Bedeutung von "পাঁজ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON পাঁজ AUF BENGALISCH

পাঁজ  [pamja]

WAS BEDEUTET পাঁজ AUF BENGALISCH

Definition von পাঁজ im Wörterbuch Bengalisch

Rippe [pān̐ja] b. Pipe Cotton aus Baumwolle, um die Form des Schlauches zu schneiden [C. Pangi]

পাঁজ [ pān̐ja ] বি. সুতো কাটার জন্য পেঁজা তুলো দিয়ে তৈরি নলের আকৃতিবিশিষ্ট পলতে। [সং. পঞ্জি]।

ÜBERSETZUNG VON পাঁজ

Erfahre, wie die Übersetzung von পাঁজ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von পাঁজ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পাঁজ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肋骨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: costillas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ribs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिब्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضلوع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ребра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: costelas
• Bengalisch: পাঁজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: côtes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ribs
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rippen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갈비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xương sườn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पसंती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pirzola
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: costolette
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żeberka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ребра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coaste
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παϊδάκια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ribbes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: revben
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ribbe

9 BÜCHER, DIE MIT «পাঁজ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পাঁজ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পাঁজ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা218

হাসপাতালে থেকেও কী করে যে পাঁজ! খার-পাঁজ! পার-বুঝতে পাওর ন! পদ্যোত! ওকে তাতিযেই দিত সে! কিত মশাযের নিদানটার জন্যেই ওরওখছে! দেখবে সে! আরোগ্য-নিকেতনের সামনে দিযে যাবার পথে নজরে পড়ল-মশার কার হাত দেখছেন! ঘ!ড়টি ঈষৎ বাঁকে পওড়ওছ! রোধ করি চোখ বন্ধ করে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

দেবী চৌধুরানী (Bengali)

প্ন I কেন, চরকা আছে ৷ মা ৷ পাঁজ কই? তখন প্নফুল্পযুখী অধ্যেবদনে রোদন করিতে লাগিল ৷ মা বৃচুনি হাতে আবার চাউল ধার করিয়া আসিতে চলিল, তখন প্নযুতূপ্ন' মার হাত হইতে ধুচুনি কাড়িয়া লইয়া তফাতে রাখিল ৷ বলিল, “XII, আমি কেন চেয়ে ধার করে খাব-আমার ত সব আছে?

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012

Samotala sabda paricaya

''=fis5s\fi csts1 s'taca কেনা (কেওরা) মেও আঁহাঁ গের্কচের্ঘ চেতানূ গো*চো তত\কা তা*রেনূ হুটরূ লাট্টহ্ 'কেড়োমু ষ্টঙ্গে চুঞ\চি দেয়া 'দাঁবি কৌদোরাম পাঁজ\রা গলা গা ল চোরাল চিবুক মূখমগুল দাড়ি c'>t'tai ঘাড়ের পশ্চভোগ কাঁধ ঘাড় পেট বুক স্তন eras খোঁটা ...

Dilīpa Sarena, 1976

Rohatāsagaṛa

... তাই নিতে হর ৷ -মা I মা কেখেম্মে I -খাউ মা বলেছে তোমাকে কোলে কোরে নিবে বেডে ৷ ন্মামলাল একটু ইতস্তত্য করে, এদিক ওদিক চোর দেখল I তার পর সহাম্মে মালাকে পাঁজ|কোলে করে ক্রতপদে বরের মধ্যে নিবে এসে চারপাযার উপর বনিবে দিল I অন্মাস্থ্য নেরেরা হাসতে হাসতে ...

Abdus Salaam Khan, 1967

Gaganendranātha

... পাখার দতি পড়ল, টেকেয়ে তেল ৷ দিদিমারা আবার বসলেন চরকা নিয়ে ৷ সেই সমরই দেখেছিলুম বড়দিদিমার চরকা কাটার হাত ৷ দেখেছি তিনি অতি দক্ষভাবে তুলো পি*জে তুত্তলার পাঁজ তৈরী করতে পারতেন ৷ তাঁর স্থতো হত যেমন সরু তেমনি সমরূপ ৷ অষ্য সব দিদিমাদের চেয়ে ...

Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973

Ināt̲kī harāu kummai

ইদ্যুবাকপু পেকেপা ইদ্যুধঈ মখেয়েবু অপেকেপা কৌই ৷ মযোম ত্মহুমদা বর্তেন চৌছনা ( পাও তকেচহুনা ) মখে"[য় অহুম পেন্নননা পাঁজ পীথভূনা, ট্টলশি সৈখোন্দুনা হয়েজরগা ঐখোয়না ত্মপাম্বা m: অই ফৎনবা পৌনিজববু অপোকপা-থুরুস্কা হায়না কৌই ৷ mm: অহুম অসিদা ...

Khulem Candraśekhara Siṃha, 1994

Meghanāda racanā saṃkalana

গলপটি এই— “দই বন্ধ—প্রাচীনপন্থী ও নবীনপন্থী। প্রাচীনপন্থী, বেদ, উপনিষদ, পরাণের কথা জনিত, পঞ্জিকায় যত রকম উপবাসের বিধিব্যবস্থা আছে তৎসমদয় পালন করিত, প্রত্যহ গঙ্গাস্নান করিত এবং হাঁচি টিকটিকি পাঁজ মানিয়া চলিত, কোনওরপে অভক্ষ্য ভক্ষণ করিত না, ...

Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887

Baiplabika prkshapate Kamareda Siraja Sikadara

... মুসলমানেরা ৷ বাঙানীদের স্বাধীকারের সংগ্রামের সুচনাতেই এই দল *পাঁজ ও ৰুসলিমসামস্তদের স্বার্থ রক্ষাকারী দল I এই প*জির মালিক c» ২ বৈররিক প্রেক্ষাপটে.

Ābu Jāphara Mostaphā Sādeka, 1981

Kamareḍa

... ওর] তিনজনে ছেলেটিকে পাঁজ] করে তুলে নিল ৷ তুতোর ম] একবার মুখ তুলে আমার মৃদু আর্তনাদ করে আছড়ে পড়ল বালির ওপর-৷ ওর] ছেলেটিকে ধরে নেমে এল এক-গল] জলেএক মুহ্র্ত স্থির হযে |দাঁতাল সেখানে-তারপর ছেলেটিকে জলের ওপর ডাসিযে ধরে কলসীট] ঠেলে দিল গভীর জলে ৷ তলার ...

Sauri Ghaṭaka, 1964