Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abflauen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABFLAUEN

abflauen  [ạbflauen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABFLAUEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
abflauen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ABFLAUEN AUF DEUTSCH

Definition von abflauen im Wörterbuch Deutsch

allmählich schwächer werden, nachlassen geringer werden, sinken. allmählich schwächer werden, nachlassenBeispielder Wind war abgeflaut.

KONJUGATION DES VERBS ABFLAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flaue ab
du flaust ab
er/sie/es flaut ab
wir flauen ab
ihr flaut ab
sie/Sie flauen ab
Präteritum
ich flaute ab
du flautest ab
er/sie/es flaute ab
wir flauten ab
ihr flautet ab
sie/Sie flauten ab
Futur I
ich werde abflauen
du wirst abflauen
er/sie/es wird abflauen
wir werden abflauen
ihr werdet abflauen
sie/Sie werden abflauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgeflaut
du bist abgeflaut
er/sie/es ist abgeflaut
wir sind abgeflaut
ihr seid abgeflaut
sie/Sie sind abgeflaut
Plusquamperfekt
ich war abgeflaut
du warst abgeflaut
er/sie/es war abgeflaut
wir waren abgeflaut
ihr wart abgeflaut
sie/Sie waren abgeflaut
conjugation
Futur II
ich werde abgeflaut sein
du wirst abgeflaut sein
er/sie/es wird abgeflaut sein
wir werden abgeflaut sein
ihr werdet abgeflaut sein
sie/Sie werden abgeflaut sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flaue ab
du flauest ab
er/sie/es flaue ab
wir flauen ab
ihr flauet ab
sie/Sie flauen ab
conjugation
Futur I
ich werde abflauen
du werdest abflauen
er/sie/es werde abflauen
wir werden abflauen
ihr werdet abflauen
sie/Sie werden abflauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei abgeflaut
du seiest abgeflaut
er/sie/es sei abgeflaut
wir seien abgeflaut
ihr seiet abgeflaut
sie/Sie seien abgeflaut
conjugation
Futur II
ich werde abgeflaut sein
du werdest abgeflaut sein
er/sie/es werde abgeflaut sein
wir werden abgeflaut sein
ihr werdet abgeflaut sein
sie/Sie werden abgeflaut sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flaute ab
du flautest ab
er/sie/es flaute ab
wir flauten ab
ihr flautet ab
sie/Sie flauten ab
conjugation
Futur I
ich würde abflauen
du würdest abflauen
er/sie/es würde abflauen
wir würden abflauen
ihr würdet abflauen
sie/Sie würden abflauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre abgeflaut
du wärest abgeflaut
er/sie/es wäre abgeflaut
wir wären abgeflaut
ihr wäret abgeflaut
sie/Sie wären abgeflaut
conjugation
Futur II
ich würde abgeflaut sein
du würdest abgeflaut sein
er/sie/es würde abgeflaut sein
wir würden abgeflaut sein
ihr würdet abgeflaut sein
sie/Sie würden abgeflaut sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abflauen
Infinitiv Perfekt
abgeflaut sein
Partizip Präsens
abflauend
Partizip Perfekt
abgeflaut
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ABFLAUEN


Grauen
Gra̲u̲en 
Litauen
Li̲tauen  , auch: [ˈlɪ…] 
Plauen
Pla̲u̲en
abbauen
ạbbauen 
anbauen
ạnbauen 
anschauen
ạnschauen 
aufbauen
a̲u̲fbauen 
ausbauen
a̲u̲sbauen 
bauen
ba̲u̲en 
beklauen
bekla̲u̲en
blauen
bla̲u̲en
einbauen
e̲i̲nbauen 
grauen
gra̲u̲en 
klauen
kla̲u̲en 
schauen
scha̲u̲en 
trauen
tra̲u̲en 
verbauen
verba̲u̲en [fɛɐ̯ˈba͜uən]
verstauen
versta̲u̲en 
vertrauen
vertra̲u̲en 
vorbeischauen
vorbe̲i̲schauen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ABFLAUEN

abfiltrieren
abfinden
Abfindung
Abfindungsangebot
Abfindungsanspruch
Abfindungsprogramm
Abfindungsregelung
Abfindungssumme
Abfindungsvertrag
Abfindungszahlung
abfingern
abfischen
abflachen
Abflachung
abflanken
abfliegen
abfließen
Abflug
Abflugbereich
abflugbereit

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ABFLAUEN

Selbstvertrauen
abhauen
anvertrauen
auftauen
ausschauen
hauen
misstrauen
nachbauen
nachschauen
rauen
reinschauen
sauen
stauen
umbauen
umschauen
verdauen
verhauen
versauen
zusammenbauen
zuschauen

Synonyme und Antonyme von abflauen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABFLAUEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abflauen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von abflauen

MIT «ABFLAUEN» VERWANDTE WÖRTER

abflauen abebben abklingen abnehmen absinken dahinschwinden ebben einschlafen erkalten erlahmen erlöschen ersterben nachlassen schwinden sinken verebben versanden zurückgehen Grammatik wörterbuch Abflauen wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Digitales deutschen Sprache „abflauen canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kostenlosen viele weitere Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ Futur Aktiv flaute abgeflaut

Übersetzung von abflauen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABFLAUEN

Erfahre, wie die Übersetzung von abflauen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von abflauen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abflauen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disminuir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोक-थाम करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утихать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diminuir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষীণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se calmer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abate
190 Millionen Sprecher

Deutsch

abflauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弱まります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감소시키다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giãm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Abate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतार पडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azaltmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ridurre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmniejszać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вщухати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ogoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποχωρώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avklingar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abflauen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABFLAUEN»

Der Begriff «abflauen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 87.461 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abflauen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abflauen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abflauen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABFLAUEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abflauen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abflauen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abflauen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABFLAUEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abflauen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abflauen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Abflam, men. Die Abstammung. Abflattern , v. intrs. mit sein , sich flatternd entfernen. Da flattert« er ab, der schöne Schmetterling! Das Abflattern, -f Abflauen , v. trs. im Wasser abspülen. In den Bergwerken , die gepochten Erze abflauen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
-f- Abflauen, v. trs. im Wasser abspülen. In den Bergwerken, die s) Vom Federvieh, die alten Federn ganz verlieren, indem die neu gepochten Erze abflauen, sie abwaschen, welches sowol in Abflaufäs- hervorwachsenden sie abstoßen; auch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Abflauen (abstechen, abflichen, abflühen), beim Bergw. : die gepochten und gewaschenen Erze von den zwillichnen Tüchern (Planen), worauf sich das Erz während des Waschens niederschlägt, in bes. Fässern (Abflaufässern) spülen.
Joseph Meyer, 1840
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Abflauen und Äbflauern, th. Z., i« Walser abspülen; In den Bergwerken, die gepochten ikrze abwaschen. — Da» Äbflanfaß, worin die gewaschenen Erze nochmohlö abgespült werben; der Äbflauhexd, in drn Bergwerken, ein Viereckiger, mit ...
Theodor Heinsius, 1818
5
Bergmännisches Wörterbuch: darinnen die deutschen ...
I. Kerr^nere lecremenr» in are» cinere» excrelcenti» ^Lil. fr. tirer Abflauen, Abstehen, Ab» fiichen, auswaschen, ab, spülen, also sagt man die Planen , darüber Erz gewa« ! schen worden, abflauen. !. ' lle>2u«re, pmzare, «mupä»» re. fr. laver, ...
‎1778
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(enttäuschend) schwunglos: eine flaue Stimmung Flaute, die; -, -n vorübergehende Leistungsschwäche, lustlose Stimmung: die Mannschaft überwand ihre F. erst in der zweiten Halbzeit abflauen |Vb.|flau werden: die Stimmungflaute ab 4.
Gerhard Augst, 2009
7
Das Segelschulschiff der Reichsmarine "Gorch Fock" und ihre ...
Ein Zusammentreffen im Skagerrak am 9.7. mit den an diesem Tage aus Göteborg auslaufenden drei amerikanischen Schlacht- (Schul-) schiffen gelang wegen Abflauen des Windes leider nicht. Die Schiffe passierten "Gorch Fock" 10 sm ...
Jan Fock, 2009
8
Zyklisch-serielle Narration: erzähltes Erzählen von 1001 ...
Jahrhunderts die Hochphase der Gattung Rahmenzyklus vehement abflaut, diskutiert werden soll. 6.1 Abflauen: Vom Zyklus zum Fortsetzungsroman Die große Zeit der Gattung Rahmenzyklus ist gegen Ende des 19. Jhs. vorbei. ^Am Kamin' ...
Christine Mielke, 2006
9
Der am-Progressiv: Struktur und parallele Entwicklung in den ...
... z.B. (46) Allerdings scheint die Heimstärke (...) in die Rückrunde etwas im Schwinden zu sein. (Cosmas, Mannheimer Morgen, 17.04.1999) (47) Offensichtlich ist der Weltraum-Boom im Abflauen. (Cosmas, Mannheimer Morgen, 09.03.1989) ...
Jeroen Van Pottelberge, 2004
10
Geschichte des Interregni nach Absterben Kayser Carls des ...
abflauen. ,, gúrtfentbumben , ©raffttafffenunb^errf^ûfftin ferner gebórt , eí fet) eigen/ Sehe« ., obcrïfanbt гг. :c. Cerner aiuf) folien Don benen UWm taufenb © ucaten , fo auf „ Stopoli ton tfóntg Fcrdinando »on Шпадошеп legiert unb oe^ affen feniib ...
Johann Daniel von Olenschlager, 1744

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABFLAUEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abflauen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
James Butterfill, ETF Securities: Schwaches Pfund wird interessant!
Das Abflauen der Volatilität nach der Finanzkrise und dem schottischen Unabhängigkeitsreferendum hat zu hohen Gewinnen des Britischen Pfund gegenüber ... «Institutional-Money, Mai 16»
2
Kölner Stadt-Anzeiger: Kardinal Lehmann enttäuscht und besorgt …
"Wenn ich das öffentliche Echo schaue, stelle ich ein ganz schnelles Abflauen des Interesses fest", sagte Lehmann dem "Kölner Stadt-Anzeiger" ... «Presseportal.de, Mai 16»
3
Gewinnziel verfehlt: Sony leidet unter schwacher Smartphone …
Sony liefert den Herstellern Kameramodule – und spürt daher das Abflauen des Smartphone-Booms. (Foto: dpa). TokioDer japanische Elektronik-Riese Sony ... «Handelsblatt, Apr 16»
4
Die Grippewelle will einfach nicht abflauen
Die Grippewelle will einfach nicht abflauen. Die Grippewelle unterscheidet sich dieses Jahr von Epidemien in den Vorjahren. Wer besonders davon betroffen ist. «20 Minuten, Apr 16»
5
Grippewelle will nicht abflauen
Eigentlich sollte ab April die Grippewelle abflauen. Nicht jedoch in diesem Jahr: 2016 ist sie besonders hartnäckig und wird uns noch einige Wochen begleiten. «bluewin.ch, Apr 16»
6
Flüchtlingskrise: Kontrollen an Grenze zu Österreich bald vorbei
Mit dem Abflauen des Flüchtlingsandrangs will Deutschland die Kontrollen an der Grenze zu Österreich im Mai wieder aufheben. Das kündigte Innenminister ... «Web.de, Apr 16»
7
Die Grippewelle erreicht ihren Höhepunkt
Sie sollte eigentliche nächste Woche abflauen». Beginn der Allegiesaison. Kaltes und trockenes Wetter halfen dem Virus, sich zu verbreiten. Dies bestätigt auch ... «L'essentiel Deutsch, Mär 16»
8
Influenza B räumt Klassenzimmer leer
„Vor drei Wochen waren die Erkrankten noch zahlreicher, momentan scheint die Welle jedoch am Abflauen zu sein“, bestätigte der Escher Arzt. Der kleine Noah ... «Tageblatt online, Mär 16»
9
Influenza - Höhepunkt der Grippewelle: Mehr Jüngere sind betroffen
Da erwartungsgemäß die Grippewelle in den kommenden Wochen abflauen dürfte, könnte eine Impfung für diese Saison schon fast zu spät sein: Denn bis eine ... «Süddeutsche.de, Mär 16»
10
Kein Abflauen der Grippeepidemie
Laut dem Bundesamt für Gesundheit deutet noch nichts auf ein Abflauen der Grippeepidemie hin. Bern. In der vierten Jahreswoche meldeten in der Schweiz ... «Liechtensteiner Vaterland, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. abflauen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/abflauen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z