WAS BEDEUTET প্রস্ফুট AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রস্ফুট» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von প্রস্ফুট im Wörterbuch Bengalisch
Boom, geblasen [prasphuṭa, prasphuṭita] 1 ausgewachsen, voll ausgepowert (geblasenes Licht, geblasene Blume); 2 vollständig veröffentlicht oder ausgedrückt. [C. P + √ swift + A, t]. Ausleger b. Blühend; Veröffentlichen oder entwickeln. প্রস্ফুট, প্রস্ফুটিত [ prasphuṭa, prasphuṭita ] বিণ. 1 পূর্ণ বিকশিত, সম্পূর্ণরূপে ফুটেছে এমন (প্রস্ফুটিত জ্যোত্স্না, প্রস্ফুটিত ফুল); 2 সম্পূর্ণ প্রকাশিত বা ব্যক্ত। [সং. প্র + √ স্ফুট্ + অ, ত]। প্রস্ফুটন বি. প্রস্ফুটিত হওয়া, ফোটা; প্রকাশ বা বিকাশ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রস্ফুট» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «প্রস্ফুট» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
প্রস্ফুট in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
প্রস্ফুট im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দুটি-একটি করিয়া প্রস্ফুট বকুল ফুল ঝরিতে লাগিল এবং শাখাস্তরাল হইতে ছায়াঙ্কিত জ্যোৎস্না তাঁহার শীর্ণ মুখের উপর আসিয়া পড়িল। চারি দিক শান্ত নিস্তব্ধ, সেই ঘনগন্ধপূর্ণ ছায়ান্ধকারে একপার্শ্বে নীরবে বসিয়া তাঁহার মুখের দিকে চাহিয়া আমার চোখে জল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
শুধু প্রভাতের আলো, নিশার শিশির, শুধু গন্ধ, শুধু মধু, শুধু মধুপের গান, বায়ুর হিল্লোল, স্নিগ্ধ পল্লব-শয়ন,-- প্রস্ফুট শোভায় তার পরে ধীরে ধীরে শ্যাম দূর্বাদলে নীরবে পতন। নাই তক, নাই বিধি, নিদ্রিত নিশায় মর্মে সংশয়-দংশন, নিরাশ্বাস প্রণয়ের নিস্ফল আবেগ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
আমি সমস্তই দেখিলাম, সমস্ত বুঝিলাম। যে গোপনেই আসিয়াছিল, তাহাকে গোপনেই যাইতে দিলাম। কিন্তু এই নির্জন নিশীথে সে যে তাহার কতখানি আমার কাছে ফেলিয়া রাখিয়া গেল, তাহা কিছুই জানিতে পারিল না। সকালে প্রস্ফুট জ্বর লইয়াই ঘুম ভাঙ্গিল। চোখ-মুখ জ্বালা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
দুটি-একটি করিয়া প্রস্ফুট বকুল ফুল ঝরিতে লাগিল এবং শাখাস্তরাল হইতে ছায়াঙ্কিত জ্যোৎস্না তাঁহার শীর্ণ মুখের উপর আসিয়া পড়িল। চারি দিক শান্ত নিস্তব্ধ, সেই ঘনগন্ধপূর্ণ ছায়ান্ধকারে একপার্শ্বে নীরবে বসিয়া তাঁহার মুখের দিকে চাহিয়া আমার চোখে জল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আমি সমস্তই দেখিলাম, সমস্ত বুঝিলাম। যে গোপনেই আসিয়াছিল, তাহাকে গোপনেই যাইতে দিলাম । কিন্তু এই নির্জন নিশীথে সে যে তাহার কতখানি আমার কাছে ফেলিয়া রাখিয়া গেল, তাহা কিছুই জানিতে পারিল না। সকালে প্রস্ফুট জ্বর লইয়াই ঘুম ভাঙ্গিল। চোখ-মুখ জ্বালা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
৫ দশনপদং ভবদধরগতং মম জনয়তি চেতসি খেদমৃ । কথয়তি কথমধুনাপি ময়া সহ তব বপুরেতদভেদমু। ৬ বহিরিব মলিনতরং তব কুষ্ণ মনোহুপি ভবিষ্যতি নূনমু। কথমথ বঞ্চয়লে জনমনুগতমসমশরজরদূনমু। ৭ আসিতেছে, বোধ হইতেছে যেন প্রণয়ণীর প্রেমরমাবেশের প্রস্ফুট অনুরাগ প্রকাশ ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
শিষ্যগণ-পরিবেষ্টিত মহর্ষি শমীক তাহাদিগের এই সংস্কার-বিশিষ্ট প্রস্ফুট বাক্য শ্রবণ করিয়া স্বীয় পুত্র শৃঙ্গার সহিত অত্যন্ত বিস্মিত হই: লেন এরং অত্যন্ত কৌতুহল বশত পুলকাঞ্চিতদেহ হইয়া পক্ষিগণকে কহিলেন, যথার্থ বল, তোমরা এরূপ স্বম্পষ্ট বাক্য কিরূপে ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
8
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
বিদ্যাসাগর এই অকৃতকীর্তি অকিঞ্চিৎকর বঙ্গসমাজের মধ্যে নুিজের চরিত্রকে মনুষ্যত্বের আদর্শরূপে প্রস্ফুট করিয়া যে এক অসামান্ত অনন্ততন্ত্রত্ব প্রকাশ করিয়াছেন, তাহা বাংলার ইতিহাসে অতিশয় বিরল। এত বিরল যে, এক শতাব্দীর মধ্যে কেবল আর দুইএকজনের নাম মনে ...
Rabindranath Tagore, 1906
9
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
মূলে যে-মন্ত্র, যে-মুর, যে-আকাংক্ষাটি তপস্তার বলে,—অংকুর যেমন কেরিক কলি, মুকুল ক্রমে প্রস্ফুট শতদল হয়ে ওঠে তেমন দিব্য রূপ নিয়ে বিকশিত হয়ে দেখা দেয়, সেই মূলটিকে চিনতে ও জানতে না পারলে মহৎ ও দিব্যের মহিমা-গরিমাটির যথাযত উপলব্ধি ঘটে না।
Vijaya Krishna Goswami, 1991
10
Dvijendralāla (Jībana).
যদি এতদ্বারা মহাপ্রাণ দ্বিজেন্দ্রলালের দুর্লভ জীবনের কিঞ্চিন্মাত্র আভাসও প্রস্ফুট করিতে পারিয়া-থাকি, আমার সকল শ্রম সার্থক হইয়াছে। দ্বিজেন্দ্রলালের আত্মীয়-বন্ধুরা সকলে মিলিয়া এ গ্রন্থ-রচনায় আমার অনেক উপকার করিয়াছেন । সর্বান্তঃকরণে ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921