Lade App herunter
educalingo
পাঞ্জা

Bedeutung von "পাঞ্জা" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON পাঞ্জা AUF BENGALISCH

[panja]


WAS BEDEUTET পাঞ্জা AUF BENGALISCH

Definition von পাঞ্জা im Wörterbuch Bengalisch

Pañña [pāñjā] b. 1 Fünf-Fuß-Karte; 2 Fünf-Finger bewaffnet; 3 King-Nawabs handtellergroßes Dekret oder Befehl; 4 im Spiel Ludo Pasha usw., das Geschenk von fünf (Sixpence). [F. Pansh]. Panna Tasha, Pangaea Lara Cree B. 1 Kratzen fünf Finger und Handfläche von zwei Fingern; 2 (Al.) Wettbewerb.


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE পাঞ্জা

আঞ্জা · করঞ্জা · গুঞ্জা · ভঞ্জা · ভুঞ্জা · মাঞ্জা · রঞ্জা · শিঞ্জা

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE পাঞ্জা

পাছু · পাছে · পাজামা · পাজি · পাঞ্চ · পাঞ্চ-জন্য · পাঞ্চ-বার্ষিক · পাঞ্চ-ভৌতিক · পাঞ্চাল · পাঞ্জর · পাঞ্জাব · পাঞ্জাবি · পাঞ্জি · পাট · পাট-কাঠি · পাট-কিলে · পাট-কেল · পাট-রানি · পাটক · পাটন

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE পাঞ্জা

অজা · অরজা · আজা · উপজা · কবজা · কব্জা · কলিজা · কুজা · খাজা · খুঁজা · খোঁজা · খোজা · গজা · গর্জা · গির্জা · তর্জা · বাসসজ্জা · মজ্জা · লজ্জা · সজ্জা

Synonyme und Antonyme von পাঞ্জা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «পাঞ্জা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

পাঞ্জা ·

Übersetzung von পাঞ্জা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON পাঞ্জা

Erfahre, wie die Übersetzung von পাঞ্জা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von পাঞ্জা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পাঞ্জা» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cinque
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cinque
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cinque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سينك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятерка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cinque
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

পাঞ্জা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cinque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cinque
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cinque
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チンクエ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pawn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cinque
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிங்க்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पवन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

penc
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cinque
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cinque
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

п´ятірка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

un grup de cinci cărți de joc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cinque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cinque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cinque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cinque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von পাঞ্জা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «পাঞ্জা»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von পাঞ্জা
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «পাঞ্জা».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe পাঞ্জা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «পাঞ্জা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পাঞ্জা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পাঞ্জা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
বৃন্দাবন তার হাতটা তুলে ধরে শিউলির দিকে, বলে বোধহয় আঙুলগুলো সবই ভেঙে গেছে পুলিশ অফিসারের পাঞ্জা কষার কল্যাণে। শিউলি বুঝে উঠতে পারে না বৃন্দাবনের কথার তাৎপর্য। বৃন্দাবন বোঝাতে থাকে কীভাবে দারোগাবাবু তার আঙুলের ফাকে পেন্সিল রেখে তার সঙ্গে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
2
রাজসিংহ (Bengali)
তোমার সঙ্গে কথা কহিতে প!রিব XI; কিস্তু একজন সখী থাকিবে I নিমলল থাক, আর সকলে বাহিরে যাও | ” তখন আর সকলে বাহিরে গেল I দেরী-সে মতিওর!লী দেরী তিন্ন আর কেহ নর-যে!ধপুরী বেগমের পাঞ্জা দেখাইল I দেখিয়!, পতির! চঞ্চলকুমারী জিজ্ঞাস! করিলেন, “এ পাঞ্জা তুলি কে!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
3
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
দেখ! যার, একটু বাকে বলে বে!-লেগেড, হাঁটুর নীচ খুব সামান! একটু বাঁক! ৷ মুখে ইংরেজীর খই ফোটে ৷ একদিন আমার পালসৃ নিতে নিতে বললো-জানো আমি টেনিস খেলি ৷ -কিভু টেনিস খেল! হাত অত নরম হর কি করে? আমি রসিকত! করি ৷ -নরম? ও হেসে উঠলো, পাঞ্জা লড়বে আমার সাথে?
Śāheda Ālī, 1996
4
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা124
যেত মনোনীত করেছিলেন ! সেই ৫পসিডেস্ট পঞ্চ!যেত হিসাবেই একটি কলহের নীমাৎসার তিনি এসেছিলেন এই মহাগীঠে! সন্না!সী এসে তার সামনে দাতিযে বলেছিল-আরে ভাইরা, তুমহারা নাম জীওন মহাশা? তুমি না কি বড়া ভারী বীর? আও তে! তাই পাঞ্জা লতে এক হাত ৷ পাঞ্জার লড়!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
মোক্তার : কী পাঞ্জা! (ওদের ভরসায় বুড়ো বাঞ্ছার জীর্ণ বুক দুলে ওঠে বেচে থাকার আশায়।) বাঞ্ছা : বাঁচব...আমি বাঁচব? মোক্তার : হ্যাঁ, হ্যাঁ, বহুকাল বাঁচবে, আর মাস-মাস অনেক কিস্তি খাবে! শালা! দশখানা শালের টাকা ঘরে বসে তুলে নেবা! বাঞ্ছা : (দু-চোখ চকচক ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
6
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... তাহা তাহরো পূর্গ বরিয়াছে | কেননা তাহারা আমার ও তোমারদের পুণেষেচ জুড্রাইয়চ্ছে ১১ করিরা জান] আঁসিয়রে mun? ,সইল <তমেরেদিগাঠ নমষ্কার বলে আকবৃশ্ব অতএব তোমরা এই পুকার সোৰেস্মঙ্গিগকে মানা lwv পাঞ্জা শ্রের্টরন্ধতর পুপ্ৰ flu কম্বিগ্লোরদিগষে.
William Carey, 1801
7
গণদেবতা (Bengali):
... একবিন্দু ৫মদইশথিল্য নাই ৷ বাশের মত মোটা হাত-পারের হাড়-তাহাতে জড়ানো কঠিন মাংসপেশী ৷ প্নকাণ্ড চওড়া ছ'খানা হাতের পাঞ্জা, প্রকাশু বড় মাথা, বড় বড় উপ্ৰ চোখ, থ্যাবড়া নাক, আকর্গ-বিস্তার যুখগহ্র, তাহার উপর একমাথা কৌকড়া ঝাঁকড়া চুল ৷ এত বড় দেহ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
... কিন্তু মেসো নিজেই হসপিটালের ডাক্তারের কাছ থেকে আসল খবর জেনে নেয়। দূর ছাই! এভাবে বেড়াতে ভালো লাগে! মাসির জন্য বেশি খারাপ লাগছে, এক ঘরে স্বামী মৃত্যুর সঙ্গে পাঞ্জা লড়ছে, আরেক ঘরে আদরের বোনঝি দুই বছর পর বেড়াতে এসে ভাইয়ের সঙ্গে খুনসুটি ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা369
কষর্ণ করে বা হয়, নখ, থাবা, পাঞ্জা, সপের বিষদন্ত, বিষদন্ত । Fanged, a.দন্তবিশিষ্ট, দীর্ঘ দন্ত অাছে যাহার, নথী, দ^স্ট্রী, দন্তী । Fangle, m. s.Sax. সামান্য চেষ্টা বা ফিকির, তুচ্ছ প্রকরণ কল্পনা বা মনসুবা, মূর্থের চেষ্টা । Fangled, a. ভড়কিয়া, জাক ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
Rupashi Rupshar Itikatha:
বড় মামীর রক্তচক্ষুও তেড়ে এল তার দিকে। নীলকান্তের গলায় শুনতে পেল নারায়ণ, “যত বড় মুখ না তার তত বড় কথা।” এতদিন নারায়ণকে একান্তে পেতে তরুলতা যেন সময়ের সঙ্গে পাঞ্জা কষছিল। অভিমান ভরা মন নারায়ণের। জলে ভেজা চোখ তার। তাই মেজ মামীর হাতধরে তার ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পাঞ্জা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff পাঞ্জা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
যৌনতা নিয়ে সমাজের প্রচলিত কিছু ভুল ধারণা
বরং পুরুষরা বাড়িতে নারীদের কাজ বেশি করলে তাদের উত্তেজনা কমে যায়। আবার, তারা যখন পুরুষালি কাজ বেশি করেন তখন উত্তেজনা বাড়ে। হাত ও পায়ের পাঞ্জা বড় হলে যৌনকর্মে বেশি সক্ষম: পুরনো একটি ধারণ এমন যে, লম্বা পুরুষের বড় আকারের হাতের পাঞ্জা ও পায়ের পাতা থাকলে তাদের যৌনকর্মে বেশি সক্ষম। এটিও একটি ভুল ধারণা। তা ছাড়া এর সঙ্গে ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
2
ধুঁকছে পশ্চিমবঙ্গের বাংলা ছবি
যে কারণে বলিউডসহ ভারতের অন্যন্য ফিল্ম ইন্ড্রাস্ট্রির সঙ্গে পাঞ্জা লড়তে গিয়ে রীতিমতো গোত্তা খেতে হচ্ছে বাংলা ছবিকে। চলতি বছর শেষ হতে এখনো তিন মাস বাকি। তাই এখন থেকেই ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির সবাই বছরটা কেমন কাটল সেই হিসাব করতেই ব্যস্ত। আর বাংলা ছবির কাটাছেড়া করতে গিয়ে চলচ্চিত্র বিশেষজ্ঞদের কাছে উঠে আসছে নানা তথ্য। অভিযোগ ... «এনটিভি, Sep 15»
3
কুষ্টিয়ার মিরপুরে দুই গ্রুপের সংঘর্ষে আহত ১ জনের মৃত্যু
৭ সেপ্টেম্বর কুষ্টিয়ার মিরপুরে জমি সংক্রান্ত বিরোধের জের ধরে দুই গ্রুপের সংঘর্ষে আব্বাস আলী মালিথা (৭০) নামের এক ব্যক্তির মৃত্যু হয়েছে। সে উপজেলার বারুইপাড়া ইউনিয়নের গৌড়দহ গ্রামের মৃত আব্দুল কাদের ওরফে কেদু মালিথার ছেলে। ১০ দিন ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে জীবন-মৃত্যুর সাথে পাঞ্জা লড়ে গত বুধবার রাতে তিনি চিকিৎসাধীন ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
4
কবিরাজের দেয়া ডিম, রুটি খেয়ে মৃত্যুর পথে যুবক
এরপর থেকেই অচেতন ওই যুবক ১০ দিন ধরে পাঞ্জা লড়ছেন মৃত্যুর সাথে। সন্দেহ টাকা চুরির। তাই, ফকিরের কাছে থেকে রুটি ও ডিম পড়া এনে তা খাওয়ানো হয় শরীয়তপুরের গোসাইরহাটের উত্তর মলনচরা গ্রামের আলী হোসেনকে। এরপরই, অচেতন হয়ে যান তিনি। মাস খানেক আগে, ঐ গ্রামের পল্লী চিকিৎসক আনোয়ার হোসেনের নিজ ঘর থেকে হারিয়ে যায় ৪৭ হাজার টাকা। «চ্যানেল 24, Sep 15»
5
স্বামীর নির্যাতনে মৃত্যুর সঙ্গে পাঞ্জা লড়ছে স্ত্রী
নওগাঁ প্রতিনিধি: নওগাঁর পত্নীতলায় উপজেলা সদর নজিপুর কলোনীপাড়া এলাকায় এক পাষন্ড স্বামীর নির্যাতনে মৃত্যুর সঙ্গে পাঞ্জা লড়ছে এক সন্তানের জননী মাহবুবা আক্তার ববি (২৩)। জানা গেছে, উপজেলা সদর নজিপুর কলোনীপাড়া এলাকার ওছমান আলীর ছেলে জালাল হোসেন মহাদেবপুর উপজেলার পৈতা গ্রামের বজলুর রশিদ বাচ্চুর মেয়ে মাহবুবা আক্তার ববিকে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
6
গোসাবা বিস্ফোরণের মূল অভিযুক্ত এখনও ফেরার, ঘটনাস্থলে ফরেনসিক টিম
ঘটনা। বিস্ফোরণকাণ্ডে তাঁদের ফাঁসানো হয়েছে। দাবি ধৃতদের। আজ ঘটনাস্থলে পরীক্ষা করে ফরেনসিক টিম। শম্ভুনগর গ্রাম পঞ্চায়েতের ভূপেন্দ্রনগর গ্রামে গতকাল আনার আলি লস্করের বাড়িতে বোমা ফেটে. মৃত্যু হয় এক কিশোরী সহ তিন জনের। গুরুতর জখম হয়ে মৃত্যুর সঙ্গে পাঞ্জা লড়ছেন আরও দুজন। First Published: Monday, September 14, 2015 - 20:30. «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
7
গাজীপুরে পাওনা টাকা চাইতে গিয়ে খুন
জসিম উদ্দিন (৬০) নামে একব্যক্তি প্রতিবেশীদের হামলার শীকার হয়ে দীর্ঘ ৮ দিন মৃত্যুর সাথে পাঞ্জা লড়ে চিকিৎসাধীন অবস্থায় রবিবার দুপুরে মারা গেছেন। ঘটনায় নিহতের স্ত্রী রেহেনা আক্তার বাদী হয়ে কালীগঞ্জ থানায় একটি লিখিত অভিযোগ দায়ের করেছেন। অভিযোগ সূত্রে জানা যায়, নিহত জসিম চলতি মাসের ৬ তারিখ শনিবার সকালে বর্তুল বাজার ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
8
রাউলকে ছাড়িয়ে রোনালদো
... হ্যাটট্রিক পূর্ণ করতে সময় নেন মাত্রই ২০ মিনিট। ম্যাচের সপ্তম মিনিটে করেন প্রথম গোল। ১৭ মিনিটে পেনাল্টি গোল ও ২০তম মিনিটে পূর্ণ হয় তার হ্যাটট্রিক। ২৮তম মিনিটে রিয়ালের চতুর্থ গোল আদায় করেন ফরাসি স্ট্রাইকার করিম বেনজেমা। ম্যাচের ৬১ ও ৮১ মিনিটে আরও দুই গোল নিয়ে রোনালদো পূর্ণ করেন ম্যাচে ব্যক্তিগত সাফল্যের 'এক পাঞ্জা'। «মানবজমিন, Sep 15»
9
শেষের পথে হিমু হত্যা মামলা, বৃহস্পতিবার যুক্তিতর্ক
গুরুতর আহত হিমু ২৬ দিন মৃত্যুর সঙ্গে পাঞ্জা লড়ে ২৩ মে ঢাকার একটি হাসপাতালে মারা যান। হিমু পাঁচলাইশ আবাসিক এলাকার ১ নম্বর সড়কের ইংরেজি মাধ্যমের সামারফিল্ড স্কুল অ্যান্ড কলেজের 'এ' লেভেলের শিক্ষার্থী ছিলেন। এছাড়া মাদকবিরোধী সংগঠন শিকড়'র সঙ্গে জড়িত ছিলেন হিমু। এ ঘটনায় হিমুর মামা প্রকাশ দাশ অসিত বাদী হয়ে পাঁচলাইশ থানায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
কুমিল্লার দেবীদ্বারে আ'লীগ নেতাকে লক্ষ করে গুলি; শিশু গুলিবিদ্ধ
কুমিল্লার দেবীদ্বারে জমিসংক্রান্ত বিরোধের জের ধরে দু'পক্ষের নিছক তর্কাতর্কীর এক পর্যায়ে এক শিশু গুলিবিদ্ধ হয়ে কুমিল্লা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে মুত্যুর সাথে পাঞ্জা লড়ছে। গুলিবিদ্ধ শিশু জুবায়ের আহমেদ(১২) বনকোট গ্রামের মোঃ শামিম আহমেদ'র পুত্র এবং বনকোট সরকারী প্রাথমিক বিদ্যালয়ের চতুর্থ শ্রেণীর ছাত্র। ঘটনাটি ঘটে শুক্রবার ... «কুমিল্লার কাগজ, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. পাঞ্জা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/panja>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE