Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "শুরু" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON শুরু AUF BENGALISCH

শুরু  [suru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET শুরু AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শুরু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von শুরু im Wörterbuch Bengalisch

Beginne mit [śuru] b. Start, Start, Durchgang (Arbeitsbeginn, Lärm am Anfang). [Ii. Start] শুরু [ śuru ] বি. আরম্ভ, সূচনা, গো়ড়া (কাজ শুরু করা, শুরুতেই গোলমাল)। [আ. শুরু]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শুরু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE শুরু


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE শুরু

শু
শুন-শান
শুনা
শুনানি
শুনী
শুবা
শু
শুভ্র
শুমার
শুম্ভ-নিশুম্ভ
শুরুয়া
শুলফা
শুলানো
শুল্ক
শুশুক
শুশ্রূষা
শুষনি
শুষা
শুষির
শুষ্ক

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE শুরু

অগরু
অনূরু
অমর.তরু
অররু
অশ্রু
আঁদরু-পেঁদরু
আবরু
আব্রু-আবরু
ইস্ত্রুপ-স্ত্রু
রু
ঊরু-উরু
কদ্রু
রু
কল্প-তরু
কশেরু
কসেরূ-কশেরু
কারু
কুঁদরু
কুমেরু
কেঙ্গারু

Synonyme und Antonyme von শুরু auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «শুরু» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von শুরু auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON শুরু

Erfahre, wie die Übersetzung von শুরু auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von শুরু auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «শুরু» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开始
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comienzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Start
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारंभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بداية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

начало
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

começo
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

শুরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

début
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Start
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Start
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mulai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रारंभ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başlangıç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

początek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

початок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

start
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Begin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

start
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

start
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von শুরু

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «শুরু»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «শুরু» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe শুরু auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «শুরু» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von শুরু in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit শুরু im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
খুবই সাদামাটাভাবে সূর্যের জন্মপ্রক্রিয়ার শুরু মহাকাশের নেবুলা থেকে। গ্যাসের বিশাল মেঘকে নেবুলা (nebula) বলা হয়। গ্যাস ও ধূলিকণার মেঘ থেকে নেবুলা সৃষ্টি হয়। দুরকম ভাবে নেবুলার সৃষ্টি হতে পারে। প্রাথমিকভাবে বিগ ব্যাং থেকে মহাবিশ্ব সৃষ্টির সময় ...
প্রদীপ দেব, 2015
2
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
আমার নতুন প্রতিভার কথা জানাতে শুরু করলাম। নতুন কারও সাথে পরিচয় হলেই তার ই-মেইল অ্যাড্রেস কী জিজ্ঞেস করতে শুরু করলাম এবং ই-মেইল অ্যাড্রেস না থাকলে সেটি নিয়ে বাড়াবাড়ি ধরনের অবাক হতে শুরু করলাম। আমি যত ই-মেইল পাঠাতে শুরু করলাম সেই তুলনায় উত্তর ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
আমি খেতে শুরু করি, আর সে শুরু করে গল্প। এত আজব গলপ জানে লোকটা! আমি যেন কেমন হয়ে যাই। তাকিয়ে থাকি তার দিকে।' রানু থামে। আমি বাকরুদ্ধ হয়ে ওর মুখের দিকে চেয়ে থাকি। আবারও সে শুরু করে, এরপর ধ্যানে বসে সে। মাঝরাত অবধি আমাকে বসিয়ে রেখে ধ্যান করে।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
4
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা66
আর্থিক পরিকল্পনা শুরু করার সঠিক সময় কথন? এটি কি শুধুমাত্র ধনীদের জন্য তৈরী? প্রকৃতপক্ষে, পরিকল্পনা আপনি আপনার প্রথম বেতন উপার্জন মুহৃর্তে শুরু করা উচিত। কথন পরিকল্পনা শুরু করা উচিত তার কোন ট্রিগার নেই। যদিও একটি গুরুত্বপূর্ণ নীতি আমাদের গাইড করা ...
InsureGuru, 2014
5
Corporate Chanakya (Bengali)
কেরালা থেকে ফিরে আসবার পর আমি কৌটিলোর নির্ভা এবং WWW তত্শুলি আমার নিজের বাবসাতে (আত্মদানি, www. atmadarshan. com) প্রযোগ করলাম | যদিও অক্রোই আত্মদ“নি আমাকে সাফলোর মুখ দেথিয়েছিল, তবু যেন 'WWI একটি ঘটনা এইবার ঘটতে শুরু করল ৷ কপৌবেট ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
6
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
'আমি নতুন করে লাইফ শুরু করতে চাই।' করো আম্মু। তুমি করো।' করব?” আম্মু চিৎকার করে বললেন, কীভাবে করব? তুই আমার গলার মাঝে ঝুলে থাকলে কীভাবে শুরু করব? এইরকম ধাড়ি একটা মেয়ে নিয়ে লাইফ শুরু করা যায়? যায় শুরু করা? রাশা আস্তে আস্তে প্রায় শোনা যায় ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
7
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... প্নৰুশ্চনও পাস করিযেছিলেন ৷ কিন্তু ১৯৭০ সালের ২ জানুয়ারি তারিখে যেদিন ভবনটির ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করা হর তখন তিনি আর *ইফুতৈ ছিলেন না 1 *ইযন্থর সরচেযে প্রবীণ কর্মচারী নাসিরুদ্দিন সাহেব ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেছিলেন 1 তারপর কাজ শুরু হযে কিছুটা ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
8
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...
আমরা সাধকুরণতব্ল শুরু 'পুরু বামুমওল মাধচরম দেখতে পারে না, কিতব্ল 1 990 পর দশকের সময N ASA's 1\/1 age 1 Ian মিশন পৃঠ ইমেজ 98 শ ৩ ৷হ্শ র ৷৬ ৷র র s<1 হার কর 1 হয, পবহ্ পটি পাস হিসাবে ইনককুরেড মমশিং ব্যবহার গ্যালিলিও মহাকাশযান পৃঠ পবহ্ মধঢ তরের (11$ গঠন উতয ...
Nam Nguyen, 2014
9
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
এই প্রক্রিয়ার প্রধানতঃ দুটি পর্ব, প্রথম পর্ব শুরু হবে আল্লাহর নির্দেশে নির্ধারিত ফিরিশতা (ইস্রাফীল আ) যখন শিঙ্গাতে প্রথম ফুক দেবেন। এই সিঙ্গা ধ্বনির অকল্পণীয় রকম প্রচণ্ড শব্দের এক ধারাবাহিক প্রক্রিয়ায় বিশ্বের যাবতীয় বস্তু ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়ে ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
10
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
আমার স্কুল জীবনের এক সহপাত্রীর জীবনের করুণ কাহিনী দিযে শুরু করি৷ তানিযা নামের মেযেটি খুব শাত, ভদ্র, মধ্যবিত্ত পরিবারের একটা মেষে৷ আর দশটা মেষের মত সেও হয়ত স্বপ্ন দেখাতা একটা সুখী-সুন্দর জীবনের ৷ কিন্তু জীবনের সমীকরণটা যে কতটা জটিল তা সে বুঝতে ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «শুরু» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff শুরু im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ঈদযাত্রা শুরু
