Lade App herunter
educalingo
যামী

Bedeutung von "যামী" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON যামী AUF BENGALISCH

[yami]


WAS BEDEUTET যামী AUF BENGALISCH

Definition von যামী im Wörterbuch Bengalisch

Jami [yāmī] Dr. Jam.


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE যামী

অন্তর্যামী · আগামী · কামী · গোস্বামী · দশনামী · নামী · বামী · স্বামী

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE যামী

যান্ত্রিক · যান্ত্রিকতা · যাপক · যাপা · যাপিত · যাব · যাবক · যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর · যাবজ্জীবন · যাবতীয় · যাবত্ · যাবন · যাম · যামল · যামার্থ · যামিনী · যাম্য · যাযাবর · যাহা · যায়

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE যামী

অনাম্মী · অলক্ষ্মী · কর্মী · কূর্মী · জন্মাষ্টমী · জিতাষ্টমী · দমী · নাগপঞ্চমী · পৌলোমী · বাগ্মী · ব্রাহ্মী · ভৌমী · যমী · লক্ষ্মী · শমী · শ্রমী · সহধর্মী

Synonyme und Antonyme von যামী auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «যামী» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

যামী ·

Übersetzung von যামী auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON যামী

Erfahre, wie die Übersetzung von যামী auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von যামী auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «যামী» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贾敏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jamin
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jamin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

यामीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يامين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Иамин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jamin
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

যামী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jamin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jamin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jamin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャマン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야민
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yamin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jamin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

யாமின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यामीन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jamin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jamin
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jamin
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ямім
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jamin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιαμειν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jamin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jamin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jamin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von যামী

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «যামী»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von যামী
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «যামী».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe যামী auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «যামী» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von যামী in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit যামী im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
শ্রীকান্ত (Bengali):
l ! আমার সাত প !কের সে!যামী বলচেন, পরিবার! খবরদার বলচি মিন্তিরী, য!র-তার কাছে মিছে কথা ব' লে আমার বদনাম করে! ন! র*লে দিচিচ! আমি ত বিস্মযে হতবুন্ধি হইর! গেলাম! নন্দ মিত্রী অপ্রতিত হইর! বলিতে লাগিল, আহ!! রাগ করিস কেন টগর? পরিবার বলে আর কাকে? বিশ বচছরটগর ভর!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ভগবান জগমে দিশ' স যামী' সহসান্তরীক্ষ । অাক্রম্য ! তস্থৌ স হি তা তদাশাংকালে ব্লু জাম্যত্র যদ মুনীন্দ্র । তন্দ্রালুম" রম্যতর হি কৃত্বা স"দ্ধ জাদুনদ তোরণাস্তু•। তত্রাখ নিঃক্ষিপ;বিদভ পুশ্রী স্বমাশুম" সৌম্য মুগঞ্জ গাম। ঋতাবৃতেী কার্য্যগরোস্থগ স্ত্যো ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
পথের পাঁচালী (Bengali):
... ম্বাস্থ্যমর যৌবন হরিহরের সূগঠিত শরীরের পতি অগ্লো যে বীরের ওঙ্গি আনির৷ দির৷ছে, তাহা বাংলা দেশের পল্লীতে সচরাচর চোখে পড়ে না | বাপ-মত্তেরর কথাবাতার আজ GI শুনিযাছে তাহার যামী পশ্চিম হইতে নাকি খুব লেখাপড়া শিখিযা আসির৷ছে, টাক৷কড়ির দিক হইতেও ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
... পৃথিবী সাজিছে নানান সাজে; ফুলে ফলে ছয় ঋতুর খেলা, কত রূপ কত রঙের মেলা; মুখরিত বন পাখির গানে, অটল পাহাড় মগন ধ্যানে; নীলকাশে গন মেঘের ঘটা, দেখিত মানুষ নয়ন ভরি। কোথায় চলেছে কিসের টানে কোথা হতে আসে, কেহ না জানে। ভাবিত মানব দিবস-যামী, কিছু.
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... পুস্পমজরী, সহচধী, সীত৷-গেজেউ, অহল;৷ল৷ইরেধী-পক৷শিকা, ললিত সম ৷চ৷র, কে৷টাল, বিশ্বরিচ৷রক, ল ৷রণ;লতিক৷ | হ৷সিতে হ৷সিতে পৃহিণীর আনন্দাগ্রু পড়িতে লাগিল | চোখ মুছির; আর-একবার যামীর কী তির শি; সমুঙেব্রল মুখের দিকে চ ৷ হিলে ন -- যামী বলিলেন, "এখনো অনেক কাগজ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
শুভক্ষণে যামী, বরত তুই ছোড়লি, নারী বরত নিল কান। তুয়া নিজ নাম, গান ঘন গাবই, সো এক অাধর রস্ক । শুনাইতে রীতি, রতন রতি রাতুল, চমকই তোহারি আতঙ্ক। তুয়া গুণ গান, নাম ঘন গাবই, আর কত মুরলী নিশান। সহচরী কোরে, ভোরি তোহে ডাকই, গোবিন্দদাস পরমাণ। মুহই। চম্পকদাম ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Ḍakṭara Muhammada Śahīdullāh: ābbā o āmi
... সবল দেহ জ্ঞান বিজ্ঞান চচ্চায় রত, ষচিটকোটীর তুমি হে পিতা ভাগ্য তোমার চরণে রত। পেয়েছ সব পার্থিব কাম্য কি আশীব্বাদ করিব অামি, বিশ্বপতির লহ সন্তোষ প্রার্থনা করি দিবস যামী। প্রায় এক মাস চীন দেশে অবস্থানের পর সুস্থ শরীরে আব্বা ঢাকায় ফিরে এলেন।
Māhayūyā Haka, 1988
8
Granthabali - সংস্করণ 1
স্কুল হইতে ফিরিয়া সেই রাত্রে তাহার মাথাব্যথা করিতে লাগিল এবং গা সিরসির করিয়া আসিল। বুঝিতে পারিল তাহার জ্বর আসিতেছে। বুঝিতে পারিল ব্যামো বাধাইলে তাহার মামীর প্রতি অত্যন্ত অনর্থক উপদ্রব করা হইবে। যামী এই ব্যামোটাকে যে স্বরূপ দেখিবে তাহা ...
Rabindranath Tagore, 1893
9
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
উখি, 8tঠ '88নী যামী ন। at৭ ধইঃ খণ্ঠ সঠ উtধ, খামঃ ওখ২৭। ৭un খণ্ড নানী ৭খম ৭ইঃ খণ্ঠ অখ। উiধ ঈ৭t aথষ। ধতূi 7৭। মগ ঠ, সীসা, ওষুধ।, সাগঃ। অন 4letঈl, সীমন। সন গং।ম। ৪tন at ২।গ খন। লন। মীৈ ই. ২।গন্ত' প্রধগু ৯গ-Hist ঠ. খণ্ড )। ২।গমi Blষ্ঠ খts &ানী ৭খ. ঈন খখ euগনা নথী, ৭t২৪।
Bālakr̥shṇa, 1986
10
Āmāra meẏebelā:
Autobiography of famous Bengladeshi writer Taslima Nasreen.
Tasalimā Nāsarina, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «যামী» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff যামী im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
উপমা
তোমার কাছেই থাকব না হয় সকল দিবা যামী! সে: চাই না আমার গন্ধ ছড়াক, বর্ণ বিলাতেও চাই না, ভ্রমর সে তো বেপরোয়া ধরা ছোঁয়া যায় না! আমি: আমি তবে আকাশ হব তুমি হবে মেঘ, আকাশের বুকে তুমি থাকবে নিরুদ্বেগ! সে: নীলাকাশ ভালো লাগে তার বুকে মেঘ নয়, মেঘ ঝরে পড়বেই, স্থায়ী কোনো কিছু নয়! আমি: আমি যদি কবি হই তুমি হবে কবিতা, বর্ণে বর্ণে লিখে ... «প্রথম আলো, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. যামী [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/yami-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE