WAS BEDEUTET প্রকার AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রকার» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von প্রকার im Wörterbuch Bengalisch
Typ [prakāra] b. 1 Rasse, Klasse, Typ (Blumenart); 2 Genre, Methode, Weg (in welcher Weise?); 3 Unterscheiden. [C. Pr + √ Q + A] Typ B. Andere oder andere Typen Krey Bien 1 Andernfalls; 2 Nicht direkt, indirekt. প্রকার [ prakāra ] বি. 1 জাতি, শ্রেণি, রকম (বহুপ্রকার ফুল); 2 রীতি, প্রণালী, উপায় (কী প্রকারে?); 3 প্রভেদ। [সং. প্র + √ কৃ + অ]। প্রকারান্তর বি. অন্য বা ভিন্ন প্রকার। প্রকারান্তরে ক্রি-বিণ. 1 অন্যভাবে; 2 সরাসরি নয়, পরোক্ষভাবে।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রকার» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «প্রকার» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
প্রকার in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
প্রকার im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
হে জননেজয 1 তআঁহসু“দিগের মধ্যে যুবা বৃরূ বালক সকলই ছিল ; এই প্রকার সহভ্র সহ্ভ্র পারিষদ কূমারের নিকটে অবস্থনি করিত ৷ হে মহারাজ ! তাহাদিগের তা'বতেরই সুখ নানাবিধ; বাহার যে প্রকার বদন তাহা কহিতেছি, শ্রবণ করুন ৷ তাহাদিগের মধ্যে কেহ কূ'র্ষমুখ, কেহ কুকুটবদন, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা232
কিঞ্চিৎ কাল পরে চক্রবাক হিরণ্যগভকে কহিল, হে মহারাজ, যদ্যপি তাহার মহামন্ত্রী গৃধু মেল করিবার প্রসঙ্গ করিয়াছে, তথাপি জয় হইয়াছে এই অহঙ্কার প্রযুক্ত সে রাজা অবজ্ঞা মেনে না করে, সেই হেতুক এই প্রকার করুন । সিংহল দ্বীপের মহাবল নামে সারসরাজ অামাদের সখ।
William Yates, John Wenger, 1847
3
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
অনত্তর বাজাও বৈশু মুনির যথোচিত সম্মানপূর্বক পুজ্যান্থক্রমে উপবেশন করিয়া তাহার সহিত নানা প্রকার কথা কহিতে লাগিলেন । রাজা বলিলেন, ভগবন! -ষে বিষয়টা আমি বুঝিতে পারিতেছি না বলিয়া, আমার মন ছুঃখিত রহিয়াছে, সেই বিষয় আপনাকে জিজ্ঞাসা করিতে ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
4
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
বোধ হয় জায়েদা ভাবিতেন যে, একটি স্ত্রীর তিনটি স্বামী হইলে সে স্ত্রীলোকটি যে প্রকার সুখী হয়, তিনটি স্ত্রীর এক স্বামীও, বোধ হয়, সেই প্রকার সুখভোগ করে। কিন্তু সেই স্বামীত্রয়ের মধ্যে যদি কোন বিষয়ে অসুবিধা কি কোন কারণে হিংসা, দ্বেষ ও ঈর্ষার ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
ইহাদের লক্ষণ এই ষে, রাগদ্বেষত্যাগ, বিষয়ে বৈরাগ্য এবং ইষ্টানিষ্ট উভয় প্রকার বিষয়ে সমভাবাপন্ন । ( গীতা ) । পঞ্চম প্রকার সাধক ভিন্ন অন্ত সকল প্রকার সাধকই জ্ঞানমার্গাবলম্বী। পঞ্চম প্রকার সাধকও কম্মমার্গ হইতে জ্ঞানমার্গে গমনোন্মুখ । জ্ঞান ও ভক্তি ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
বক্তব্য—অর্কের ভেদ—চরকে এক প্রকার, সুশ্রতে অর্ক এবং অলক শ্বেতার্ক) এই হুই প্রকার ধন্বন্তরীয়নিঘন্টতে অর্ক এবং রাজাক, রাজনিঘন্টতে অর্ক, শ্বেতাক, রাজাক ও শ্বেতমন্দারক এই চারি প্রকার এবং ভাব প্রকাশে শ্বেত ও রক্তভেদে দুই প্রকার অর্কের উল্লেখ দুষ্ট ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
চিনিশঙ্কর, জমির ফুল প্রভৃতি চল্লিশ প্রকার। আউস ধান্য এবং অম্বুনিয়া, ইদা, কার্তিকাইল প্রভৃতি প্রায় বিশ রকমের দীঘাধান এবং কালাবোরা, গইলারি, জামালভোগ প্রভৃতি কয়েক প্রকারের রোয়া ধান উৎপন্ন হয়। এখানে ধান সম্বন্ধে একটা সাধারণ কথা বলিতেছি।
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
রূপভেদ দুই প্রকার ; ( ১ম ) বিশেষ্যের রূপভেদ, ( ২য় ) বিশেষণের বা বিশেষ্যের সম্বন্ধি সর্বনাম শব্দের রূপভেদ । ১ম বিশেষ্যের রূপভেদ যথা ;—“কৌমোদকী গদ।” এস্থলে কৌমোদকী শব্দ স্ত্রীলিঙ্গে ঈ প্রভায়াঞ্জ এবং গদ। শব্দ স্ত্রীলিঙ্গে অtপ্রত্যয়াস্ত বলিয়া ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna
পযাদিমাজীনাথ ছয় প্রকার শলাকা ব্যবহত হয়, তাহাদের অগ্রভাগে তলার উষ্ণীষ থাকে অথাৎ তলা জড়ান থাকে। ক্ষার-ঔষধপ্রয়োগাথা তিন প্রকার ব্যবহার করা যায়, তাহাদের আকৃতি হাতার ন্যায় এবং মখ খলসদ্যশ। অগিনকমকরণাথ ছয় প্রকার শলাকা ব্যবহত হয়, তন্মধ্যে তিন ...
Debiprasad Chattopadhyaya, 1992
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
ইহা সংশোধনের জন্য, এ প্রকার অন্যায়রূপে বিবাহিত স্ত্রীলোকদিগের কষ্ট নিবারণের জন্য সংস্কারকদিগের সকল প্রকার ত্যাগ স্বীকার করা কর্তব্য, এবং আমাদের কাত্যায়নী দেবীর উদ্ধারের জন্য গদাধর সকল প্রকার ত্যাগ স্বীকার করিতেই প্রস্তুত আছেন। আর , যখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «প্রকার» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
প্রকার im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'শাহাদাতকে কোনো প্রকার সহায়তা করবে না বিসিবি'
ঢাকা: অবশেষে শাহাদাত ইস্যুতে নিজেদের অবস্থান জানালো বাংলাদেশ ক্রিকেট বোর্ড (বিসিবি)। বোর্ড সভাপতি নাজমুল হাসান পাপন শাহাদাতের সমালোচনার পাশাপাশি, জানালেন কঠোর অবস্থানের কথা। বাংলাদেশ ক্রিকেট বোর্ড (বিসিবি) সভাপতি নাজমুল হাসান পাপন বলেন 'নিজ বাসার গৃহকর্মীকে নির্যাতনের অভিযোগে মামলা নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
ঝুঁকি নির্ণয়ে ব্যাংকের গাফিলতি
ব্যাংকের ঝুঁকি নির্ণয় ও ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা নীতিমালা যথাযথ অনুসরণ না করার অভিযোগ উঠেছে ব্যাংকগুলোর বিরুদ্ধে। কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নির্দেশনা অনুযায়ী যথাযথ রিপোর্ট প্রদান করা হচ্ছে না। একই সাথে ঝুঁকি নির্ণয়ে দায়সারাভাবে প্রতিবেদন দাখিল করছে ব্যাংকগুলো। এমনি পরিস্থিতিতে ব্যাংকগুলোর যেকোনো প্রকার সম্ভাব্য ঝুঁকি ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
সাম্প্রদায়িকতা-দখলদারিত্ব বন্ধে প্রধানমন্ত্রীর হস্তক্ষেপ কামনা
ঢাকা: সাম্প্রদায়িকতা ও দখলদারিত্ব বন্ধে প্রধানমন্ত্রীর হস্তক্ষেপ কামনা করেছে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের (ঢাবি) জগন্নাথ হল অ্যালামনাই অ্যাসোসিয়েশন। তারা বলেছে, অপরাধী যে দলেরই হোক, এমনকি সরকার বা সংসদের ক্ষমতাবান কোনো ব্যক্তি হলেও তাদের বিচারের আওতায় আনার মাধ্যমে সকল প্রকার সাম্প্রদায়িকতা ও দখলদারিত্ব বন্ধ করা সম্ভব। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
শিমুলিয়া-কাওড়াকান্দি ফেরি চলাচল ১৫ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বন্ধ
15 মুন্সীগঞ্জ: পবিত্র ঈদুল আয্হায় ঘরমুখো মানুষের নির্বিঘ্নে বাড়ি ফেরা নিশ্চিত করতে শিমুলিয়া-কাওড়াকান্দি নৌরুটের চ্যানেলগুলোতে পুরোদমে শুরু হয়েছে ড্রেজিং কাজ। এ উপলক্ষ্যে মুন্সীগঞ্জের লৌহজং উপজেলার শিমুলিয়া-কাওড়াকান্দি নৌরুটে পূর্ব ঘোষণা অনুযায়ী আজ শুক্রবার সকাল থেকে সকল প্রকার ফেরি চলাচল বন্ধ করে দিয়েছে ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
যেকোনো প্রকার হামলা মোকাবেলায় প্রস্তুত পাকিস্তান সেনাবাহিনী
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: যেকোনো প্রকার হামলা মোকাবেলায় পাকিস্তান সেনাবাহিনী প্রস্তুত রয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন দেশটির সেনাপ্রধান রাহিল শরিফ। রোববার (০৬ সেপ্টেম্বর) রাওয়ালপিন্ডিতে এক অনুষ্ঠানে বক্তৃতার সময় তিনি এ মন্তব্য করেন। এসময় তিনি কাশ্মীরকে দেশভাগের সময় এক 'অমীমাংসিত' ইস্যু বলেও মন্তব্য করেন। ভারতের নাম উচ্চারণ না ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
খালেদাকে কোনো প্রকার ছাড় দেওয়া হবে না : ইনু
তথ্যমন্ত্রী হাসানুল হক ইনু বলেছেন, গণতন্ত্র ও স্বাধীন বাংলাদেশের মুক্ত চিন্তার রাজনীতির পথকে দূরগামী করতে খালেদাকে কোনো প্রকার ছাড় দেওয়া হবে না। আগুনযুদ্ধের রাণী খালেদা জিয়াকে আদালতের কাঠগড়ায় দাঁড় করানো হবে। তাকে কোনো প্রকার রেহাই দেওয়া হবে না। শিল্পকলা একাডেমির জাতীয় চিত্রশালার ৬নং গ্যালারিতে বাংলাদেশ ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
নড়াইলে বাণিজ্যিকভাবে তৈরি হচ্ছে জৈব সার
এ উপাদানগুলো হলো এজোলা (এক প্রকার শ্যাওলা, যাতে প্রোটিন, ইউরিয়া, এমওপি ও ফসফরাসসহ বিভিন্ন মৌল ও গৌণ উপাদান রয়েছে), অ্যাজোফস (এক প্রকার জীবাণু), ভার্মি কম্পোস্ট (কেঁচো সার) ও ট্রাইকো ডারমা মিশ্রিত কম্পোস্ট (এর মধ্যে রয়েছে গোবর, কচুরিপানা, কাঠের গুড়া, চা পাতি বর্জ্য, ধানের চিটা, মুরগির বিষ্টা, সরিষার খৈল, হাড়ের গুড়া, ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কে যাত্রীদের দুর্ভোগ
ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কে যাত্রীদের দুর্ভোগ ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কের মির্জাপুরের ২০ কিলোমিটার এলাকায় সকল প্রকার থ্রি হুইলার চলাচল বন্ধ রয়েছে। শনিবার সকাল থেকে সকল প্রকার থ্রিহুইলার চলাচল বন্ধ থাকায় চরম দুর্ভোগ পোহাতে হচ্ছে যাত্রীদের। মহাসড়ক হয়ে সিএনজি স্টেশনে যাওয়ার পথে অটোরিকশা চালকদের পুলিশ ও ভ্র্যাম্যমাণ আদালতের ... «মানবকণ্ঠ, Aug 15»
শিশুর প্রতি সকল প্রকার সহিংসতা নির্মূলে অভিভাবকদের আইনের আওতায় …
শিশুর প্রতি সকল প্রকার সহিংসতা নির্মূলে অভিভাবকদের আইনের আওতায় আনতে হবে : চুমকি. ঢাকা, ২৭ জুলাই ২০১৫ (বাসস) : মহিলা ও শিশু বিষয়ক প্রতিমন্ত্রী মেহের আফরোজ চুমকি বলেছেন, শিশুর প্রতি সকল প্রকার সহিংসতা বন্ধ ও নির্যাতন রোধে শিশু আইন হালনাগাদ করে অভিভাবকদের আইনের আওতায় আনতে হবে। 'গত কয়েকদিনের শিশু নির্যাতনের ঘটনা আমাদের মনে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Jul 15»
কারাগারে বসেই ওরা নিয়ন্ত্রণ করছে আন্ডারওয়ার্ল্ড ॥ কারা প্রশাসন …
মশিউর রহমান খান ॥ কারাগারে বসেই বিভিন্ন ভয়ানক অপরাধ করে চলছে বন্দীরা। চাঞ্চল্যকর নানা অপরাধে আটক বন্দীদের তুলনায় কারা নিরাপত্তার দায়িত্বে নিয়োজিতরা কম দক্ষ ও অনভিজ্ঞ হওয়ায় নিত্যনতুন কৌশল গ্রহণ করে বিভিন্ন প্রকার অপরাধ করছে এসব কারাবন্দী। আদালতের রায়ে সাজাপ্রাপ্ত ও বিচারাধীন ভয়ঙ্কর বন্দীরাই এসব অপরাধ করছে। «দৈনিক জনকন্ঠ, Jul 15»