বৃষ্টিতে ভিজেই শুরু হয়েছে ঈদযাত্রা। রোববার ভোর থেকে ঢাকা থেকে ছেড়ে যেতে শুরু করে 'ঈদের ট্রেন'। নিয়মিত সার্ভিস হলেও, ঘণ্টার পর ঘণ্টা লাইনে দাঁড়িয়ে পাঁচ দিন আগে টিকিট কাটা এসব ট্রেনের যাত্রী মূলত ঈদে ঘরমুখো মানুষ। বাসের আগাম টিকিট কেনা যাত্রীরাও রোববার থেকে ঢাকা ছাড়তে শুরু করেছেন। কিন্তু প্রথম দিনেই দুর্ভোগে পড়ছে ... «সমকাল, Sep 15»
2
কালিহাতীর ঘটনার তদন্ত শুরু, পুলিশের ৭ জন প্রত্যাহার
বাংলাদেশের টাঙ্গাইল জেলার কালিহাতীতে বিক্ষুব্ধ জনতার সাথে পুলিশের ব্যাপক সংঘর্ষে ৩ জন নিহত হওয়ার পর, সেখানকার সাতজন পুলিশ কর্মকর্তাকে প্রত্যাহার করে নেয়া হয়েছে। ঢাকা রেঞ্জের ডিআইজি মাহফুজুল হক নূরুজ্জামান বিবিসি বাংলাকে জানান, এর মধ্যে তিন জন সাব ইন্সপেক্টর এবং চারজন কনস্টেবল রয়েছেন। এ ঘটনায় পুলিশের ভূমিকা খতিয়ে ... «BBC বাংলা, Sep 15»
3
ঘরে ফেরা শুরু
গতকাল বৃহস্পতিবার থেকে যাত্রা শুরু হয়েছে। আজ শুক্রবার সকাল থেকে দুপুর পর্যন্ত প্রচুর যাত্রী গাবতলী বাস টার্মিনাল থেকে নিজ নিজ গন্তব্যের উদ্দেশে রওনা হয়েছেন। কাউন্টারে ঘরমুখী মানুষের ভিড়। ছবি: আসাদুজ্জামান. বরিশাল-পটুয়াখালী-বরগুনাগামী শাকুরা পরিবহনের সহকারী ব্যবস্থাপক মো. আলমাস প্রথম আলোকে বলেন, গতকাল থেকে গাবতলীতে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
স্পেনে নতুন জীবন শুরু লাঞ্ছিত সিরীয় অভিবাসীর
হাঙ্গেরির একজন মহিলা চিত্রগ্রাহকের কাছে লাঞ্ছিত অভিবাসী বাবা সন্তানকে নিয়ে স্পেনে নতুন জীবন শুরু করতে যাচ্ছেন। ওসামা আবদুল মোহসেন এখন স্পেনের একটি স্পোর্টস স্কুলে শিক্ষক হিসাবে কাজ করবেন। ইউরোপে আসার আগে তিনি সিরিয়ায় একটি ফুটবল টিমের কোচ ছিলেন। বুধবার এই পরিবারটির মাদ্রিদে আসার কথা রয়েছে। তিনি স্প্যানিশ একটি সংবাদ ... «BBC বাংলা, Sep 15»
5
টি-টোয়েন্টি আসর বিপিএল শুরু হচ্ছে নভেম্বরে
ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগের আদলে এই টুর্নামেন্ট প্রিমিয়ার লিগের তৃতীয় আসরের উদ্বোধন হবে আগামী ২২শে নভেম্বর। আর প্রথম ম্যাচ অনুষ্ঠিত হবে ২৪ নভেম্বর। ঢাকার মিরপুর শেরেবাংলা স্টেডিয়ামে আজ এক সংবাদ সম্মেলনে টুর্নামেন্ট শুরুর তারিখ ঘোষণা করা হয়। বিপিএলের এবারের আসরে ঢাকা, চট্টগ্রাম, সিলেট, রংপুর, বরিশাল ও কুমিল্লা -এই ছয়টি দল ... «BBC বাংলা, Sep 15»
6
আজ থেকে ঢাবিতে ঈদের ছুটি শুরু
পবিত্র ঈদুল আজহা উপলক্ষে আজ থেকে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে ছুটি শুরু হয়েছে। আজ ১৭ সেপ্টেম্বর, বৃহস্পতিবার থেকে আগামী ১ অক্টোবর পর্যন্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাস বন্ধ থাকবে। ২ ও ৩ অক্টোবর শুক্র ও শনিবার হওয়ায় ক্লাস শুরু হবে আগামী ৪ অক্টোবর থেকে। বিশ্ববিদ্যালয়ের ... এরই মধ্যে শিক্ষার্থীরা হল ছাড়তে শুরু করেছেন। ভিড় এড়াতে অনেকে ... «এনটিভি, Sep 15»
7
ব্রিটেনে খালেদার সফর নিয়ে ঠাণ্ডা লড়াই শুরু
তবে এই সফরকে কেন্দ্র করে এরই মধ্যে ব্রিটিশ বাংলাদেশীদের রাজনৈতিক মহলে ঠাণ্ডা লড়াই শুরু হয়েছে। সোমবার ইউকে আওয়ামী লীগ এক বৈঠক করে সিদ্ধান্ত নিয়েছে সফরের সময় খালেদা জিয়া যেখানে থাকবেন, যেখানে যাবেন, সেখানেই তারা বিক্ষোভ করবে। বিএনপি নেত্রীকে কালো পতাকা দেখানো হবে। ইউকে আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক সৈয়দ সাজিদুর ... «BBC বাংলা, Sep 15»
8
রোনালদোর হ্যাটট্রিকে দারুণ শুরু রিয়ালের
হ্যাটট্রিক দিয়ে এবারের চ্যাম্পিয়নস লিগ শিরোপা জয়ের মিশন শুরু করেছেন এ সময়ের অন্যতম সেরা খেলোয়াড় ক্রিস্টিয়ানো রোনালদো। ছবি : রয়টার্স. মৌসুমের শুরুতে প্রথম কয়েক ম্যাচে গোল না পাওয়ায় মৃদু সমালোচনার মুখে পড়তে হয়েছিল ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোকে। আর সেটা যে পর্তুগিজ এই তারকাকে কতটা তাতিয়ে দিয়েছে, তা এখন স্পষ্টই বোঝা ... «এনটিভি, Sep 15»
9
কিবরিয়া হত্যার বিচার শুরু, অভিযুক্ত ৩২
আসামীদের পক্ষে কয়েক ডজন আইনজীবী শুনানিতে অংশ নেন। আদালতের বাইরেও তাদের বহু সমর্থক হাজির হয়। তবে কোনও অপ্রীতিকর ঘটনা ঘটেনি। ২০০৫ সালের ২৭ জানুয়ারি হবিগঞ্জে এক জনসভায় গ্রেনেড হামলায় মারা যান মি কিবরিয়া। পুলিশের তদন্ত এবং চার্জশিট নিয়ে মি কিবরিয়ার পরিবার বারবার আপত্তি করায় বিচার শুরু হতে দশ বছর লেগে গেল। «BBC বাংলা, Sep 15»
10
রবি-এয়ারটেল এক হতে আলোচনা শুরু
দেশের দুই টেলিযোগাযোগ প্রতিষ্ঠান ভারতী এয়ারটেল ও মালয়েশিয়া ভিত্তিক আজিয়াটা গ্রুপ (রবি) একীভূত হয়ে কাজ করার জন্য আলোচনা শুরু করেছে। ... টেলিকমিউনিকেশন্স ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানের, যথাক্রমে রবি আজিয়াটা লিমিটেড (রবি) ও এয়ারটেল বাংলাদেশ লিমিটেড (এয়ারটেল), ব্যবসা একীভূত করা যায় কি না- তা পর্যালোচনার কাজ শুরু করেছে।'. «এনটিভি, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. শুরু [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/suru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf