Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "শিতি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON শিতি AUF BENGALISCH

শিতি  [siti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET শিতি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শিতি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von শিতি im Wörterbuch Bengalisch

Shati [śiti] b. 1 weiß, weiß; 2 schwarze oder blaue Buchstaben ☐ Bin 1 Shukla; 2 blau oder schwarz (shitalon) [C. √ Shi + Ti) Stimme B 1 Shiva; 2 Pfau. শিতি [ śiti ] বি. 1 শুক্ল বর্ণ, সাদা; 2 কৃষ্ণ বা নীল বর্ণ। ☐ বিণ. 1 শুক্ল; 2 নীল বা কৃষ্ণ (শিতিকণ্ঠ)। [সং. √ শি + তি]। ̃ কণ্ঠ বি. 1 শিব; 2 ময়ূর।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শিতি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE শিতি


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE শিতি

শিখী
শিঙা
শিঙাড়া
শিঙি
শিঙ্গার
শিঞ্জন
শিঞ্জা
শিঞ্জিত
শিঞ্জিনী
শিটা
শিথান
শিথিল
শিপ্রা
শিফন
শি
শিবিকা
শিবির
শিবেতর
শি
শিমূল

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE শিতি

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অগণতি
অগতি
অগুনতি
তি
অত্যুক্তি
অত্যুদ্-ব্যক্তি
অধো-গতি
অনতি
অনাবৃত্তি
অনিষ্পত্তি
অনু-বৃত্তি
অনু-ভূতি
অনু-স্মৃতি
অনুপ-পত্তি
অপ-কীর্তি
অপ-জাতি
অপ-শ্রুতি
অপ-সংস্কৃতি

Synonyme und Antonyme von শিতি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «শিতি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von শিতি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON শিতি

Erfahre, wie die Übersetzung von শিতি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von শিতি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «শিতি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chá
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

শিতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tenaga kerja di peringkat akar umbi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お茶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Manpower ing oyot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடித்தளம் வரை மனித ஆற்றல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तळागाळापर्यंत मनुष्यबळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Halkın tabanına İnsangücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

herbata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσάι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

te
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

te
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von শিতি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «শিতি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «শিতি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe শিতি auf Bengalisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «শিতি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von শিতি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit শিতি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
চাঁদাবাজি, ছিনতাই, রাহাজানি ইত্যাদি অপকর্মের সাথেও আজকাল তথাকথিত আধুনিক শিতি ছেলেপেলেদেরই সম্পৃক্ত থাকতে দেখা যায়। এসবই ধর্ম-বিমুখ নাস্তিক্যবাদী শিক্ষার বিষময় ফল। ধর্মমুক্ত সেক্যুলার শিক্ষাব্যবস্থা পরজীবনের ধারণা থেকে মুক্ত। সেকু্যলার ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ছত্রাক/ তো হানি ভূমে শিতি বার্ষিকী ।পরেণ ভূজােনানাধ। ধনন্য দশবার্ষিকী। বিবাদ মঙ্গদ্বতঃসমগ্র" ভূস্বামিনঃ পরেণাদপিণ্ডাদিন। ভূজ্যমানাযা ভূমে বিশতিবর্ষ নিবৃত্ত স্বত্বহানিঃ। অত্র লোক ব্যবহার কর্মস্বাদ্ধর্ষগণন সাবনেন । তথা চ বিষ্ণুধর্মোত্তর ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
আমরা শিতি নহি, তাহা স্বীকার করি; কিন্তু আপনার প্রাণরার জন্য আমাদের প্রাণ শত্রুহস্তে অর্পণ করিতে শিক্ষার আবশ্যক কি? আমরাও যদি শত্রুহস্তে বিনাশপ্রাপ্ত হই, তথাপি মদিনার একটি স্ত্রীলোক জীবিত থাকিতে এজিদ আপনার অনিষ্ট সাধন করিয়া কখনোই মদিনার ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
... চট্টোপাধ্যায় সঙ্গীতটি সম্পর্কে লিখিয়াছেন,—'লালচন্দ্র এবং নন্দলাল দুইজনের ভণিতা দেওয়া।” সঙ্গীতটি নিম্নে উদ্ধৃত হইল : ওকি অপরূপ দেখি ধনি । পৃষ্ঠেতে লম্বিত ধরনি সম্বিত কিম্বা ফণী কিম্বা বেণী । অলকা বেষ্টিত কনকে রচিত শিতি কিম্বা সৌদামিনী !
Niranjan Chakravarti, 1880

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «শিতি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff শিতি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
১৫ বছরের মধ্যে ুধা ও দারিদ্র্য দূর করা হবে ২০৪০ সালে ধনী দেশের তালিকায় …
পরিকল্পনামন্ত্রী বলেন, ২০২৮ সালের মধ্যে দেশ ুধা ও দারিদ্র্যমুক্ত হবে। শত ভাগ মানুষ শিতি হবে এবং তাদের কর্মসংস্থানের সুযোগ থাকবে, আমরা এ স্বপ্ন নিয়েই এগিয়ে যাচ্ছি। তিনি বলেন, এমডিজি অর্জনে প্রতি বছর দারিদ্র্য কমছে ১ দশমিক ৭৪ শতাংশ হারে। ২০১৫ সালে দারিদ্র্যের হার হয়েছে ২৪ দশমিক ৮ শতাংশ। অর্থ প্রতিমন্ত্রী বলেন, এমডিজির এই অর্জনের ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
2
ক্লাস-পরীক্ষা বর্জনসহ কর্মবিরতির ডাক কুবি শিক্ষক সমিতির
উল্লেখ্য, স্বতন্ত্র বেতন কাঠামোর দাবি এবং নতুন বেতন কাঠামোয় সিলেকশন গ্রেড বাতিলের প্রতিবাদে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের কর্মবিরতিতে ক্ষুব্ধ হয়ে মঙ্গলবার সচিবালয়ে সাংবাদিকদের সঙ্গে এক আলোচনায় অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত বলেন, 'দেশের সবচেয়ে শিতি জনগোষ্ঠী জ্ঞানের অভাবে আন্দোলন করছে। এই কর্মবিরতির কোনো ... «কুমিল্লার কাগজ, Sep 15»
3
স্ম র ণ : মাওলানা আতাউর রহমান খান
তার প্রচেষ্টায় ছাত্র ও শ্রোতাদের মধ্যে হাজার হাজার শিতি ও সজাগ মুসলমান তৈরি হয়ে দেশে-বিদেশে অবদান রাখছেন। মাওলানা আতাউর রহমান খান ছিলেন অতীত যুগের আলেমদের গুণের মধ্যে অনেক গুলোর অধিকারী। প্রকৃত ব্যাপার হচ্ছে এসব গুণের অধিকারী না হয়ে আলেমরা সমাজের নেতৃত্বের আসনে বসতে পারবেন না। এ বিষয়ে তিনি ছিলেন অত্যন্ত সচেতন। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
4
পথশিশুদের নিয়ে ভাবতে হবে
এ সমস্যা সমাধানে সরকারকে আরো ব্যাপক উদ্যোগ নিতে হবে। পথশিশুদের পুনর্বাসনের ব্যবস্থা করতে হবে। তাদের পুনর্বাসনে দীর্ঘমেয়াদি পরিকল্পনা দরকার। পথশিশুদের বিভিন্ন সামাজিক কাজে যুক্ত করা গেলে ধীরে ধীরে অপরাধপ্রবণতা কমে আসতে পারে। এদের বয়সভেদে স্কুলে ভর্তি ও নৈতিক শিায় শিতি করে গড়ে তোলা দরকার। সিয়াম সাধনার মাস রমজান শেষ। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
5
কুরআন নাজিলের মাস রমজান
বিশেষ করে শিতি মুসলমানেরা যদি অন্যান্য ভাষা ও শাস্ত্র আয়ত্ত করতে অর্থ, শ্রম, মেধা ও সাধনা ব্যয় করতে পারেন, তাহলে আল্লাহর কিতাব ও রাসূল সা:-এর বাণী বোঝার জন্য আরবি ভাষা আয়ত্ত করার সুযোগ না পাওয়ার অভিযোগ করতে পারেন কোন যুক্তিতে? এ জন্য ফকিহদের অভিমত হলো, আরবি ভাষা শেখা মুসলমানদের জন্য 'ওয়াজিব বিল কিফায়াহ' অর্থাৎ এটি ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
6
বিদ্যুৎ নেই রাস্তা নেই আছে বাঁশের সাঁকো
প্রায় প্রতিটি পরিবারের মানুষ শিার আলোতে শিতি। এলাকার মানুষের অভিযোগ, তাদের আলোকিত এই গ্রামের দিকে কেউ তাকায় না। জনপ্রতিনিধিরা প্রত্যেকটি নির্বাচনের সময় উন্নয়নের বাণী শুনিয়ে গেলেও তা মনে রাখেন না। মানুষের কয়েকটি প্রধান সমস্যার একটি হলো বিদ্যুৎ এবং অপরটি রাস্তাঘাট ও নদী পারাপারের। এই গ্রামের এক ইঞ্চি রাস্তা পাকা ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
7
দীপ্তিতে থ্রিডি অ্যানিমেশন ডিপ্লোমা কোর্স
ড্যাফোডিল ইন্টারন্যাশনাল প্রফেশনাল ট্রেনিং ইনস্টিটিউট (দীপ্তি) প্রফেশনাল প্রশিণ প্রদানের মাধ্যমে দেশের শিতি বেকার যুবক/যুবমহিলাদের দ জনবল তথা আত্মকর্মসংস্থানের উপযোগী হিসেবে গড়ে তুলতে নিম্নলিখিত কোর্স করাচ্ছে। কোর্সগুলো হলো : ডিপ্লোমা-ইন-আর্কিটেকচারাল ভিজুয়ালাইজেশন, ডিপ্লোমা-ইন-থ্রিডি অ্যানিমেশন অ্যান্ড ভিজুয়াল ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
8
বাংলাদেশ ও বিশ্বপরিচয় পঞ্চম অধ্যায় : বাংলাদেশের জনসংখ্যা
ক) বিশাল জনগোষ্ঠী খ) শিতি জনগোষ্ঠী গ) সুখী জনগোষ্ঠী ঘ) দ জনসম্পদ ২৪। কিভাবে জনসম্পদকে দ করে তোলা যায়? ক) কারখানাব্যবস্থার ব্যাপক উন্নয়নের মাধ্যমে খ) শিাব্যবস্থার ব্যাপক উন্নয়নের মাধ্যমে গ) কৃষিব্যবস্থায় ব্যাপক উন্নয়নের মাধ্যমে ঘ) সরকারব্যবস্থার ব্যাপক উন্নয়নের মাধ্যমে ২৫। বর্তমানে যারা বিদেশে যাচ্ছেন তারা বেশি মুদ্রা আয় ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
9
আমাদের প্রকৃত দুশমন
আমি বারবার ভাবি, যে দেশের উচ্চশ্রেণীর রাজনৈতিক ও শিতি ব্যক্তি এবং নীতিনির্ধারকদের এখন পর্যন্ত ধর্মীয় উগ্রপন্থীদের চিন্তাদর্শন ও কর্মপদ্ধতির পরিপূর্ণ জ্ঞান অর্জিত হয়নি, তারা জাতিকে সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বিজয়ের সুসংবাদ কিভাবে শোনাবেন? আলকায়েদা এবং আইসিস-এর মধ্যে তফাৎ কী? এখন পর্যন্ত আমাদের সে জ্ঞান নেই। «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
10
সিপি বাংলাদেশের অবৈধভাবে মুরগি পালন ও বাজারজাত
বেকার হবেন শিতি অর্ধশিত হাজার হাজার তরুণ যুবক। এর প্রভাব পড়বে সমাজে। উপজেলা পোলট্রি অ্যাসোসিয়েশনের সাধারণ সম্পাদক শাহদাৎ হোসেন বলেন, সরকারের চোখকে ফাঁকি দিয়ে সিপি কর্তৃপ এই কাজ করছে। অনতিবিলম্বে সিবির মুরগি পালন ও বাজারতকরণ বন্ধ না হলে ভবিষ্যতে কঠোর আন্দোলনে নামতে বাধ্য হবো। মিরসরাইয়ের উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. শিতি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/siti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf