WAS BEDEUTET প্রতি-দিন AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রতি-দিন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von প্রতি-দিন im Wörterbuch Bengalisch
Jeden Tag [prati-dina] Kree-Bin Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag. [C. Jeden Tag]. প্রতি-দিন [ prati-dina ] ক্রি-বিণ. প্রত্যেক দিন, প্রত্যহ, রোজ। [সং. প্রতি + দিন]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রতি-দিন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON প্রতি-দিন
Erfahre, wie die Übersetzung von
প্রতি-দিন auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von প্রতি-দিন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «প্রতি-দিন» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
每天
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Por día
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Per - day
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रतिदिन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يوميا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
В день
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Por dia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Par jour
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
setiap Hari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pro Tag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
1日当たり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
당 일
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Saben Day
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mỗi ngày
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒவ்வொரு நாள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रत्येक दिवस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Her Gün
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ogni giorno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Na dzień
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
В день
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Pe zi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ανά μέρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Per dag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Per dag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Per dag
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «প্রতি-দিন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
প্রতি-দিন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
প্রতি-দিন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
বেকার মেয়েটির প্রতি কালাম মণ্ডলের কুদৃষ্টি পড়ে যায়। অনেক চেষ্টা করেও নিজের ... সেই সাথে তার নির্লজ্জ কুদৃষ্টি তাকে অহরহ বিদ্ধ করছে তার চাকুরীদাতার প্রতি দিন দিন সে যে অসহ্য হয়ে পড়েছে তাও নি:সঙ্কোচে ব্যক্ত করেছে। তার ভয় হয় মেম্বারের দলবল ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা72
রাজা সে ফল পাইয়া অাপন বাটীতে আসিতেছেন, ইতিমধ্যে পথে এক ব্যক্তিকে অত্যন্ত রোগাক দেখিয়া তাহার প্রতি দয়া করিয়া সে ফল ... এক দিন গ্রবিক্রমাদিত্য ভূমণ্ডল অবলোকন কারণ যোগপাদুকা অrরোহণ করিয়া চলিলেন ; নানা দেশ ভূমণ করিতে ২ এক স্থানে পর্বতে অতি ...
William Yates, John Wenger, 1847
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
Vālmīkī. গুণবানূ হইলেন ৷ সেই মনস্বী রাম সীতাকর্তুক মানসে ধূভ ও তদগভমনা হইরা তাঁহার সহিত বহু ঋতু বিহার করিলেন ৷ একে ভ গীতা “ f:°f\_2§5©'-'Pf§ai” বলিরাই রামের fem ছিলেন, তাহে আবার তাঁহার রূপ ও গুণে রানের তাঁহার প্রতি দিন দিন প্রর্শতি বদ্ধিতা হইতে ...
4
Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা20
... সুন্দর 'ছবি দেখাইব ৷ আমি ন্বথে এই রূপ ভ্যবিয়াছিলাম i তিনি পরিচ্ছদের ভাল মন্দ বি'ষয়ে চিম্ভা করেন না I তুমি কাগজের উপরে এক <ন্থফাঁটা কালী ফেলিয়াছ ৷ আমি ন্দ্রনিলাম তাঁহার জলেশ্চদর হইয়াছিল ৷ দুর্শেত্তে প্রতি দিন জয়ঢাক বাজার ৷ * সে বড় মাতাল ?
John Dorking Pearson, 1868
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
আপনি মোমের প্রতি ma হইরা তাঁহাকে এই শাপ হইতে য়ুক্ত করুন ৷ চন্দ্রনা নিতান্ত ক্ষীণ হওর[তে তাঁহার শরীরে কিঞ্চিৎমাত্র শেষ ভাগ ... ক্ষর লাভ করিবেন, আর অলমাস-কাল প্রতি দিন বদ্ধিত হইতে থাকিবেন, ইহা আমার সভ্য ব'কো ৷ তিনি পশ্চিম সযুত্রে সরস্বতীর নাগর-সকম.
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
আপনার প্রথম কথায় আমরা ভয় পেয়ে গিয়েছিলাম এমন অনেক আল্লাহর বান্দা বান্দী আছে যারা কোনো দিন আপনাকে ক্ষমা করতে পারবে না। রাসেদ সাহেব এমন ... বলুন দেখি দুলামিয়া, আমাদের বিয়ে কি কোনো দিন সম্ভব হতো? ... প্রতি দিন যাওয়ার সংখ্যা বেড়েই চলেছে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
7
Granthabali - সংস্করণ 1
কালো বইখানা ফেলিয়া একাকী দাড়াইয়া হাত নাড়িয়া লোহার গরাদে গুলার প্রতি বিজাতীয় ভাষায় বক্তৃতা প্রয়োগ করিতেছেন। ... সে দিন বালিকার অঞ্চলে জাম ছিল না , পূর্বে একবার জামের অশটি ধরা পড়িয়া অবধি ঐ ফল সম্বন্ধে সে অত্যন্ত সঙ্কুচিত ছিল। এমন কি ...
Rabindranath Tagore, 1893
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই-সমস্ত বঞ্চনা এ তো ছলনাকারিণীর হেয় ছলনামাত্র নহে; এই ছলনাগুলির জন্য ক্ষতহদয়ের ক্ষতযন্ত্রণা চতুগুণ বাড়াইয়া অভাগিনীকে প্রতি দিন প্রতি মুহুর্তে হৃৎপিণ্ড হইতে রক্ত নিষ্পেষণ করিয়া বাহির করিতে হইয়াছে। ভূপতি মনে মনে কহিল,'হায় অবলা,হায় দুঃখিনী।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
... বঞ্চনা এ তো ছলনাকারিণীর হেয় ছলনামাত্র নহে; এই ছলনাগুলির জন্য ক্ষতহদয়ের ক্ষতযন্ত্রণা চতুগুণ বাড়াইয়া অভাগিনীকে প্রতি দিন প্রতি মুহুর্তে হৃৎপিণ্ড হইতে রক্ত নিষ্পেষণ করিয়া.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এই-সমস্ত বঞ্চনা এ তো ছলনাকারিণীর হেয় ছলনামাত্র নহে; এই ছলনাগুলির জন্য ক্ষতহদয়ের ক্ষতযন্ত্রণা চতুগুণ বাড়াইয়া অভাগিনীকে প্রতি দিন প্রতি মুহুর্তে হৃৎপিণ্ড হইতে রক্ত নিষ্পেষণ করিয়া বাহির করিতে হইয়াছে। ভূপতি মনে মনে কহিল,'হায় অবলা,হায় দুঃখিনী।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015