোন কোনটিতে লেখা ছিল, 'নগ্নতার অর্থ যৌনতা নয়'। ১৯৯৬ সালে আদালতের দেয়া এক রায়ের বলে অন্টারিওতে নগ্ন বক্ষ হয়ে ঘোরাফেরা করা আইনসিদ্ধ। যে তিন জন বোন পুলিশি বাধার ... «BBC বাংলা, Aug 15»
10
প্রায় নগ্ন প্রতিবাদ ব্রিটিশ অভিনেত্রীর
লন্ডনের ট্রাফালগার স্কোয়ারে প্রায় নগ্ন অবস্থায় দেখা গেল ব্রিটিশ টিভি তারকা সারা জেন হানিওয়েলকে। না! কোনো শুটিং নয়। তিনি প্রচার করছেন 'পেটা'র হয়ে। তাদের 'গোয়িং ভেজান' ক্যাম্পেইনের সমর্থনে 'মাদার আর্থ'-এর সাজে ক্যামেরায় পোজ দিলেন সারা। এই ক্যাম্পেনে সাধারণ মানুষের কাছে শাকাহারী হওয়ার আরজি জানিয়েছেন 'পেটা'র ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. নগ্ন [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/nagna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf