MIT «ABTRENNUNG» VERWANDTE WÖRTER
Abtrennung
Ablösung
Abnahme
Absonderung
Abteilung
Entfernung
Isolation
Trennung
abtrennung
balkon
versorgungsausgleich
famfg
scheidungsfolgesachen
gebühren
garten
stpo
zwischen
rasen
beet
wiktionary
Beispiele
„Techniken
Speicherung
genannte
Carbon
Capture
Storage
Verfahren
werden
zurzeit
viel
diskutiert
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
gesetze
internet
Wird
einer
Unterhaltsfolgesache
oder
Güterrechtsfolgesache
außer
Ehegatten
eine
weitere
Person
Beteiligter
Verfahrens
lexikon
familienrecht
Scheidungsverfahren
durch
beschleunigen
kann
ÜBERSETZUNG VON ABTRENNUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Abtrennung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Abtrennung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Abtrennung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
分割
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
separación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
separation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पृथक्करण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفصل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
разделение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
separação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিচ্ছেদ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
séparation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemisahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
分離
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
분리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
misahake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoảng cách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிரிப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेगळे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ayırma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
separazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
oddzielanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поділ
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
separare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χωρισμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
skeiding
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
separation
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
separasjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ABTRENNUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Abtrennung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Abtrennung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CO2-
Abtrennung aus Kraftwerksabgasen mittels Reaktivabsorption
Die vorliegende Arbeit besch"aftigt sich vor dem Hintergrund der Reduktion von Treibhausgasemissionen zur Minderung des Klimawandels mit der Abtrennung von CO2 aus Kraftwerksprozessen zur Stromerzeugung.
2
Herstellung und Charakterisierung von keramik- und ...
2. Theoretische. Grundlagen. 2.1. Strategien. zur. CO2-Abtrennung. in. fossilen.
Kraftwerken. Zur Deckung des weltweiten Energiebedarfs werden heutzutage
über 80 % fossil befeuerte Kraftwerke zur Energieerzeugung eingesetzt [1, 4, 5].
3
Über die
Abtrennung der Knochenansätze
I. Die traumatische Abtrennung der Epiphysen. ' Berücksichtigt man die
anatomischen Verhältnisse"), so läfst sich a priori schliefsen, dal's die
Abtrennung der Epiphysen durch äufsere Gewaltthätigkeiten nach den
verschiedenen Lebensaltern ...
Camill Eduard von Gerichten, 1841
4
Das neue Familienverfahrensrecht FamFG - FGG: Mit ...
140 Abtrennung (2) Das Gericht kann eine Folgesache vom Verbund abtrennen.
Dies ist nur zulässig, wenn ... Ein Antrag auf Abtrennung einer Folgesache nach
Nummer 1 kann mit einem Antrag auf Abtrennung einer Folgesache nach § 621 ...
5
Abrechnung in Familiensachen: Arbeitshandbuch mit ...
29 BRAGO, Abtrennung führe nicht zu eigenständigem Auftrag: Hansens/Braun/
Schneider Tei I 19 Rn. 78; a.A. (der sich die Verfasserin anschließt): Kindermann
Rn.770ff. - mit Auftrag zur Abtrennung beginnt eine eigenständige ...
Entscheidungsfindung und Form der Entscheidung 20 2. Rechtsmittel 22 a)
Ablehnung der Abtrennung .... 23 b) Anordnung der Abtrennung .... 25 IV. Folgen
der Abtrennung 25 Rdn. V. Vorläufige Regelung der elterlichen Sorge (Abs. 2) 28
VI.
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997
7
Handbuch der Biotechnologie
15000 g arbeiten. Für die Abtrennung von Bakterien ist aber trotzdem in vielen
Fällen eine Vorbehandlung mit Flockungsmitteln notwendig. Einfacher sind die
Verhältnisse bei der Abtrennung von z.B. Hefezellen, die mit 15-20 Aufarbeitung
in ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
Fall 50: Zeugnisverweigerungsrecht bei Abtrennung des Verfahrens (
Abwandlung Fall 49) Sachverhalt wie vorheriger Fall 49. Das Verfahren gegen
den mitangeklagten B wurde allerdings vor der Hauptverhandlung abgetrennt. In
der deshalb ...
Fernando Sanchez-Hermosilla, Peter Schweikart, 2008
9
Das neue Scheidungsverbundverfahren nach dem FamFG
Gegen unechte Versäumnisentscheidungen bleibt es bei der Beschwerde oder
Anschlussbeschwerde nach den allgemeinen Vorschriften, §§ 58 ff., 117
FamFG1707. d) Das Rechtsmittel gegen die Entscheidung über die Abtrennung
In § 140 ...
Für sorgerechtliche Folgesachen sieht § 623 Abs 2 S 2 idF des KindRG 1998
eine Abtrennung auf Antrag vor, der ... Kindesunterhalts verbunden werden kann.
25 Ziel der Abtrennung ist es in diesem Fall, eine einverständliche Lösung und
die ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABTRENNUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Abtrennung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kohlendioxid als Rohstoff
Damit weniger Kohlendioxid in die Umwelt gelangt, soll das Gas als Rohstoff wiederverwendet werden. Erster Schritt ist eine effektive Abtrennung des CO2 aus ... «Process, Jun 16»
Hochgeschwindigkeitstunnel für Kohlendioxid
Nicht nur bei Abgasen, auch für viele technische Verfahren spielt die Abtrennung von CO2 eine Rolle. Um etwa Erdgas oder Biogas für verschiedene ... «innovations report, Jun 16»
Kassenpflicht für PID wäre "konsequent"
Vor einer künstlichen Befruchtung wird Spermienflüssigkeit in eine Zentrifuge gelegt, zur Abtrennung gut beweglicher Spermien. (Bild: Keystone/GAETAN ... «St. Galler Tagblatt, Jun 16»
Abgas von Kohlendioxid befreien: Neues Membranverfahren
Die membranbasierte Abtrennung des Treibhausgases Kohlendioxid (CO2) aus Kraftwerken und Industrieanlagen wird seit Januar 2016 in einem durch das ... «Chemie.de, Mai 16»
Muss der Nachbar der Abtrennung erneut zustimmen?
Die Frage: Ich plane, die vor Jahren mit Zustimmung meines Reihenhausnachbarn errichtete und von mir bezahlte Terrassenabtrennung zu erneuern. Muss ich ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
Zoo Am Meer: Eisbärenkind verlässt Wurfhöhle
Mit dem Klettern klappt es noch nicht so recht. Deswegen wurde die Abtrennung in der Wurfhöhle abgebaut. Seitdem tollt die junge Eisbärin hinter den Kulissen ... «Nordwest-Zeitung, Mär 16»
Abtrennung zwischen Mühlenteich und Ahauser Bach soll fallen ...
Abtrennung zwischen Mühlenteich und Ahauser Bach soll fallen / Sohlgleite ist in Planung. Abtrennung zwischen Mühlenteich und Ahauser Bach soll fallen ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
Bundesnetzagentur stimmt für Abtrennung des österreichischen ...
Die Netzbetreiber und Aufsichtsbehörden in Mitteleuropa, darunter auch die Bundesnetzagentur, haben sich für die Auftrennung des deutsch-österreichischen ... «BIZZenergytoday, Feb 16»
Mercedes SLC: Facelift fuer den SLK mit neuem Namen ...
Hinzu kommt nun eine automatische Restkofferraum-Abtrennung. Die Abtrennung fährt bei Öffnung des Daches nach unten, falls sie zu hoch montiert ist. Ist der ... «Auto News, Dez 15»
EZB, Geldpolitik und Bankenaufsicht
Von Storch (AfD) fordert Abtrennung von Bankenaufsicht von EZB. Die Bankenaufsicht darf nicht länger bei der EZB angesiedelt werden, meint Beatrix von ... «freiewelt.net, Dez 15»